كتابُ الصومِ

كان رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يَصومُ حَتَّى نَقولَ: لا يُفطِرُ.
ويُفطِرُ حَتَى نَقولَ: لا يَصومُ.
وما رأيتُ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - استَكمَلَ صيامَ شَهرٍ قَطُّ إلَّا رَمَضانَ، وما رأيتُه في شَهرٍ أكثَرَ صيامًا مِنه في شَعبانَ (1). رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن عبدِ اللَّهِ بنِ يوسُفَ عن مالكٍ، ورَواه مسلمٌ عن يَحيَى بنِ يَحيَى (2). 8548 - أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدثنا أبو بكرٍ أحمدُ بنُ إسحاقَ الفَقيهُ، أخبرَنا أبو المُثَنَّى، حدثنا مُسَدَّدٌ، حدثنا يَحيَى، عن سُفيانَ، حَدَّثَنِى مَنصورٌ، عن إبراهيمَ، عن عَلقَمَةَ قال: قُلتُ لِعائشَةَ: هَل كان رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يَخُصُّ مِنَ الأيّامِ شَيئًا؟ قالَت: لا، كان عَمَلُه دِيمَةً (3)، وأَيُّكُم يُطيقُ ما كان رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يُطيقُ (4)؟ رَواه البخاريُّ عن مُسَدَّدٍ، وأَخرَجَه مسلمٌ مِن حَديثِ جَريرٍ عن مَنصورٍ (5).

بابُ مَن كَرِهَ صَومَ الدَّهرِ واستَحَبَّ القَصدَ في العِبادَةِ لمن يَخافُ الضَّعفَ على نَفسِهِ

8549 - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنِي عبدُ الرَّحمَنِ بنُ الحَسَنِ¹²³⁴⁵

القاضِي، حدثنا إبراهيمُ بنُ الحُسَينِ، حدثنا آدَمُ، حدثنا شُعبَةُ، عن حَبيبِ بنِ أبي ثابِتٍ قال: سَمِعتُ أبا العباسِ المَكِّيَّ - وكانَ شاعِرًا وكانَ لا يُتَّهَمُ في الحديثِ - قال: سَمِعتُ عبدَ اللَّهِ بنَ عمرِو بنِ العاصِ يقولُ: قال لِى رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "إنَّكَ تَصومُ الدَّهرَ، وتَقومُ اللَّيلَ؟ ". قُلتُ: نَعَم.
قال: "إنَّكَ إذا فعَلتَ ذَلِكَ هَجَمَت ¹ له العَينُ ونَفِهَت ² له النَّفسُ، لا صامَ مَن صامَ الدَّهرَ، صُمْ ثَلاثَةَ أيّامٍ مِنَ الشَّهرِ، صَومُ الدَّهرِ كُلِّه".
قال: فقُلتُ: فإِنِّى أُطيقُ أكثَرَ مِن ذَلِكَ.
قال: "فصُمْ صَومَ داودَ؛ كان يَصومُ يَومًا ويُفطِرُ يَومًا، ولا يَفِرُّ إذا لاقَى" ³. رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن آدَمَ، وأَخرَجَه مسلمٌ مِن حَديثِ مُعاذِ بنِ مُعاذٍ عن شُعبَةَ ⁴. 8550 - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو عبدِ اللَّهِ إسحاقُ بنُ محمدِ بنِ يوسُفَ السُّوسِيُّ وأبو عبدِ الرَّحمَنِ السُّلَمِيُّ قالوا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا العباسُ بنُ الوَليدِ بنِ مَزْيَدٍ، أخبرَنِي أبي قال: سَمِعتُ الأوزاعِىَّ، حَدَّثَنِى يَحيَى، حَدَّثَنِى أبو سلَمةَ بنُ عبدِ الرَّحمَنِ، حَدَّثَنِى عبدُ اللَّهِ بنُ عمرِو بنِ العاصِ قال: قال لِي رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "ألَم أُخبَرْ أنَّكَ تَصومُ النَّهارَ وتَقومُ اللَّيلَ؟ ". قالَ: قُلتُ: بَلَى يا رسولَ اللهِ.
قال: "فلا تَفعَلْ، نَمْ وقُمْ، وصُمْ

وأَفطِرْ؛ فإِنَّ لِجَسَدِكَ عَليكَ حَقًّا، وإِنَّ لِعَينَيكَ عَلَيكَ ¹ حَقًّا، وإِنَّ لِزَوجِكَ عَلَيكَ حَقًّا، وإِنَّ لِزَوْرِكَ عَلَيكَ حَقًّا، وإِنَّ بحَسْبِكَ أن تَصومَ مِن كُلِّ شَهرٍ ثَلَاثَةَ أيّامٍ؛ فإِنَّ كُلَّ حَسَنَةٍ بعَشْرِ أمثالِها، وإِذا ذاكَ [صيامُ الدَّهرِ] ² كُلِّه".
قال: فشَدَّدتُ فشُدِّدَ عليَّ؛ قُلتُ: يا رسولَ اللَّهِ إنِّى أجِدُ قوَّةً.
قال: "فصُمْ مِن كُلِّ جُمُعَةٍ ثَلاثَةَ ³ أيّامٍ".
قال: فشَدَّدتُ فشُدِّدَ عليَّ؛ قُلتُ: يا رسولَ اللهِ إنِّى أجِدُ قوَّةً.
قال: "فصُمْ صيامَ نَبِيِّ اللَّهِ داودَ عَلَيه السَّلامُ، ولا تَزِدْ على ذَلِكَ".
قال: فقُلتُ: وما كان صيامُ نَبِىِّ اللَّهِ داودَ؟ قال: "نِصفَ الدَّهرِ" ⁴. 8551 - وأخبرَنا أبو عمرٍو الأديبُ، أخبرَنا أبو بكرٍ الإسماعيلِيُّ، أخبرَنِي الحَسَنُ بنُ سُفيانَ، حدثنا حِبَّانُ، عن ابنِ المُبارَكِ، أخبرَنا الأوزاعِيُّ.
فذَكَرَه بمِثلِه، إلَّا أنَّه قال: "ولا تَزيدَنَّ عَلَيه".
وزادَ في آخِرِه قال: وكانَ عبدُ اللهِ بنُ عمرٍو يقولُ بَعدَما أدرَكَه الكِبَرُ: يا لَيتَنِى قَبِلتُ رُخصَةَ رسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - ⁵. رَواه البخاريُّ عن محمدِ بنِ مُقاتِلٍ عن ابنِ المُبارَكِ، وأَخرَجَه مسلمٌ مِن حَديثِ عِكرِمَةَ بنِ عَمّارٍ وحُسَينٍ المُعَلِّمِ عن يَحيَى بنِ

أبي كَثيرٍ ¹. 8552 - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ الفَقيهُ، أخبرَنا عليُّ بنُ عبدِ العَزيزِ، حدثنا مُسلِمُ بنُ إبراهيمَ، حدثنا أبانُ بنُ يَزيدَ، حدثنا غَيْلانُ بنُ جَريرٍ المَعْوَلِيُّ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ مَعبَدٍ الزِّمّانِيِّ، عن أبي قَتادَةَ، أنَّ أعرابيًّا أتَى النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - فقالَ له: يا نَبِيَّ اللَّهِ، كَيفَ صَومُكَ، أو كَيفَ تَصومُ؟ قال: فسَكَتَ عنه النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - فلَم يَرُدَّ عَلَيه شَيئًا، فلَمّا أن سَكَنَ عنه الغَضَبُ سألَه عُمَرُ بنُ الخطابِ فقالَ له: يا نَبِيَّ اللهِ، كَيفَ صَومُكَ، أو كَيفَ تَصومُ؟ أرأيتَ مَن صامَ الدَّهرَ كُلَّهُ؟ قال: "لا صامَ ولا أفطَرَ".
أو قال: "ما صامَ وما أفطَرَ".
قال: يا رسولَ اللَّهِ، أرأيتَ مَن صامَ يَومَينِ وأَفطَرَ يَومًا؟ قال النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -: "ومَن يُطيقُ ذَلِكَ يا عُمَرُ؟ لَوَدِدتُ أنِّى فعَلتُ ذَلِكَ".
قال: يا رسولَ اللَّهِ، أرأيتَ مَن صامَ يَومًا وأَفطَرَ يَومًا؟ قال: "ذاكَ صومُ داودَ".
فقالَ: يا نَبِيَّ اللَّهِ، أرأيتَ مَن صامَ يَومَ عَرَفَةَ؟ قال: "يُكَفِّرُ السَّنَةَ والسَّنَةَ التي قَبلَها".
قال: أرأيتَ مَن صامَ ثَلاثًا مِنَ الشَّهرِ؟ قال: "ذاكَ صَومُ الدَّهرِ".
قال: أرأيتَ مَن صامَ يَومَ عاشوراءَ؟ قال: "يُكَفِّرُ السَّنَةَ".
قال: يا رسولَ اللَّهِ، أرأيتَ مَن صامَ يَومَ الاثنَينِ؟ قال: "ذاكَ يَومٌ وُلِدتُ فيه، ويَومٌ أُنزِلَت عليَّ فيه النُّبوَّةُ" ² أخرَجَه مسلمٌ في "الصحيح" مِن حَديثِ حَبّانَ بنِ هِلالٍ عن أبانِ بنِ يَزيدَ ³.

