عَلِيٌّ، وَالْحَسَنُ وَمِنْهُمُ الْأَخَوَانِ التَّوْأَمَانِ , الْفَقِيهَانِ الْعَابِدَانِ , عَلِيٌّ وَالْحَسَنُ ابْنَا صَالِحِ بْنِ حُيَيٍّ , رُزِقَا عِلْمًا وَعُبَادَةً , وَقَنَاعَةً، وَزَهَادَةً

حَدَّثَنَا حَبِيبٌ، ثنا الْفُضَيْلُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ أَسْبَاطٍ، قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي: يَا أَبَتِ كَانَ مَعَ حُذَيْفَةَ الْمَرْعَشِيِّ عِلْمٌ؟ قَالَ: «كَانَ مَعَهُ عِلْمٌ كَبِيرٌ حَسَّنَّهُ اللهُ»

حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى الزُّبَيْرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ، سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ أَسْبَاطٍ، يَقُولُ: «لَا يَقْبَلُ اللهُ عَمَلًا فِيهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ رِيَاءٍ»

وَقَالَ يُوسُفُ: «كَانُوا يَسْتَحِبُّونَ أَنْ يَسْأَلُوا اللهَ الْعَفْوَ»

وَكَانَ يُوسُفُ يَقُولُ: «اللهُمَّ عَرِّفْنِي نَفْسِي وَلَا تَقْطَعْ رَجَاءَكَ مِنْ قَلْبِي»

حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ الْكَرْمَانِيُّ , عَنْ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ، قَالَ: كَتَبْتُ إِلَى يُوسُفَ بْنِ أَسْبَاطٍ فِي مَسَائِلَ فَكَتَبَ إِلَيَّ جَوَابِهَا " أَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنَ أَنْ يَكُونَ الْعَبْدُ عَارَفًا بِاللهِ عَارَفًا بِنَفْسِهِ فَالْعَارِفُ بِاللهِ الْمُطِيعُ لِلَّهِ فِي جَمِيعِ مَا عَرَفَهُ , وَالْعَارِفُ بِنَفْسِهِ الَّذِي يَخَافُ

مِنْ حَسَنَاتِهِ أَنْ لَا تُقْبَلَ قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: ﴿يُؤْتَوْنَ مَا آتَوْا وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ﴾ [المؤمنون: 60] قَالَ: يُعْطُونَ مَا أَعْطُوا وَهُمْ يَخَافُونَ أَنْ لَا يُتَقَبَّلَ مِنْهُمْ "