بابُ مَن لَم يَرَ بسَردِ الصّيامِ بأسًا إذا لَم يَخَفْ على نَفسِه ضَعفًا، وأَفطَرَ الأيّامَ التي نُهِىَ عن صَومِها

8553 - أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ فُورَكَ، أخبرَنا عبدُ اللهِ بنُ جَعفَرٍ، حدثنا يونُسُ بنُ حَبيبٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا الضَّحّاكُ بنُ يَسارٍ، عن أبي تَميمَةَ (ح) وأخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ محمدِ بنِ أحمدَ بنِ رَجاءٍ الأديبُ، حدثنا يَحيَى بنُ مَنصورٍ القاضِى إملاءً، حدثنا أبو عبدِ اللهِ محمدُ بنُ أيّوبَ، أخبرَنِي أبو الوَليدِ، عن الضَّحّاكِ بنِ يَسارٍ اليَشكُرِيِّ، حدثنا أبو تَميمَةَ الهُجَيمِيُّ، عن أبي موسَى، عن النَّبِىِّ - صلى الله عليه وسلم - قال: "مَن صامَ الدَّهرَ [ضُيِّقَت عَلَيه] ¹ جَهَنَّمُ هَكَذا".
[وعَقَدَ تِسعينَ (3). لَفظُ أبي داودَ] ². 8554 - وأخبرَنا أبو بكرِ ابنُ فُورَكَ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ بنُ جَعفَرٍ، حدثنا يونُسُ بنُ حَبيبٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا شُعبَةُ، عن قَتادَةَ، عن أبي تَميمَةَ، عن أبي موسَى قال: مَن صامَ الدَّهرَ ضُيِّقَت عَلَيه جَهَنَّمُ هَكَذا.
وعَقَدَ على تِسعينَ.
لَم يَرفَعْه شُعبَةُ ⁴.³

8555 - أخبرَنا أبو الحُسَينِ ابنُ بِشرانَ ببَغدادَ، أخبرَنا إسماعيلُ بنُ محمدٍ الصَّفّارُ، حدثنا أحمدُ بنُ مَنصورٍ، حدثنا عبدُ الرَّزّاقِ، أخبرَنا مَعمَرٌ، عن يَحيَى بنِ أبي كَثيرٍ، عن ابنِ مُعانِقٍ [أو أبي مُعانِقٍ] ¹، عن أبي مالكٍ الأشعَرِىِّ قال: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "إنّ في الجَنَّةِ غُرفَةً يُرَى ظاهِرُها مِن باطِنِها وباطِنُها مِن ظاهِرِها، أعَدَّها اللَّهُ لمن أَلانَ الكَلامَ وأَطعَمَ الطَّعامَ وتابَعَ الصِّيامَ وصَلَّى باللَّيلِ والنّاسُ نيامٌ" ². 8556 - أخبرَنا أبو زَكَريّا ابنُ أبي إسحاقَ وأبو بكرِ ابنُ الحَسَنِ قالا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا بَحرُ بنُ نَصرٍ، حدثنا ابنُ وهبٍ، حَدَّثَنِى جَريرُ بنُ حازِمٍ، أنَّ محمدَ بنَ عبدِ اللهِ بنِ أبي يَعقوبَ الضَّبِّيَّ حَدَّثَه عن رَجاءِ بنِ حَيوَةَ، أحسِبُه عن أبي أُمامَةَ قال: بَعَثَنا رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - في سَريَّةٍ.
فذَكَرَ الحديثَ.
ثُمَّ قُلتُ: يا رسولَ اللهِ، مُرنِى بأَمرٍ يَنفَعُنِى اللهُ بهِ.
قال: "عَلَيكَ بالصّيامِ؛ فإِنَّه لا مِثلَ له".
قال: فكانَ أبو أُمامَةَ لا يُلقَى إلَّا صائمًا هو وامرأتُه وخادِمُه، فإِذا رُئىَ في دارِه دُخانٌ بالنَّهارِ قيلَ: اعتَراهُم ضَيفٌ.
ثُمَّ أتَيتُ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - فقُلتُ: يا رسولَ اللَّهِ، إنَّكَ أمَرتَنِى بأَمرٍ أرجو اللَّهَ أن يَكونَ قَد بارَكَ اللهُ لِى فيهِ، فمُرنِي بأَمرٍ.
قال: "اعلَمْ أنَّكَ لا تَسجُدُ للهِ سَجدَةً إلَّا

رَفَعَكَ اللهُ بها دَرَجَةً، أو ¹ كَتَبَ لَكَ بها حَسَنَةً، أو (1) حَطَّ عَنكَ بها سَيِّئَةً" ². تابَعَه مَهدِيُّ بنُ مَيمونٍ عن محمدِ بنِ أبي يَعقوبَ ³. ورَواه شُعبَةُ عن محمدِ بنِ أبي يَعقوبَ عن أبي نَصرٍ الهِلالِيِّ عن رَجاءِ بنِ حَيوَةَ عن أبي أُمامَةَ ⁴. 8557 - أخبرَنا أبو زَكَريّا ابنُ أبي إسحاقَ وأبو بكرٍ القاضِى قالا: حدثنا أبو العباسِ الأصَمُّ، حدثنا بَحرُ بنُ نَصرٍ، حدثنا ابنُ وهبٍ، أخبرَنِي عبدُ اللهِ بنُ عُمَرَ، عن نافِعٍ، أنَّ عُمَرَ بنَ الخطابِ قَد كان يَسرُدُ الصّيامَ قَبلَ أن يَموتَ ⁵. قال نافِعٌ: وسَرَدَ عبدُ اللهِ بنُ عُمَرَ في آخِرِ زَمانِهِ ⁶. 8558 - وأخبرَنا أبو زَكَريّا وأبو بكرٍ قالا: حدثنا أبو العباسِ، حدثنا بَحرٌ، حدثنا ابنُ وهبٍ، أخبرَنِي مُعاويَةُ بنُ صالِحٍ، عن عامِرِ بنِ جَشِيبٍ أنَّه سَمِعَ زُرعَةَ بنَ ثُوَبٍ يقولُ: سألتُ عبدَ اللهِ بنَ عُمَرَ عن صيامِ الدَّهرِ، قال: كُنّا نَعُدُّ أولَئكَ فينا مِنَ السّابِقينَ.
قال: وسألتُه عن صيامِ يَومٍ وفِطرِ يَومٍ.
قال: لَم يَدَعْ ذَلِكَ لِصائمٍ مَصامًا.
قال: وسألتُه عن صيامِ ثَلاثَةِ أيّامٍ مِن كُلِّ شَهرٍ.
فقالَ:

صامَ ذَلِكَ الدَّهرَ وأَفطَرَه ¹. 8559 - وأخبرَنا أبو زَكَريّا وأبو بكرٍ قالا: حدثنا أبو العباسِ، حدثنا بَحرٌ، حدثنا عبدُ اللَّهِ بنُ وهبٍ، أخبرَنِي ابنُ لَهيعَةَ وحَيوَةُ بنُ شُرَيحٍ، عن أبي الأسوَدِ، عن عُروةَ أنَّ عائشةَ كانَت تَصومُ الدَّهرَ في السَّفَرِ والحَضَرِ ². 8560 - وأخبرَنا أبو زَكَريّا وأبو بكرٍ قالا: حدثنا أبو العباسِ، حدثنا بَحرٌ، حدثنا عبدُ اللَّهِ بنُ وهبٍ، أخبرَنِى عمرُو بنُ الحارِثِ أنَّ بُكَيرًا حَدَّثَه أنَّه سَمِعَ القاسِمَ بنَ محمدٍ يقولُ: لَقَد رأيتُ عائشةَ في سَفَرٍ صائمَةً، فقامَت تَركَبُ بَعدَ العَصرِ [فضَرَبَها سَمومٌ] ³ حَتَّى لَم تُطِقْ تَركَبُ ⁴. 8561 - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ إسحاقُ بنُ محمدِ بنِ يوسُفَ السُّوسِيُّ، حدثنا أبو جَعفَرٍ محمدُ بنُ محمدِ بنِ عبدِ اللَّهِ البَغدادِىُّ، أخبرَنا يوسُفُ بنُ يَعقوبَ بنِ إسماعيلَ، حدثنا سُلَيمانُ بنُ حَربٍ، حدثنا شُعبَةُ، عن ثابِتٍ وحُمَيدٍ، عن أنَسٍ قال: كان أبو طَلحَةَ لا يَصومُ على عَهدِ رسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - مِن أجلِ الغَزوِ، فلَمّا ماتَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - لَم أرَه مُفطِرًا إلَّا يَومَ الفِطرِ أو يَومَ النَّحرِ ⁵. 8562 - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنِي أبو القاسِمِ عبدُ الرَّحمَنِ بنُ

الحَسَنِ القاضِى بهَمَذانَ، حدثنا إبراهيمُ بنُ الحُسَينِ، حدثنا آدَمُ، حدثنا شُعبَةُ، حدثنا ثابِتٌ البُنانِيُّ قال: سَمِعتُ أنَسَ بنَ مالكٍ يقولُ: كان أبو طَلحَةَ لا يَصومُ على عَهدِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -, فلَمّا قُبِضَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - لَم أرَه مُفطِرًا إلَّا يَومَ فِطرٍ أو أضحًى (1). رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن آدَمَ (2).