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَلِيٌّ الطَّنَافِسِيُّ , ثنا أَبُو سَهْلٍ الْحَسَنُ، قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ يُوسُفَ بْنِ أَسْبَاطٍ , فَقَالَ: «اكْتُبُوا إِلَى حُذَيْفَةَ أَمَا بَعْدُ فَإِنِّي أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللهِ وَالْعَمَلِ بِمَا عَلَّمَكَ اللهُ , وَالْمُرَاقَبَةِ حَيْثُ لَا يَرَاكَ أَحَدٌ إِلَّا اللهَ وَالِاسْتِعْدَادِ لِمَا لَا حِيلَةَ لِأَحَدٍ فِي دَفْعِهِ وَلَا يُنْتَفَعُ بِالنَّدَمِ عِنْدَ نُزُولِهِ فَاحْسِرْ عَنْ رَأْسَكِ قِنَاعَ الْغَافِلِينَ وَانْتَبِهِ مِنْ رَقْدَةِ الْمَوْتَى , وَشَمِّرِ السَّاقِ , فَإِنَّ الدُّنْيَا مَمَرُّ السَّابِقِينَ , فَلَا تَكُنْ مِمَّنْ قَدْ أَظْهَرَ الشَّكَّ وَتَشَاغَلْ بِالْوَصْفِ وَتْرَكَ الْعَمَلَ بِالْمَوْصُوفِ لَهُ فَإِنَّ لَنَا وَلَكَ مِنَ اللهِ مَقَامًا يَسْأَلُنَا فِيهِ عَنِ الرَّمَقِ الْخَفِيِّ وَعَنِ الْخَلِيلِ الْجَافِي , وَلَسْتُ آمَنُ أَنْ يَكُونَ، فِيمَا يَسْأَلُنِي وَيَسْأَلُكَ عَنْهُ وَسَاوِسُ الصُّدُورِ , وَلِحَاظُ الْأَعْيُنِ وِإِصْغَاءِ الْأَسْمَاعِ وَمَا يَصْخُرُ مِثْلٌ عَنْ صِفَةِ مِثْلِهِ , اعْلَمْ أَنَّ مِمَّا يُوصَفُ بِهِ مُنَافِقُوا هَذِهِ الْأُمَّةِ أَنَّهُمْ خَالَطُوا أَهْلَ الدِّينِ بِأَبْدَانِهِمْ وَفَارَقُوهُمْ بِأَهْوَائِهِمْ , وَخَفَّفُوا مِمَّا سَعَوْا مِنَ الْحَقِّ ولَمْ يَنْتَهُوَا عَنْ خَبِيثِ فِعَالِهِمْ إِذْ ذَهَبُوا إِلَيْهِ فَنَازَعُوا فِي ظَاهَرِ أَعْمَالِ الْبِرِّ بِالْمَحَامِلِ وَالرِّيَاءِ وَتَرَكُوا بَاطِنَ أَعْمَالِ الْبِرِّ مَعَ السَّلَامَةِ وَالتُّقَى كَثُرَتْ أَعْمَالُهُمْ بِلَا تَصْحِيحٍ فَأَحَرْمَهُمُ اللهُ الثَّمَنَ الرَّبِيحَ , وَاعْلَمْ يَا أَخِي أَنَّهُ لَا يُجْزِينَا مِنَ الْعَمَلِ الْقَوْلُ وَلَا مِنَ الْفِعْلِ الصَّفَةُ وَلَا مِنَ البذلِ الْعِدَّةُ وَلَا مِنَ التَّوَقِّي التَّلَاوُمُ وَقَدْ صِرْنَا فِي زَمَانٍ , هَذِهِ صِفَةُ أَهْلِهِ فَمَنْ يَكُنْ كَذَلِكَ فَقَدْ تَعَرَّضَ لِلْمَهَالِكِ , احْذَرِ الْقُرَّاءِ الْمُصْغِينَ , وَالْعُلَمَاءَ الْمُتَحَرِّينَ , حَيَوْا بِطُرُقٍ وَصَدُّوا النَّاسَ عَنِ سَبِيلِ الْهَوَى , وَفَّقَنَا اللهُ وَإِيَّاكَ لِمَا يُحِبُّ وَالسَّلَامُ»

حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ، قَالَ: قَالَ لِي حُذَيْفَةُ الْمَرْعَشِيُّ: كَتَبَ إِلَيَّ يُوسُفَ بْنُ أَسْبَاطٍ فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَقَالَ: «خَضَعُوا لِمَا طَغَوْا مِنْ مَالِهِمْ وَسَكَتُوا عَمَّا سَعَوْا مِنْ بَاطِلِهِمْ وَفَرِحُوا بِمَا رَأَوْا مِنْ زِينَتِهِمْ وَدَاهَنَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا فِي الْقَوْلِ وَالْفِعْلِ»

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ، ثنا ابْنُ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ: قَالَ لِي حُذَيْفَةُ الْمَرْعَشِيُّ: كَتَبَ إِلَيَ يُوسُفَ بْنُ أَسْبَاطٍ: أَمَّا بَعْدُ فَقَدِ اسْتَقْبَلْنَا مِنْ هَذِهِ السَّنَةِ أُمُورًا كَثِيرَةً الْآيَةُ الْوَاحِدَةُ مِنْهَا تُعْمِي وَتَصُمُّ , وَقَدْ صِرْنَا بَيْنَ ظَهْرَانَيْ قَوْمٍ قَدْ صَيَّرُوا الْمَعْرُوفَ مُنْكَرًا وَالْمُنْكَرَ مَعْرُوفًا , وَقَدْ يُسْتَقَامُ بِهِمْ ذَلِكَ جَارِيًا فَإِنْ كَانَ بَيْنَهُمْ بَصِيرٌ أَعْمُوهُ، عَمِيَتِ الْأَبْصَارُ وَصُمَّتِ الْآذَانُ، وَلَنْ يَنْجُوَ فِي دَهْرِنَا هَذَا إِلَّا مَا شَاءَ اللهُ "

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، ثنا طَاهِرٌ، سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ أَسْبَاطٍ يَقُولُ: «لِأَنْ تُقْطَعَ يَدَيَّ وَرِجْلَيَّ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ آكُلُ مِنْ ذَا الْمَالِ شَيْئًا يَعْنِي عَطِيَّةَ الْأُمَرَاءِ»

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ، ثَنَا مُحَمَّدٌ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، ثنا طَاهِرٌ، سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ أَسْبَاطٍ، يَقُولُ: بَلَغَنِي أَنَّ اللهَ، تَعَالَى أَوْحَى إِلَى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ: «تَدْرِي لِمَ اتَّخَذْتُكَ خَلِيلًا لِأَنَّكَ تُعْطِي النَّاسَ وَلَا تَأْخُذُ مِنْ أَحَدٍ شَيْئًا»

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَابِرِ الطَّرَسُوسِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ، ثنا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ، سَمِعْتُ سُفْيَانَ، يَقُولُ: «لَمْ يَفْقَهُ مَنْ لَمْ يَعُدَّ الْبَلَاءَ نِعْمَةً وَالرَّخَاءَ مُصِيبَةً»

حَدَّثَنَا أَبِي وَأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ , قَالَا: ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ، قَالَ: قَالَ يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ: «إِذَا رَأَيْتَ الرَّجُلَ قَدْ حَدَّثَنَا فَلَا، تَعَظْهُ فَلَيْسَ لِلْمَوْعَظَةِ فِيهِ مَوْضِعٌ»

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنِي مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ أَسْبَاطٍ، يَقُولُ لِشُعَيْبِ بْنِ حَرْبٍ: «أَشَعَرْتَ أَنَّ طَلَبَ الْحَلَالِ، فَرِيضَةٌ وَالصَّلَاةَ فِي الْجَمَاعَةِ سُنَّةٌ»

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ، قَالَ: قَالَ لِي مُوسَى بْنُ طَرِيفٍ , قَالَ لِي يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ: «إِنْ أَقْرَضَكَ، رَجُلٌ وَعَابَهُ وَإِنِ اسْتَقْرَضَ لَكَ فَضَحِكَ»

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا ابْنُ خُبَيْقٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْحَذَّاءُ: كَتَبْتُ

إِلَى يُوسُفَ بْنِ أَسْبَاطٍ أُشَاوَرُهُ فِي التَّحْوِيلِ إِلَى الْحِجَازِ , فَكَتَبَ إِلَيَّ: «أَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ تَحْوِيلِكِ إِلَى الْحِجَازِ فَلْيَكُنْ هَمُّكَ خَيْرَكَ , وَمَا أَرَى مَوْضَعَكَ إِلَّا أَضْبَطَ لِلْخَيْرِ مِنْ غَيْرِهِ وَمَا أُحِبُّ أَحَدًا يَفِرُّ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا وَقَعَ فِي أَشَدَّ مِنْهُ , وَإِنَّمَا يَطِيبُ الْمَوْضِعُ بِأَهْلِهِ وَقَدْ ذَهَبَ مَنْ يُونَسُ بِهِ وَيُسْتَرَاحُ إِلَيْهِ وَإِنْ عَلِمَ اللهُ مِنْكَ الصِّدْقَ رَجَوْتَ أَنْ يَصْنَعَ اللهُ لَكَ وَإِنْ كَانَ الصِّدْقُ قَدْ رُفِعَ مِنَ الْأَرْضِ»