بابُ النَّهىِ عن تَخصيصِ يَومِ الجُمُعَةِ بالصَّومِ

8563 - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو حازِمٍ الحافظُ وأبو نَصرِ ابنُ قَتادَةَ قالوا: حدثنا أبو عمرٍو إسماعيلُ بنُ نُجَبدٍ السُّلَمِيُّ، أخبرَنا أبو مُسلِمٍ إبراهيمُ بنُ عبدِ اللهِ البَصرِيُّ، حدثنا أبو عاصِمٍ الضَّحّاكُ بنُ مَخلَدٍ، عن ابنِ جُرَيجٍ، عن عبدِ الحَميدِ بنِ جُبَيرٍ، عن محمدِ بنِ عَبّادٍ قال: قُلتُ لِجابِرِ بنِ عبدِ اللهِ: هَل نَهَى رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - عن صَومِ يَومِ الجُمُعَةِ؟ قال: إىْ ورَبِّ هَذا البَيتِ ³. رَواه البخاريُّ عن أبي عاصِمٍ، وأَخرَجَه مسلمٌ مِن حَديثِ عبدِ الرَّزّاقِ عن ابنِ جُرَيجٍ ⁴. قال البخاريُّ: زادَ غَيرُ أبي عاصِمٍ: أن يُفرَدَ بصَومٍ ⁵.¹²

قال الشيخُ: هذه الزّيادَةُ ذَكَرَها يَحيَى بنُ سعيدٍ القَطّانُ عن ابنِ جُرَيجٍ، إلَّا أنَّه قَصَّرَ بإِسنادِه فلَم يَذكُرْ فيه عبدَ الحَميدِ بنَ جُبَيرٍ ¹. وقَد رويَت هذه الزّيادَةُ في حَديثِ أبي هريرةَ وغَيرِهِ: 8564 - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبي عمرٍو قالا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا أحمدُ بنُ عبدِ الجَبّارِ، حدثنا أبو مُعاويَةَ، عن الأعمَشِ، عن أبي صالِحٍ، عن أبي هريرةَ قال: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "لا يَصومُ أحَدُكُم يَومَ الجُمُعَةِ إلَّا أن يَصومَ قَبلَه يَومًا أو بَعدَه يَومًا" ². 8565 - وأخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنِي أبو النَّضرِ الفَقيهُ، حدثنا محمدُ بنُ نَصرٍ الإمامُ، حدثنا يَحيَى بنُ يَحيَى وإسحاقُ قالا: أخبرَنا أبو مُعاويَةَ.
فذَكَرَه بإِسنادِه, إلَّا أنَّه قال: "لا يَصُمْ أحَدُكُم يَومَ الجُمُعَةِ إلَّا أن يَصومَ قَبلَه أو يَصومَ بَعدَه" ³. رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن يَحيَى بنِ يَحيَى عن أبي مُعاويَةَ ⁴، وأَخرَجَه البخاريُّ ومُسلِمٌ مِن حَديثِ حَفصِ بنِ غِياثٍ عن الأعمَشِ ⁵.

8566 - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنِي أبو الفَضلِ ابنُ إبراهيمَ المُزَكِّى، حدثنا أحمدُ بنُ سلمةَ، حدثنا محمدُ بنُ رافِعٍ، حدثنا الحُسَينُ بنُ عليٍّ، عن زائدَةَ، عن هِشامٍ، عن ابنِ سيرينَ، عن أبي هريرةَ، عن النَّبِىِّ - صلى الله عليه وسلم - قال: "لا تَختَصُّوا لَيلَةَ الجُمُعَةِ بقيامٍ مِن بَينِ اللَّيالِى، ولا تَختَصُّوا يَومَ الجُمُعَةِ بصيامٍ مِن بَينِ الأيّامِ إلَّا أن يَكونَ في صَومٍ يَصومُه أحَدُكُم" ¹. رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن أبي كُرَيبٍ عن الحُسَينِ بنِ عليٍّ ². 8567 - أخبرَنا أبو الحَسَنِ عليُّ بنُ محمدٍ المُقرِئُ، أخبرَنا الحَسَنُ بنُ محمدِ بنِ إسحاقَ، حدثنا يوسُفُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا عمرُو بنُ مَرزوقٍ، أخبرَنا شُعبَةُ، عن قَتادَةَ، عن أبي أيّوبَ، عن جوَيريَةَ، أنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - دَخَلَ عَلَيها يَومَ جُمُعَةٍ وهىَ صائمَةٌ فقالَ: "صُمتِ أمسِ؟ ". قُلتُ: لا.
قال: "فتَصومينَ غَدًا؟ ". قُلتُ: لا.
قال: "فأَفطِرِى" ³. 8568 - وبِإسنادِه قال: حدثنا يوسُفُ، حدثنا مُسَدَّدٌ، حدثنا يَحيَى، عن شُعبَةَ، بإسنادِه نَحوَه ⁴. رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن مُسَدَّدٍ ⁵.

بابُ ما ورَدَ مِنَ النَّهىِ عن تَخصيصِ يَومِ السَّبتِ بالصَّومِ

8569 - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ أحمدَ بنِ أبي طاهِرٍ الدَّقّاقُ ببَغدادَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ سَلمانَ الفَقيهُ، أخبرَنا عبدُ المَلِكِ بنُ محمدٍ، حدثنا أبو عاصِمٍ، اخبرَنا ثَورُ بنُ [يَزيدَ (ح)] ¹ وأخبرَنا أبو الحَسَنِ عليُّ بنُ أحمدَ بنِ عَبْدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفّارُ، حدثنا الباغَندِيُّ، حدثنا أبو عاصِمٍ، عن ثورٍ، عن خالِدِ بنِ مَعْدانَ، عن عبدِ اللهِ بنِ بُسرٍ، عن أُختِه الصَّمّاءِ قالَت: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "لا تَصُوموا يَومَ السَّبتِ، وإِن لَم يَجِدْ أحَدُكُم إلَّا عودًا فليَمضُغْه".
[لَفظُ حَديثِ الدَّقّاقِ.
وفي رِوايَةِ ابنِ عَبْدانَ: "لا يَصومَنَّ أحَدُكُم يومَ السَّبتِ إلَّا فيما افتُرِضَ عَلَيه، وإِن لَم يَجِدْ إلَّا لِحاءَ ² شَجَرَةٍ فليَمضُغْه] (1) " ³. ورَواه أيضًا الوَليدُ بنُ مُسلِمٍ وغَيرُه عن ثَورٍ.
أخرَجَه أبو داودَ في كِتابِ "السنن" ⁴. 8570 - وأخبرَنا أبو طاهِرٍ الفَقيهُ، أخبرَنا عليُّ بنُ حَمشاذَ العَدلُ، حدثنا الحارِثُ بنُ أبي أُسامَةَ، حدثنا أبو النَّضرِ، حدثنا اللَّيثُ، عن مُعاويَةَ بنِ صالِحٍ، عن ابنِ عبدِ اللَّهِ بنِ بُسرٍ، عن أبيه، عن عَمَّتِه الصَّمّاءِ أنَّها كانَت تَقولُ: نَهَى رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - عن صَومِ يَومِ السَّبتِ، ويَقولُ: "إن لَم يَجِدْ أحَدُكُم إلَّا عودًا

أخضَرَ فليُفطِرْ عَلَيه" ¹. 8571 - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، حَدَّثَنِى محمدُ بنُ صالِحِ بنِ هانِئٍ، حدثنا محمدُ بنُ إسماعيلَ بنِ مِهرانَ، حدثنا عبدُ المَلِكِ بنُ شُعَيبِ بنِ اللَّيثِ، حدثنا ابنُ وهب قال: سَمِعتُ اللَّيثَ يُحَدِّثُ عن ابنِ شِهابٍ أنَّه كان إذا ذُكِرَ له أنَّه نُهِىَ عن صيامِ يَومِ السَّبتِ، قال: هَذا حَديثٌ حِمصِيُّ ². وأخبرَنا أبو عليٍّ الرُّوذْبارِيُّ، أخبرَنا محمدُ بنُ بكرٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا محمدُ بنُ الصَّبّاحِ بنِ سُفيانَ، حدثنا الوَليدُ، عن الأوزاعِىِّ قال: ما زِلتُ له كاتِمًا، ثُمَّ رأيتُه انتَشَرَ.
يَعنِى حَديثَ ابنِ بُسرٍ هَذا في صَومِ يَومِ السَّبتِ ³. وقَد مَضَى في حَديثِ جوَيريَةَ بنتِ الحارِثِ في البابِ قَبلَه، ما دَلَّ على جَوازِ صَومِ يَومِ السَّبتِ ⁴، وكأنَّه أرادَ بالنَّهىِ تَخصيصَه بالصَّومِ على طَريقِ التَّعظيمِ له، واللهُ أعلَمُ.
8572 - وقَد أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، حدثنا الحَسَنُ بنُ حَليمٍ

المَروَزِيُّ، أخبرَنا أبو الموَجِّهِ، حدثنا عَبْدانُ، أخبرَنا عبدُ اللهِ هو ابنُ المُبارَكِ، حدثنا عبدُ اللهِ بنُ محمدِ بنِ عُمَرَ بنِ علىٍّ، عن أبيه أنَّ كُرَيبًا مَولَى ابنِ عباسٍ [أخبَرَه أنَّ ابنَ عباسٍ] (1) وناسًا مِن أصحابِ رسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - بَعَثونِي إلَى أُمِّ سلمةَ أسأَلُها عن أىِّ الأيَّامِ كان النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - أكثَرَ لَها صيامًا؟ فقالَت: يَومُ السَّبتِ والأحَدِ.
فرَجَعتُ إلَيهِم فأَخبَرتُهُم، فكأنَّهُم أنكَروا ذَلِكَ، فقاموا بأَجْمَعِهِم إلَيها فقالوا: إنّا بَعَثنا إلَيكِ هَذا في كَذا وكَذا، فذَكَرَ أنَّكِ قُلتِ: كَذا وكَذا.
فقالَت: صَدَقَ، إنَّ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - أكثَرَ ما كان يَصومُ مِنَ الأيّامِ يَومُ السَّبتِ والأحَدِ، وكانَ يقولُ: "إنَّهُما يَوما عيدٍ لِلمُشرِكينَ، وأَنا أُريدُ أن أُخالِفَهُم" (2).

بابٌ: المَرأَةُ لا تَصومُ تَطَوُّعًا وبَعلُها شاهِدٌ إلَّا بإِذنِهِ

8573 - أخبرَنا أبو طاهِرٍ الفَقيهُ، أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ الحُسَينِ القَطّانُ، حدثنا أحمدُ بنُ يوسُفَ، حدثنا عبدُ الرَّزّاقِ، أخبرَنا مَعمَرٌ، عن هَمَّامٍ بنِ مُنَبِّهٍ قال: هَذا ما حدثنا أبو هريرةَ قال: وقالَ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "لا تَصومُ المَرأَةُ وبَعلُها شاهِدٌ إلَّا بإذنِه" ³. رَواه مسلمٌ عن محمدِ بنِ رافِعٍ عن عبدِ الرَّزّاقِ ⁴.¹²

8574 - أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللهِ الحافظُ، حَدَّثَنِى عليُّ بنُ عيسَى، حدثنا مُسَدَّدُ بنُ قَطَنٍ، حدثنا عثمانُ بنُ أبي شَيبَةَ، حدثنا جَريرٌ، عن الأعمَشِ، عن أبي صالِحٍ، عن أبي سعيدٍ قال: جاءَتِ امرأةٌ إلَى النَّبِىِّ - صلى الله عليه وسلم - ونَحنُ عِندَه فقالَت: يا رسولَ اللهِ، إنَّ زَوجِى صَفوانَ بنَ المُعَطَّلِ يَضرِبُنِى إذا صَلَّيتُ، ويُفَطِّرُنِي إذا صُمتُ، ولا يُصَلِّى صَلاةَ الفَجرِ حَتَّى تَطلُعَ الشَّمسُ.
قال: وصَفوانُ عِندَه، فسألَه عَمّا قالَت، فقالَ: يا رسولَ اللهِ، أمّا قَولُها: يَضرِبُنِى إذا صَلَّيتُ.
فإِنَّها تَقرأُ بسورَتَينِ نَهَيتُها عَنهُما، وقُلتُ: لَو كانَت سورَةً واحِدَةً لَكَفَتِ النّاسَ.
وأَمّا قَولُها: يُفَطِّرُنِي إذا صُمتُ.
فإِنَّها تَنطَلِقُ وتَصومُ وأَنا رَجُلٌ شابٌّ فلا أصبِرُ.
فقالَ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يَومَئذٍ: "لا تَصومُ امرأةٌ إلَّا بإِذنِ زَوجِها".
وأَمّا قَولُها بأَنِّى لا أُصَلِّى حَتَّى تَطلُعَ الشَّمسُ.
فإِنّا أهلُ بَيتٍ قَد عُرِفَ لَنا ذاكَ، لا نَكادُ نَستَيقِظُ حَتَّى تَطلُعَ الشَّمسُ.
قال: "فإذا استَيقَظتَ فصَلِّ" (1).

بابٌ في فضلِ شَهرِ رَمَضانَ وفَضلِ الصّيامِ على سَبيلِ (2) الاختِصارِ

8575 - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ ³ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبي عمرٍو قالا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا الرَّبيعُ بنُ سُلَيمانَ، حدثنا ابنُ وَهبٍ، أخبرَنِي يونُسُ، عن ابنِ شِهابٍ، عن ابنِ أبي أنَسٍ، أنَّ أباه حَدَّثَه¹²

أنَّه سَمِعَ أبا هريرةَ - رضي الله عنه - يقولُ: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "إذا جاءَ رَمَضانُ فُتِحَت أبوابُ الجَنَّةِ ¹، وغُلِّقَت أبوابُ جَهَنَّمَ، وسُلسِلَتِ الشَّياطينُ" ². رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن حَرمَلَةَ بنِ يَحيَى عن ابنِ وهبٍ، وأَخرَجَه البخاريُّ مِن وجهٍ آخَرَ عن ابنِ شِهابٍ ³. 8576 - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو عمرٍو عثمانُ بنُ أحمدَ بنُ السَّمَّاكِ ببَغدادَ، حدثنا أحمدُ بنُ عبدِ الجَبّارِ، حدثنا أبو بكرِ ابنُ عَيّاشٍ، عن الأعمَشِ، عن أبي صالِحٍ، عن أبي هريرةَ قال: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "إذا كان أوَّلُ لَيلَةٍ مِن رَمَضانَ صُفِّدَتِ الشَّياطينُ مَرَدَةُ الجِنِّ، وغُلِّقَت أبوابُ النّارِ فلَم يُفتَحْ مِنها بابٌ، وفُتِحَت أبوابُ الجِنَانِ ⁴ فلَم ⁵ يُغلَقْ مِنها بابٌ، ونادَى مُنادٍ: يا باغِىَ الخَيرِ أقبِلْ، ويا باغِىَ الشَّرِّ أقصِرْ، ولِلهِ عُتَقاءُ مِنَ النّارِ" ⁶. 8577 - أخبرَنا أبو عليٍّ الرُّوذْبارِىُّ الفَقيهُ، أخبرَنا أبو عليٍّ إسماعيلُ بنُ

محمدٍ الصَّفّارُ، حدثنا أحمدُ بنُ الوَليدِ (ح) وحَدَّثَنا أبو محمدٍ عبدُ اللهِ بنُ يوسُفَ واللَّفظُ له، حدثنا أبو سعيدٍ أحمدُ بنُ محمدِ بنِ زيادٍ البَصرِيُّ بمَكَّةَ إملاءً، حدثنا يَحيَى بنُ جَعفَرِ بنِ عبدِ اللهِ بنِ الزِّبرِقانِ قالا: حدثنا أبو أحمدَ الزُّبَيرِىُّ، حدثنا كَثيرُ بنُ زَيدٍ، عن عمرِو بنِ تَميمٍ، عن أبيه، عن أبي هريرةَ قال: قال رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "أظَلَّكُم شَهرُ رَمَضانَ، بمَحلوفِ رسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - ما مَضَى على المُسلِمينَ شَهرٌ خَيرٌ لَهُم مِنه، ولا بالمُنافِقينَ شَهرٌ شَرٌّ لَهُم مِنه، بمَحلوفِ رسولِ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - إنَّ اللَّهَ عَزَّ وجَلَّ يَكتُبُ أجرَه ونَوافِلَه مِن قَبلِ أن يَدخُلَ، ويَكتُبُ وِزرَه وشَقاءَه قَبلَ أن يَدخُلَ؛ وذَلِكَ أنَّ المُؤمِنَ يُعِدُّ له النَّفَقَةَ لِلعِبادَةِ، وأَنَّ المُنافِقَ يُعِدُّ فيه غَفَلاتِ المُسلِمينَ واتِّباعَ عَوراتِهِم، فهو غُنمٌ لِلمُؤمِنِ يَغتَنِمُه الفاجِرُ" ¹. 8578 - أخبَرَناه أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنِي أبو بكرٍ محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الوَرّاقُ، أخبرَنا الحَسَنُ بنُ سُفيانَ، حدثنا حِبَّانُ بنُ موسَى، عن ابنِ المُبارَكِ، عن كَثيرِ بنِ زَيدٍ، حَدَّثَنِى عمرُو بنُ تَميمٍ، عن أبيه أنَّه سَمِعَ أبا هريرةَ.
فذَكَرَ الحديثَ بنَحوِه، إلَّا أنَّه قال: "ونِقمَةٌ لِلفاجِرِ" ². 8579 - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبي عمرٍو قالا: حدثنا أبو العباسِ هو الأصَمُّ، حدثنا الرَّبيعُ بنُ سُلَيمانَ، حدثنا عبدُ اللَّهِ بنُ وهبٍ،

عن سُلَيمانَ يَعنِى ابنَ بلالٍ، عن كَثيرِ بنِ زَيدٍ (ح) وأخبرَنا القاضِى أبو عُمَرَ ¹ محمدُ بنُ الحُسَينِ بنِ محمدِ بنِ الهَيثَمِ البِسطامِيُّ، أخبرَنا أحمدُ بنُ مَحمودِ بنِ خُرَّزاذَ القاضِى بالأهوازِ، حدثنا موسَى بنُ إسحاقَ الأنصارِىُّ، حدثنا إبراهيمُ بنُ حَمزَةَ الزُّبَيرِيُّ، حدثنا عبدُ العَزيزِ بنُ أبي حازِمٍ، عن كَثيرِ بنِ زَيدٍ، عن الوَليدِ بنِ رَباحٍ، عن أبي هريرةَ، أنَّ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - ارتَقَى المِنبَرَ فقالَ: "آمينَ آمينَ آمينَ".
فقيلَ له: يا رسولَ اللَّهِ، ما كُنتَ تَصنَعُ هَذا! فقالَ: "قال لِى جِبرِيلُ عَلَيه السَّلامُ: رَغِمَ أنفُ ² عبدٍ دَخَلَ عَلَيه رَمَضانُ فلَم يُغفَرْ له.
فقُلتُ: آمينَ.
ثُمَّ قال: رَغِمَ أنفُ عبدٍ ذُكِرتَ عِندَا فلَم يُصَلِّ عَلَيكَ.
فقُلتُ: آمينَ.
ثُمَّ قال: رَغِمَ أنفُ عبدٍ أدرَكَ والِدَيه أو أحَدَهُما فلَم يَدخُلِ الجَنَّةَ.
فقُلتُ: آمينَ" ³. لَفظُ حَديثِ عبدِ العَزيزِ، وفِي رِوايَةِ سُلَيمانَ: رَقِىَ المِنبَرَ وقالَ: "رَغِمَ أنفُ عبدٍ".
أو: "بَعِدَ".
8580 - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو محمدٍ الحَسَنُ بنُ حَليمِ بنِ محمدٍ الدِّهْقانُ بمَروَ، أخبرَنا أبو الموَجِّهِ، أخبرَنا عَبْدانُ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ بنُ المُبارَكِ، أخبرَنا يَحيَى بنُ أيّوبَ، حَدَّثَنِى عبدُ اللهِ بنُ قُرْطٍ أنَّ عَطاءَ بنَ يَسارٍ حَدَّثَه، أنَّه سَمِعَ أبا سعيدٍ الخُدرِيَّ يقولُ: سَمِعتُ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يقولُ: "مَن صامَ رَمَضانَ فعَرَفَ حُدودَه، وتَحَفَّظَ له ما يَنبَغِى له أن يَتَحَفَّظَ فيه كَفَّرَ ما قَبلَه" ⁴.