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ، سَمِعْتُ عَبْدَ الْوَهَّابِ بْنَ عَبْدِ الْحَكَمِ الْوَرَّاقَ، سَمِعْتُ الْمُثَنَّى بْنَ جَامِعٍ، وَهُوَ مِنَ الثِّقَاتِ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ الْحَذَّاءَ، سَأَلْتُ شُعَيْبَ بْنَ حَرْبٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَسْبَاطٍ، فَقَالَ شُعَيْبٌ: «مَا أُقَدِّمُ عَلَيْهِ أَحَدًا مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ , الْبِرُّ عَشَرَةُ أَجْزَاءٍ تِسْعَةٌ مِنْهَا فِي طَلَبِ الْحَلَالِ وَسَائِرُ الْبِرِّ فِي جُزْءٍ وَاحِدٍ وَقَدْ أَخَذَ يُوسُفُ التِّسْعَةَ وَشَارَكَ النَّاسَ فِي الْعَاشِرِ»

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، سَمِعْتُ الْمُؤَمَّلَ بْنَ الشَّمَّاخِ الْمِصِّيصِيُّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ أَسْبَاطٍ، يَقُولُ: " إِنِّي لَأَهُمُّ بِقِرَاءَةِ السُّورَةِ ثُمَّ أَعْرِفُ مَا جَاءَ فِيهَا وَأَمِيلُ إِلَى التَّسْبِيحِ فَقِيلَ لَهُ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ وَمَا جَاءَ فِيهَا قَالَ: إِنَّ الرَّجُلَ لَيَبْدَأُ بِأَوَّلِ السُّورَةِ فَإِنْ كَانَ لَيْسَ يَعْمَلُ بِمَا فِيهَا لَمْ تَزَلِ السُّورَةُ تَلْعَنُهُ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا وَمَا أُحِبُّ أَنْ يَلْعَنَنِيَ الْقُرْآنُ "

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ، ثنا أَبُو عِمْرَانَ الطَّرَسُوسِيُّ، سَمِعْتُ أَبَا يُوسُفَ الْمَتْبُولِيَّ , يَقُولُ: كَتَبَ حُذَيْفَةُ إِلَى يُوسُفَ أَوْ يُوسُفُ إِلَى حُذَيْفَةَ: «أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ ثُمَّ آثَرَ الدُّنْيَا فَهُوَ مِمَّنِ اتَّخَذَ آيَاتِ اللهِ هُزُوًا , وَمَنْ كَانَ طَلَبُ الْفَضَائِلَ أَهَمَّ إِلَيْهِ مِنْ تَرْكِ الذُّنُوبِ فَهُوَ مَخْدُوعٌ وَقَدْ حُبِّبَ أَنْ يَكُونَ خَيْرًا عَالِيًا أَصْبَرُ عَلَيْنَا مِنْ ذُنُوبِنَا»

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيُّ , ثنا سَهْلُ أَبُو الْحَسَنِ، سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ أَسْبَاطٍ، يَقُولُ: «يَجْزِي قَلِيلُ الْوَرَعِ عَنْ كَثِيرِ الْعَمَلِ وَيَجْزِي، قَلِيلُ التَّوَاضُعِ عَنْ كَثِيرِ الِاجْتِهَادِ»

حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ يُوسُفَ بْنِ أَسْبَاطٍ إِذْ جَاءَ الْأَمِيرُ وَعَلَيْهِ قَلَنْسُوَةٌ شَاشَيَّةٌ فَسَأَلَهُ عَنْ

مَسْأَلَةٍ , فَقَالَ: " إِنَّ أُسْتَاذِي سُفْيَانَ كَانَ لَا يُفْتِي مَنْ عَلَى رَأْسِهِ مِثْلُ هَذَا , قَالَ: فَوَضَعَهُ عَلَى الْأَرْضِ فَأَفْتَاهُ "

حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ طَرِيفٍ , قَالَ: كُنْتُ بِمَكَّةَ مَعَ شُعَيْبِ بْنِ حَرْبٍ فَنُعِيَ إِلَيْهِ يُوسُفَ بْنُ أَسْبَاطٍ , فَقَالَ: «يَا مُوسَى مَنْ أَرَدَ أَنْ يَكْذِبَ فَلْيَكْذِبْ مَا بَقِيَ أَحَدٌ يُسْتَحْيَ مِنْهُ بَعْدَ يُوسُفَ»

حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا إِبْرَاهِيمُ، ثنا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ طَرِيفٍ، سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ أَسْبَاطٍ , يَقُولُ: «لِي أَرْبَعُونَ سَنَةً مَا حَاكَ فِي صَدْرِي شَيْءٌ إِلَّا تَرَكْتُهُ»

حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا إِبْرَاهِيمُ، ثنا الْحَارِثُ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ، قَالَ: قَالَ بَشَّارٌ: قَالَ لِي يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ: «تَعَلَّمُوا صِحَّةَ الْعَمَلِ مِنْ سَقَمِهِ فَإِنِّي تَعَلَّمْتُهُ فِي اثْنَيْنِ وَعِشْرِينَ سَنَةً»

حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا إِبْرَاهِيمُ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ، قَالَ يُوسُفُ: " خَرَجْتُ مِنْ سِنْحِ رَاجِلًا حَتَّى أَتَيْتُ الْمَصِّيصَةَ وَجِرَابِي عَلَى عُنُقِي , فَقَامَ ذَا مِنْ حَانُوتِهِ يُسَلِّمُ عَلَيَّ وَذَا يُسَلِّمُ عَلَيَّ فَطَرَحَتْ جِرَابِي وَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ أُصَلَّى رَكْعَتَيْنِ , فَأَحْدَقُوا بِي , فَطَلَعَ رَجُلٌ فِي وَجْهِي فَقُلْتُ فِي نَفْسِي: كَمْ يُقَابِلُنِي عَلَى هَذَا فَرَجَعْتُ أَخَذْتُ جِرَابِي وَرَجَعْتُ بِعَرْقِي وَعِنَانِي إِلَى سَنْحٍ فَمَا رَجَعَ إِلَيَّ قَلْبِي إِلَى سِنِينَ " أَدْرَكَ يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ مِنَ الْأَعْلَامِ حَبِيبَ بْنَ حَيَّانَ وَمُحِلَّ بْنَ خَلِيفَةَ , وَالسَّرِيَّ بْنَ إِسْمَاعِيلَ وَعَائِذَ بْنَ شُرَيْحٍ , وَسُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ وَزَائِدَةَ وَغَيْرَهُمْ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خُنَيْسٍ، ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ , ثنا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ: «إِنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً».
الْحَدِيثُ صَحِيحٌ ثَابِتٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ مِنْ حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ حَبِيبٍ لَمْ نَكْتُبْهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يُوسُفَ معامده أَبِي الحَسَنِ الدَارَقُطْنِيِّ

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السَّامِيُّ، ثنا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ، عَنْ مُحِلِّ بْنِ خَلِيفَةَ الضَّبِّيِّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ، عَنْ عَلْقَمَةَ , وَالْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ , عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ سَخَطِ رِزْقَهُ وَبَثَّ شَكْوَاهُ وَلَمْ يَصْبِرْ لَمْ يَصْعَدْ لَهُ إِلَى اللهِ عَمَلٌ وَلَقِيَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانٌ» غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ وَعَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ لَمْ نَكْتُبْهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يُوسُفَ تَفَرَّدَ بِهِ عُثْمَانُ الْعُثْمَانَيُّ فِيمَا قَالَهُ سُلَيْمَانُ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعُثْمَانَيُّ، ثنا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ الزَّاهِدُ , عَنْ غَالِبِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَأَبِي سَعِيدٍ , قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ سَخَطِ رِزْقَهُ وَبَثَّ شَكْوَاهُ وَلَمْ يَصْبِرْ لَمْ يَصْعَدْ لَهُ إِلَى اللهِ حَسَنَةٌ وَلَقِيَ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانٌ» كَذَا حَدَّثَ بِهِ أَحْمَدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِ , عَنْ عُثْمَانَ، وَعُثْمَانُ كَثِيرُ الْوَهْمِ سَيِّئُ الْحِفْظِ