8581 - حدثنا أبو محمدٍ عبدُ اللهِ بنُ يوسُفَ الأصبَهانِيُّ، أخبرَنا أبو سعيدٍ أحمدُ بنُ محمدِ بنِ زيادٍ البَصرِيُّ بمَكَّةَ، حدثنا الحَسَنُ بن محمدِ بنِ الصَّبّاحِ الزَّعفَرانِيُّ، حدثنا سفيانُ بنُ عُيَينَةَ، عن الزُّهرِيِّ، عن أبي سلمةَ بنِ عبدِ الرَّحمَنِ، عن أبي هريرةَ، عن النَّبِىِّ - صلى الله عليه وسلم - قال: "مَن صامَ رَمَضانَ إيمانًا واحتِسابًا غُفِرَ له ما تَقَدَّمَ مِن ذَنبِه" ¹. رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن علىٍّ عن سُفيانَ ². 8582 - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبي عمرٍو قالا: حدثنا أبو العباسِ هو الأصَمُّ، حدثنا الرَّبيعُ بنُ سُلَيمانَ المُرادِيُّ، حدثنا عبدُ اللَّهِ بنُ وهبِ بنِ مُسلِمٍ القُرَشِيُّ ³ أبو محمدٍ، أخبرَنا يونُسُ بنُ يَزيدَ، عن ابنِ شِهابٍ الزُّهرِيِّ، أخبرَنِي سعيدُ بنُ المُسَيَّبِ أنَّه سَمِعَ أبا هريرةَ قال: سَمِعتُ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يقولُ: "كُلُّ عَمَلِ ابنِ آدَمَ هو له إلَّا الصيامَ ⁴ هو لِى وأَنا أجزِى به، = ابن المبارك به.
وقال الذهبي 4/ 1683: ابن قرظ - الصواب: قرط بالطاء - لا أعرفه، وذكره ابن أبي حاتم كما هنا فقط.
اهـ. وهو عند ابن أبي حاتم 5/ 140، وفيه: عبد الله بن قريط.

والَّذِى نَفسُ محمدٍ بيَدِه لَخُلوفُ فمِ الصّائمِ أطيَبُ عِندَ اللهِ مِن ريحِ المِسكِ" ¹. رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن حَرمَلَةَ عن ابنِ وهبٍ، وقالَ: قال اللَّهُ عَزَّ وجَلَّ: "كُلُّ عَمَلِ ابنِ آدَمَ".
وذكره ². 8583 - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو الحَسَنِ أحمدُ بنُ محمدِ بنِ عَبدوسٍ، حدثنا عثمانُ بنُ سعيدٍ، حدثنا القَعنَبِيُّ فيما قرأَ على مالكٍ، عن أبي الزِّنادِ، عن الأعرَجِ، عن أبي هريرةَ، أنَّ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قال: "والّذِى نَفسِى بيَدِه لَخُلوفُ فمِ الصّائمِ أطيَبُ عِندَ اللهِ مِن ريحِ المِسكِ، إنَّما يَترُكُ شَهوَتَه وطَعامَه وشرابَه مِن أجلِى، [والصيامُ لِى] ³ وأَنا أجزِى به، كُلُّ حَسَنَةٍ, بعَشْرِ ⁴ أمثالِها إلَى سَبعِمِائَةِ ضِعفٍ، إلَّا الصّيامَ فهو لِى وأَنا أجزِى به" ⁵. رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن القَعنَبِىِّ ⁶. 8584 - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو زَكَريّا ابنُ أبي إسحاقَ المُزَكِّى قالا: حدثنا الحَسَنُ بنُ يَعقوبَ أبو الفَضلِ، حدثنا إبراهيمُ بنُ عبدِ اللهِ، أخبرَنا وكيعٌ، عن الأعمَشِ، عن أبي صالِحٍ، عن أبي هريرةَ

قال: قال رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "كُلُّ عَمَلِ ابنِ آدَمَ يُضاعَفُ؛ الحَسَنَةُ عَشرُ أمثالِها إلَى سَبعِمِائَةِ ضِعفٍ، قال اللَّهُ عَزَّ وجَلَّ: إلَّا الصَّومَ فإِنَّه لِى وأَنا أجزِى بهِ؛ يَدَعُ طَعامَه وشَهوَتَه مِن أجلِى.
لِلصّائمِ فرحَتانِ؛ فرحَةٌ عِندَ فِطرِه، وفَرحَةٌ عِندَ لِقاءِ رَبِّهِ، ولَخُلوفُ فِيه أطيَبُ عِندَ الله مِن ريحِ المِسكِ، الصَّومُ جُنَّةٌ، الصَّومُ جُنَّةٌ" ¹. رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن أبي سعيدٍ الأشَجِّ عن وكيعٍ ². 8585 - أخبرَنا أبو محمدِ ابنُ يوسُفَ، حدثنا أبو الطيبِ المُظَفَّرُ بنُ سَهلٍ الخَليلِيُّ، حدثنا إسحاقُ بنُ أيّوبَ بنِ حَسّانَ الواسِطِيُّ، عن أبيه قال: سَمِعتُ رَجُلًا سألَ سُفيانَ بنَ عُيَينَةَ فقالَ: يا أبا محمدٍ، فيما يَرويه النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - عن رَبِّه عَزَّ وجَلَّ: "كُلُّ عَمَلِ ابنِ آدَمَ له إلَّا الصَّومَ فإنَّه لِى وأَنا أجزِى به".
فقالَ ابنُ عُيَينَةَ: هَذا مِن أجوَدِ الأحاديثِ وأَحكَمِها، إذا كان يَومُ القيامَةِ يُحاسِبُ اللهُ عَزَّ وجَلَّ عبدَه، ويُؤَدِّى ما عَلَيه مِنَ المَظالِمِ مِن سائرِ عَمَلِه حَتَّى لا يَبقَى إلا الصَّومُ، فيَتَحَمَّلُ اللهُ ما بَقِىَ عَلَيه مِنَ المَظالِمِ ويُدخِلُه بالصَّومِ الجَنَّةَ ³. 8586 - أخبرَنا أبو نَصرٍ أحمدُ بنُ عليِّ بنِ أحمدَ الفامِيُّ الشيخُ الصّالِحُ، حدثنا أبو عبدِ اللهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ الحافظُ، حدثنا محمدُ بنُ عبدِ الوَهّابِ، أخبرَنا خالِدُ بنُ مَخلَدٍ، عن سُلَيمانَ بنِ بلالٍ، حَدَّثَنِى أبو حازِمٍ، عن سَهلِ بنِ سَعدٍ قال: قال رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "إنَّ في الجَنَّةِ بابًا يُقالُ له: الرَّيّانُ، يَدخُلُ مِنه

الصّائمونَ [يَومَ القيامَةِ] ¹ لا يَدخُلُ مَعَهُم غَيرُهُم يُقالُ: أينَ الصّائمونَ؟ فيَدخُلونَ مِنه، فإذا دَخَلَ آخِرُهُم أُغلِقَ فلَم يَدخُلْ مَعَهُم أحَدٌ" ². رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن خالِدِ بنِ مَخلَدٍ، ورَواه مسلمٌ عن أبي بكرِ ابنِ أبي شَيبَةَ عن خالِدٍ ³. 8587 - وأخبرَنا أبو عليٍّ الرُّوذْبارِىُّ بطُوسَ، أخبرَنا أبو النَّضرِ الفَقيهُ، حدثنا عثمانُ بنُ سعيدٍ، حدثنا سعيدُ بنُ أبي مَريَمَ ⁴، حدثنا أبو غَسّانَ، حَدَّثَنِى أبو حازِمٍ، عن سَهلِ بنِ سَعدٍ، أنَّ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قال: "لِلجَنَّةِ ⁵ ثَمانيَةُ أبوابٍ، مِنها بابٌ يُسَمَّى الرَّيّانَ لا يَدخُلُه إلَّا الصّائمونَ" ⁶. رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن سعيدِ بنِ أبي مَريَمَ ⁷. 8588 - حدثنا أبو محمدٍ عبدُ اللَّهِ بنُ يوسُفَ إملاءً وأبو طاهِرٍ الإمامُ قِراءَةً عَلَيه قالا: أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ الحُسَينِ القَطّانُ، أخبرَنا إبراهيمُ بنُ الحارِثِ البَغدادِىُّ، حدثنا يَحيَى بنُ أبي بُكَيرٍ، حدثنا شُعبَةُ، عن حَبيبِ بنِ زَيدٍ الأنصارِىِّ قال: سَمِعتُ مَولاةً لَنا يُقالُ لَها: لَيلَى تُحَدِّثُ عن جَدَّتِي أُمِّ عُمارَةَ

بنتِ كَعبٍ، أنَّ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - دَخَلَ عَلَيها فدَعَت له بطَعامٍ، فقالَ لَها: "كُلِى".
فقالَت: إنِّي صائمَةٌ.
فقالَ - صلى الله عليه وسلم -: "إنَّ الصّائمَ إذا أُكِلَ عِندَه صَلَّت عَلَيه المَلائكَةُ حَتَّى يَفرُغُوا".
أو قال: ورُبَّما قال: "حَتَّى يَقضُوا أكلَهُم" (1). 8589 - حدثنا أبو محمدٍ عبدُ اللَّهِ بنُ يوسُفَ، أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ الحُسَينِ القَطّانُ، أخبرَنا عليُّ بنُ الحَسَنِ، حدثنا ابنُ المَدينِيِّ، حدثنا سفيانُ قال: قال عمرُو بنُ دينارٍ: سَمِعتُ عُبَيدَ بنَ عُمَيرٍ يقولُ: سُئلَ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - عن السّائِحِينَ، فقالَ: "هُمُ الصّائمونَ" (2).

بابُ الجُودِ والإفضالِ في شَهرِ رَمَضانَ

8590 - أخبرَنا أبو الحُسَينِ ابنُ الفَضلِ القَطّانُ، أخبرَنا عبدُ اللهِ بنُ جَعفَرٍ، حدثنا يَعقوبُ بنُ سُفيانَ، حدثنا عبدُ العَزيزِ الأُوَيسِيُّ (ح) وأخبرَنا أبو الحَسَنِ عليُّ بنُ أحمدَ بنِ عَبْدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفّارُ، حدثنا إسماعيلُ بنُ إسحاقَ، حدثنا إبراهيمُ بنُ حَمزَةَ قالا: حدثنا إبراهيمُ بنُ سَعدٍ، عن ابنِ شِهابٍ، عن عُبَيدِ اللهِ بنِ عبدِ اللهِ، عن ابنِ عباسٍ قال: كان رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - أجوَدَ النّاسِ بالخَيرِ، وكانَ أجوَدَ ما يَكونُ في رَمَضانَ حينَ يَلقاه جِبرِيلُ عَلَيه السَّلامُ، وكانَ جِبرِيلُ يَلقاه كُلَّ لَيلَةٍ في رَمَضانَ حَتَّى يَنسَلِخَ، يَعرِضُ عَلَيه النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - القُرآنَ، فإِذا لَقيَه جِبرِيلُ كان رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -¹²

أجوَدَ بالخَيرِ مِنَ الرِّيحِ المُرسَلَةِ ¹. 8591 - وأخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنِي أبو بكرِ ابنُ عبدِ اللهِ، أخبرَنا الحَسَنُ بنُ سُفيانَ، حدثنا مَنصورُ بنُ أبي مُزاحِمٍ (ح) قال: وحَدَّثَنِى الحُسَينُ بنُ محمدِ بنِ يَحيَى الدّارِمِيُّ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ بنُ محمدِ بنِ عبدِ العَزيزِ، حدثنا محمدُ بنُ جَعفَرٍ الوَرْكانِيُّ قالا: حدثنا إبراهيمُ بنُ سَعدٍ، عن الزُّهرِيِّ.
فذَكَرَه بنَحوِهِ.
رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن موسَى بنِ إسماعيلَ وغَيرِه عن إبراهيمَ بنِ سَعدٍ، ورَواه مسلمٌ عن مَنصورِ بنِ أبي مُزاحِمٍ ومُحَمَّدِ بنِ جَعفَرٍ ². 8592 - حدثنا أبو محمدٍ عبدُ اللَّهِ بنُ يوسُفَ إملاءً، أخبرَنا أبو سعيدٍ أحمدُ بنُ محمدِ بنِ زيادٍ البَصرِىُّ بمَكَّةَ، حدثنا محمدُ بنُ عبدِ المَلِكِ الدَّقيقِيُّ، حدثنا يَزيدُ بنُ هارونَ، أخبرَنا صَدَقَةُ بنُ موسَى، حدثنا ثابِتٌ، عن أنَسِ بنِ مالكٍ قال: قيلَ: يا رسولَ اللَّهِ، أيُّ الصَّومِ أفضَلُ؟ قال: "صّومُ شَعبانَ تَعظيمًا لِرَمَضانَ".
قال: فأَيُّ الصَّدَقَةِ أفضَلُ؟ قال: "صَدَقَةٌ في رَمَضانَ" ³.

بابُ ما جاءَ في: الطّاعِمُ الشّاكِرُ في غَيرِ أيّامِ الفَرضِ كالصّائمِ الصّابِرِ

8593 - أخبرَنا أبو الحُسَينِ ابنُ بِشرانَ ببَغدادَ، أخبرَنا إسماعيلُ بنُّ محمدٍ الصَّفّارُ، حدثنا أحمدُ بنُ مَنصورٍ، حدثنا عبدُ الرَّزّاقِ، أخبرَنا مَعمَرٌ، حَدَّثَنِى رَجُلٌ مِن بَنِى غِفارٍ، أنَّه سَمِعَ سَعِيدًا المَقبُرِىَّ يُحَدِّثُ عن أبي هريرةَ قال: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "الطّاعِمُ الشّاكِرُ كالصّائمِ الصّابِرِ" ¹. 8594 - وأخبرَنا عليُّ بنُ محمدِ بنِ علىٍّ المُقرِئُ، أخبرَنا الحَسَنُ بنُ محمدِ بنِ إسحاقَ، حدثنا يوسُفُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا محمدُ بنُ أبي بكرٍ، حدثنا عُمَرُ بنُ علىٍّ، عن مَعنِ بنِ محمدٍ الغِفارِيِّ، عن حَنظَلَةَ بنِ عليٍّ قال: كُنتُ مَعَ أبي هريرةَ بالبَقيعِ فسَمِعتُ أبا هريرةَ يقولُ: قال رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "الطّاعِمُ الشّاكِرُ مِثلُ الصّائمِ الصّابِرِ" ². وقيلَ: عن عُمَرَ بنِ على عن مَعنٍ عن المَقبُرِيِّ وحَنظَلَةَ عن أبي هُرَيرَةَ ³. 8595 - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبي عمرٍو قالا:

حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا الرَّبيعُ بنُ سُلَيمانَ، حدثنا ابنُ وهبٍ، عن سُلَيمانَ بنِ بلالٍ، عن محمدِ بنِ عبدِ اللهِ بنِ أبي حُرَّةَ، عن عَمِّه حَكيمِ بنِ أبي حُرَّةَ، عن سَلمانَ الأغَرِّ، عن أبي هريرةَ قال: لا أعلَمُه إلَّا عن رسولِ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - أنَّه قال: "إنَّ لِلطّاعِمِ الشّاكِرِ مِنَ الأجرِ مِثلَ ما لِلصّائمِ الصّابِرِ" (1).

بابُ فضلِ لَيلَةِ القَدرِ

قال اللهُ جلَّ ثناؤُه: بسمِ الله الرَّحمَنِ الرَّحيمِ ﴿إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ¹ وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ ² لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ ³ تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ (4) سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ (5)﴾ [سورة القدر].
8596 - حدثنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ إملاءً، حدثنا أبو زَكَريّا يَحيَى بنُ محمدٍ العَنبَرِىُّ، حدثنا محمدُ بنُ عبدِ السَّلامِ، حدثنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ، أخبرَنا جَريرٌ، عن مَنصورٍ، عن سعيدِ بنِ جُبَيرٍ، عن ابنِ عباسٍ في قَولِه عَزَّ وجَلَّ: ﴿إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ﴾ قال: أُنزِلَ القُرآنُ في لَيلَةِ القَدرِ جُملَةً واحِدَةً إلَى سَماءِ الدُّنيا، وكانَ بمَوقِعِ النُجومِ، وكانَ اللَّهُ عَزَّ وجَلَّ يُنزِلُه على رسولِه - صلى الله عليه وسلم - بَعضَه في إثرِ بَعضٍ، فَقالَ اللهُ عَزَّ وجَلَّ: وقالوا (2): ﴿لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ جُمْلَةً وَاحِدَةً كَذَلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤَادَكَ وَرَتَّلْنَاهُ تَرْتِيلًا﴾ (3) [الفرقان: 32].

8597 - أخبرَنا أبو الحَسَنِ عليُّ بنُ محمدِ بنِ علىٍّ ابنُ ¹ السَّقّاءِ الإسفَرايينِيُّ بنَيسابورَ قال: أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ محمدُ بنُ أحمدَ بنِ بُطَّةَ الأصبَهانِيُّ، حدثنا عبدُ اللهِ بنُ محمدِ بنِ زَكَريّا الأصبَهانِيُّ، حدثنا سعيدُ بنُ يَحيَى الأُمَوِيُّ، حدثنا مُسلِمُ بنُ خالِدٍ الزَّنجِيُّ، عن ابنِ أبي نَجيحٍ، عن مُجاهِدٍ، أنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - ذَكَرَ رَجُلًا مِن بَنِى إسرائيلَ لَبِسَ السِّلاحَ في سَبيلِ اللهِ ألفَ شَهرٍ.
قال: فعَجِبَ المُسلِمونَ مِن ذَلِكَ.
قال: فأَنزَلَ اللهُ عَزَّ وجَلَّ: ﴿إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ (1) وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ ² لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ﴾.
التي لَبِسَ فيها ذَلِكَ الرَّجُلُ السِّلاحَ في سَبيلِ الله ألفَ شَهرٍ (2). وهَذا مُرسَلٌ.
8598 - أخبرَنا أبو الحَسَنِ عليُّ بنُ أحمدَ بنِ عَبْدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفّارُ، حدثنا أبو مُسلِمٍ، حدثنا مسلمٌ، حدثنا هِشامٌ، عن يَحيَى، عن أبي سلَمةَ، عن أبي هريرةَ، أنَّ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - قال: "مَن قامَ لَيلَةَ القَدرِ, إيمانًا واحتِسابًا غُفِرَ له ما تَقَدَّمَ مِن ذَنبِه، ومَن صامَ رَمَضانَ إيمانًا واحتِسابًا غُفِرَ له ما تَقَدَّمَ مِن ذَنبِه" ³. رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن مُسلِمِ بنِ إبراهيمَ، وأَخرَجَه مسلمٌ = (11689) من طريق جرير به.