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثنا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْجُنَيْدِ، ثنا أَبُو هَمَّامٍ، ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، ثنا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ، ثنا رَجُلٌ، مِنَ أَهْلِ الْبَصْرَةِ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا الَّذِي يُعْطِي مِنْ سَعَةٍ بِأَعْظَمَ أَجْرًا مِنَ الَّذِي يَقْبَلُ مِنْ حَاجَةٍ» قَالَ إِبْرَاهِيمُ: فَلَقِيتُ يُوسُفَ بْنَ أَسْبَاطٍ فَحَدَّثَنِي عَنْ عَائِدِ بْنِ شُرَيْحٍ، لَا أَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْهُ إِلَّا يُوسُفَ

حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ، وَعُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ الْعُثْمَانَيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ دَلِيلِ بْنِ سَابِقٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ، ثنا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ، عَنْ عَائِذِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا الْمُعْطِي بِأَعْظَمَ أَجْرًا مِنَ الْآخِذِ إِذَا كَانَ مُحْتَاجًا»

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ، ثنا أَبُو هَمَّامٍ، ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ، عَنْ عَائِذِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: «صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ كَانُوا يَفْتَتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِالْحَمْدِ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ»

قَالَ أَبُو هَمَّامٍ: فَلَقِيتُ يُوسُفَ بْنَ أَسْبَاطٍ فَحَدَّثَنِيهِ عَنْ عَائِذٍ، عَنْ أَنَسٍ، مِثْلَهُ

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْحَافِظُ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ، ثنا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ صِلَةِ بْنِ زُفَرٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ» وَفِي سُجُودِهِ «سُبْحَانَ رَبِّي الْأَعْلَى» غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ تَفَرَّدَ بِهِ عَنْهُ يُوسُفُ فِيمَا قَالَهُ الحَافِظُ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ، ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْهَيْثَمِ، ثنا الْمُسَيِّبُ بْنُ وَاضِحٍ، ثنا يُوسُفُ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ , عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ بَنَى بِنَاءً فَوْقَ مَا يَكْفِيهِ كَلَّفَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَحْمِلَهَ عَلَى عَاتِقِهِ» غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ تَفَرَّدَ بِهِ الْمُسَيِّبُ عَنْ يُوسُفَ

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْمِصِّيصِيُّ، ثنا الْمُسَيِّبُ بْنُ وَاضِحٍ، ثنا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَوْ أَنَّ ابْنَ آدَمَ هَرَبَ مِنْ رِزْقِهِ كَمَا يَهْرُبَ مِنَ الْمَوْتِ لَأَدْرَكَهُ رِزْقُهُ كَمَا يُدْرِكُهُ الْمَوْتُ» تَفَرَّدَ بِهِ يُوسُفُ عَنِ الثَّوْرِيِّ

حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ، ثنا الْمُسَيِّبُ بْنُ وَاضِحٍ، ثنا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مُدَارَاةُ النَّاسِ صَدَقَةٌ» تَفَرَّدَ بِهِ يُوسُفُ عَنِ الثَّوْرِيِّ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ إِسْحَاقَ السَّبَحِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ , ثنا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ، ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَتَى كَاهِنًا أَوْ عَرَّافًا فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ

حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْهِجْرِيِّ الْأَيْلِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ، ثنا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ: «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ هَذِهِ ثُمَّ هَذِهِ وَيَغْتَسِلُ مِنْهُنَّ غُسْلًا وَاحِدًا» تَفَرَّدَ بِهِ يُوسُفُ عَنِ الثَّوْرِيِّ