مِن حَديثِ مُعاذِ بنِ هِشامٍ الدَّستُوائىِّ عن أبيهِ (1). 8599 - أخبرَنا أبو طاهِرٍ الفَقيهُ، أخبرَنا أبو حامِدِ ابنُ بلالٍ البَزازُ، حدثنا محمدُ بنُ حَيُّويَه الإسفَرايينِيُّ في سنةِ ثَمانٍ وخَمسينَ ومِائَتَينِ، أخبرَنا أبو اليَمانِ، أخبرَنا شُعَيبٌ، أخبرَنا أبو الزِّنادِ، عن الأعرَجِ، عن أبي هريرةَ قال: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "مَن يَقُمْ لَيلَةَ القَدرِ فيوافِيَها (2) إيمانًا واحتِسابًا يُغفَرْ له ما تَقَدَّمَ مِن ذَنبِه" (3). رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن أبي اليَمانِ، وأَخرَجَه مسلمٌ مِن حَديثِ ورقاءَ عن أبي الزِّنادِ (4).

بابُ الدَّليلِ على أنَّها في كُلِّ رَمَضانٍ

8600 - أخبرَنا أبو القاسِمِ عبدُ الرَّحمَنِ بنُ عُبَيدِ اللَّهِ بنِ عبدِ اللَّهِ الحُرْفِىُّ الحَربِيُّ في جامِعِ الحَربيَّةِ ببغدادَ، حدثنا أبو أحمدَ حَمزَةُ بنُ محمدِ بنِ العباسِ، حدثنا محمدُ بنُ غالِبٍ، حدثنا موسَى بنُ مَسعودٍ، حدثنا عِكرِمَةُ، عن أبي زُمَيلٍ، عن مالكِ بنِ مَرثَدٍ، عن أبيه قال: قُلتُ لأبِى ذَرٍّ: سألتَ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - عن لَيلَةِ القَدرِ؟ قال: أنا كُنتُ أسأَلَ عَنها - يَعنِى أشَدَّ الناسِ مَسأَلَةً عَنها - فقُلتُ: يا رسولَ اللَّهِ، أخبِرْنِي عن لَيلَةِ القَدرِ، أفِى رَمَضانَ؟ يَعنِى أو في غَيرِهِ.
فقال: "لا، بَل في شَهرِ رَمَضانَ".
فقُلتُ: يا نَبِيَّ اللَّهِ، أتَكونُ¹²³⁴

مَعَ الأنبياءِ ما كانوا فإِذا قُبِضَتِ الأنبياءُ ورُفِعوا رُفِعَت مَعَهُم، أو هِىَ إلَى يَومِ القيامَةِ؟ قال: "لا، بَل هِىَ إلَى يَومِ القيامَةِ".
قال: قُلتُ: فأَخبِرنِى في أىِّ شَهرِ رَمَضانَ هِىَ؟ قال: "الْتَمِسوها في العَشرِ الأواخِرِ والعَشرِ الأُوَلِ".
ثُمَّ حَدَّثَ نَبِىُّ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - وحَدَّثَ، فاهتَبَلتُ غَفلَتَه فقُلتُ ¹: يا نَبِىَّ اللهِ، أخبِرنِى في أىِّ عَشرٍ هِىَ؟ قال: "الْتَمِسوها في العَشرِ الأواخِرِ، ولا تَسأَلْنِى عن شَىءٍ بَعدَ هَذا".
ثُمَّ حَدَّثَ وحَدَّثَ، فاهتَبَلتُ غَفلَتَه فقُلتُ: أقسَمتُ عَلَيكَ يا رسولَ اللهِ بحَقِّى عَلَيكَ لَتُحَدِّثَنِّى في أىِّ العَشرِ هِىَ؟ فغَضِبَ علىَّ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - غَضَبًا ما غَضِبَ علىَّ مِن قَبلُ ولا بَعدُ، ثُمَّ قال: "الْتَمِسوها في السَّبعِ الأواخِرِ، ولا تَسأَلْنِى عن شَىءٍ بَعدُ" ². 8601 - وأخبرَنا أبو طاهِرٍ الفَقيهُ، أخبرَنا أبو الحَسَنِ علىُّ بنُ إبراهيمَ بنِ مُعاويَةَ النَّيسابورِىُّ، حدثنا محمدُ بنُ مُسلِمٍ ابنُ وارَةَ، حَدَّثَنِى سعيدُ بنُ أبى مَريَمَ، حدثنا محمدُ بنُ جَعفَرٍ، عن موسَى بنِ عُقبَةَ، عن أبي إسحاقَ الهَمْدانِىِّ، عن سعيدِ بنِ جُبَيرٍ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ عُمَرَ قال: سُئلَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - وأَنا أسمَعُ عن لَيلَةِ القَدرِ، فقالَ: "هِىَ في كُلِّ رَمَضانٍ" ³. ورَواه سفيانُ وشُعبَةُ عن أبي إسحاقَ مَوقوفًا على ابنِ عُمَرَ لَم يَرفَعاه إلى

النَّبِىِّ - صلى الله عليه وسلم - (1).

بابُ التَّرغيبِ في طَلَبِها في العَشرِ الأواخِرِ مِن رَمَضانَ

8602 - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو طاهِرٍ الفَقيهُ وأبو زَكَريّا ابنُ أبي إسحاقَ المُزَكِّى وأبو سعيدِ ابنُ أبي عمرٍو قالوا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ بنِ عبدِ الحَكَمِ، أخبرَنا أنَسُ بنُ عياضٍ، عن هِشامِ بنِ عُروةَ، عن أبيه، عن عائشةَ، عن رسولِ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - أنَّه قال: "تَحَرَّوا ليلَةَ القَدرِ في العَشرِ الأواخِرِ مِن رَمَضانَ" ². أخرَجَه البخاريُّ ومُسلِمٌ في "الصحيح" مِن حَديثِ هِشامِ بنِ عُروَةَ ³. 8603 - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو زَكَريّا ابنُ أبي إسحاقَ المُزَكِّى وأبو بكرِ ابنُ الحَسَنِ القاضِى قالوا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا بَحرُ بنُ نَصرٍ قال: قُرِئَ على عبدِ اللَّهِ بنِ وهبٍ: أخبَرَكَ يونُسُ بنُ يَزيدَ، عن ابنِ شِهابٍ، عن أبي سلَمةَ بنِ عبدِ الرَّحمَنِ، عن أبي هريرةَ، أنَّ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - قال: "أُرِيتُ ليلَةَ القَدرِ، ثُمَّ أيقَظَنِى بَعضُ أهلِى فنُسِّيتُها، فالْتَمِسوها في العَشرِ الغَوابِرِ ⁴ " ⁵. رَواه مسلمٌ عن أبي الطّاهِرِ¹

وحَرمَلَةَ عن ابنِ وهبٍ (1). ورُوّينا في ذَلِكَ عن جَبَلَةَ بنِ سُحَيمٍ ومُحارِبِ بنِ دِثارٍ عن ابنِ عُمَرَ (2)

بابُ التَّرغيبِ في طَلَبِها في الوِترِ مِنَ العَشْرِ الأواخِرِ

8604 - أخبرَنا أبو محمدٍ عبدُ اللهِ بنُ يوسُفَ الأصبَهانِىُّ، أخبرَنا أبو سعيدِ ابنُ الأعرابِىِّ (ح) وأخبرَنا أبو الحُسَينِ ابنُ بشرانَ العَدلُ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو جَعفَرٍ محمدُ بنُ عمرٍو الرَّزازُ قالا: حدثنا سَعدانُ بنُ نَصرٍ، حدثنا سفيان، عن الزُّهرِىِّ، عن سالِمٍ، عن أبيه، يَبلُغُ به النَّبِىَّ - صلى الله عليه وسلم - قال: رأى رَجُلٌ لَيلَةَ القَدرِ في العَشرِ الأواخِرِ، فقالَ - صلى الله عليه وسلم -: "أَرَى رُؤياكُم قَد تَواطأت على هَذا، فاطلُبوها في العَشْرِ الأواخِرِ" ³. 8605 - رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن عمرٍو النّاقِدِ وزُهَيرِ بنِ حَربٍ عن سُفيانَ عن الزُّهرِىِّ عن سالِمٍ عن أبيه قال: رأى رَجُلٌ لَيلَةَ القَدرِ لَيلَةَ سَبعٍ وعِشرينَ، فقالَ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "أرَى ⁴ رُؤياكُم ⁵ في العَشرِ الأواخِرِ، فاطلُبوها¹² = وابن حبان (3678).

في الوِترِ مِنها" (1). أخبَرَناه أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنِى أبو عمرٍو، أخبرَنا أبو يَعلَى، حدثنا عمرُو بنُ محمدٍ النّاقِدُ وزُهَيرُ بنُ حَربٍ قالا: حدثنا سفيانُ.
فذَكَرَه (2). 8606 - أخبرَنا أبو الحَسَنِ علىُّ بنُ محمدٍ المُقرِئُ، أخبرَنا الحَسَنُ بنُ محمدِ بنِ إسحاقَ، حدثنا يوسُفُ بنُ يَعقوبَ القاضي، حدثنا أبو الرَّبيعِ (ح) وأخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنِى أبو جَعفَرٍ محمدُ بنُ صالِحِ بنِ هانِىءٍ، حدثنا محمدُ بنُ نُعَيمٍ، حدثنا قُتَيبَةُ، قالا: حدثنا إسماعيلُ بنُ جَعفَرٍ، عن أبي سُهَيلٍ نافِعِ بنِ مالكٍ، عن أبيه، عن عائشةَ - رضي الله عنها -، أنَّ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قال: "تَحَرَّوا لَيلَةَ القَدرِ في الوِترِ مِنَ العَشرِ الأواخِرِ مِن رَمَضانَ" (3). رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن قُتَيبَةَ بنِ سعيدٍ (4). ورُوِّيناه أيضًا عن أبي سعيدٍ الخُدرِىِّ وغَيرِه عن النَّبِىِّ - صلى الله عليه وسلم - (5).

بابُ التَّرغيبِ في طَلَبِها في الشَّفعِ مِنَ العَشْرِ الأواخِرِ فإِنَّه إذا عُدَّ الشَّهرُ مِن آخِرِه كانَت أشفاعُه أوتاوًا

8607 - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبي عمرٍو قالا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا يَحيَى بنُ أبى طالِبٍ، أخبرَنا عبدُ الوَهّابِ¹²³⁴⁵

ابنُ عَطاءٍ، أخبرَنا أبو مَسعودٍ يَعنِى الجُرَيرِىَّ، عن أبي نَضرَةَ، عن أبي سعيدٍ ¹ قال: اعتَكَفَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - العَشْرَ الأوسَطَ مِن شَهرِ رَمَضانَ يَلتَمِسُ لَيلَةَ القَدرِ قَبلَ أن تُبانَ له، فلَمّا انقَضَينَ أمَرَ بالبِناءِ فنُقِضَ ورُفِعَ، ثُمَّ أُبينَت له في العَشرِ الأواخِرِ فأَمَرَ بالبِناءِ فأُعيدَ مَكانَه، واعتَكَفَ في العَشرِ الأواخِرِ، وخَرَجَ عَلَينا فقالَ: "يا أيُّها النّاسُ، إنِّي أُنبِئتُ بلَيلَةِ القَدرِ، فخَرَجتُ كَيما أُحَدِّثَكُم بها - أو أُخبِرَكُم بها - فتَلاحَى ² رَجُلانِ يَحتَقّانِ ³ مَعَهُما الشَّيطانُ فأُنسيتُها، فالتَمِسوها في التّاسِعَةِ والسّابِعَةِ والخامِسَةِ".
قال أبو نَضرَةَ: فقُلتُ لأبِى سعيدٍ: إنَّكُم أصحابَ رسولِ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - أعلَمُ بالعَدَدِ مِنّا، فكَيفَ نَعُدُّهُنَّ؟ قال: أجَل نَحنُ أحقُّ ⁴ بذَلِكَ مِنكُم؛ إذا مَضت إحدَى وعِشرونَ فالَّتِى تَليها التّاسِعَةُ، فإِذا مَضَتِ التي تَليها فالَّتِى تَليها السّابِعَةُ، فإِذا مَضَتِ التي تَليها فالَّتِى تَليها الخامِسَةُ ⁵. قال أبو مَسعودٍ: وأَخبَرَنِى أبو العَلاءِ عن مُطرِّفٍ عن مُعاويَةَ أنَّه قال: "وفِي الثَّالِثَةِ" ⁶. أخرَجَه مسلمٌ في "الصحيح" عن محمدِ بنِ مُثَنَّى وغَيرِه عن عبدِ الأعلَى عن سعيدٍ الجُرَيرِىِّ بمَعناه، إلَّا أنَّه قال: إذا مَضَت واحِدَةٌ وعِشرونَ فالَّتِى تَليها

[ثِنتَينِ وعِشرينَ] ¹ وهِىَ التّاسِعَةُ.
ولَم يَذكُرْ حَديثَ مُعاويَةَ ². 8608 - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو بكرٍ أحمدُ بنُ سَلمانَ الفَقيهُ، حدثنا إسحاقُ بنُ الحَسَنِ، حدثنا أبو سلمةَ، حدثنا وُهَيبٌ، حدثنا أيّوبُ، عن عِكرِمَةَ، عن ابنِ عباسٍ قال: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "التَمِسوها في العَشرِ الأواخِرِ مِن رَمَضانَ لَيلَةَ القَدرِ؛ في تاسِعَةٍ تَبقَى، وفِي سابِعَةٍ تَبقَى، وفِي خامِسَةٍ تَبقَى" ³. رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن أبي سلمةَ موسَى بنِ إسماعيلَ ⁴، قال البخاريُّ: تابَعَه عبدُ الوَهّابِ عن أيّوبَ وعن خالِدٍ عن عِكرِمَةَ عن ابنِ عباسٍ: "التَمِسوا في أربَعٍ وعِشرينَ" ⁵. 8609 - وأخبرَنا أبو عمرٍو محمدُ بنُ عبدِ اللهِ الأديبُ، أخبرَنا أبو بكرٍ الإسماعيلِىُّ، أخبرَنِى الحَسَنُ بنُ سُفيانَ، حدثنا محمدُ بنُ عُقبَةَ السَّدوسِىُّ، حدثنا عبدُ الواحِدِ بنُ زيادٍ، حدثنا عاصِمٌ الأحوَلُ، عن لاحِقِ بنِ حُمَيدٍ وعِكرِمَةَ قالا: قال عُمَرُ بنُ الخطابِ - رضي الله عنه -: مَن يَعلَمُ مَتَى لَيلَةُ القَدرِ؟ فقالَ ابنُ عباسٍ: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "هِىَ في العَشرِ، وهِىَ في تِسعٍ ⁶ يَمضِينَ أو في سَبعٍ

يَبقَينَ" (1). رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن عبدِ اللهِ بنِ أبي الأسوَدِ عن عبدِ الواحِدِ (2).

بابُ التَّرغيبِ في طَلَبِها لَيلَةَ إحدَى وعِشرينَ

8610 - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنِى أبو النَّضرِ الفَقيهُ، حدثنا عثمانُ بنُ سعيدٍ، حدثنا القَعنَبِىُّ فيما قرأَ على مالكٍ، عن يَزيدَ بنِ عبدِ اللهِ بنِ الهادِ، عن محمدِ بنِ إبراهيمَ بنِ الحارِثِ التَّيمِىِّ، عن أبي سلمةَ بنِ عبدِ الرَّحمَنِ، عن أبي سعيدٍ أنَّه قال: كان رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يَعتَكِفُ العَشرَ الوُسُطَ ³ مِن رَمَضانَ، فاعتَكَفَ عامًا حَتَّى إذا كان لَيلَةَ إحدَى وعِشرينَ وهِىَ اللَّيلَةُ التي يَخرُجُ فيها ⁴ مِنِ اعتِكافِه قال: "مَنِ اعتَكَفَ مَعِى فليَعتَكِفِ العَشْرَ الأواخِرَ، وقَد رأيتُ هذه اللَّيلَةَ ثُمَّ أُنسيتُها، وقَد رأيتُنِى أسجُدُ صَبيحَتَها في ماءٍ وطينٍ، فالتَمِسوها في العَشرِ الأواخِرِ، والتَمِسوها في كُلِّ وِترٍ".
قال أبو سعيدٍ: فمَطَرَت تِلكَ اللَّيلَةَ وكانَ المَسجِدُ على عَريشٍ ⁵ فوَكَفَ ⁶ المَسجِدُ.
قال أبو سعيدٍ: فأَبصَرَت عَيناىَ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - وعَلَى جَبهَتِه وأَنفِه أثَرُ الماءِ والطّينِ صَبيحَةَ¹²

إحدَى وعِشرين (1). رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن إسماعيلَ بنِ أبى أوَيسٍ عن مالكٍ، وأَخرَجَه مسلمٌ مِن حَديثِ الدَّراوَردِىِّ عن يَزيدَ بنِ الهادِ (2).

بابُ التَّرغيبِ في طَلَبِها لَيلَةَ ثَلاثٍ وعِشرينَ

8611 - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو نَصرٍ أحمدُ بنُ عليٍّ الفامِىُّ قالا: أخبرَنا محمدُ بنُ يَعقوبَ الشَّيبانِىُّ، حدثنا محمدُ بنُ شاذانَ البَنْدَفركىُّ ³، حدثنا علىُّ بنُ خَشرَمٍ، حدثنا أبو ضَمرَةَ، عن الضَّحّاكِ بنِ عثمانَ، عن أبي النَّضرِ مَولَى عُمَرَ بنِ عُبَيدِ اللهِ، عن بُسرِ بنِ سعيدٍ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ أُنَيسٍ، أنَّ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - قال: "أُريتُ لَيلَةَ القَدرِ ثُمَّ أُنسيتُها، وأُرانِى صبيحَتَها أسجُدُ في ماءٍ وطينٍ".
قال: فمُطِرنا لَيلَةَ ثَلاثٍ وعِشرينَ، فصَلَّى بنا رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - ثُمَّ انصرَفَ وإِنَّ أثَرَ الماءِ والطّينِ لَعَلَى أنفِه وجَبهَتِه.
قال: وكانَ عبدُ اللهِ بنُ أُنَيسٍ يقولُ ⁴: ثَلاثٍ وعِشرينَ.
لَفظُ حَديثِ أبى عبدِ اللَّهِ ⁵، رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن عليِّ بنِ خَشرَمٍ ⁶. 8612 - أخبرَنا الفَقيهُ أبو الحَسَنِ محمدُ بنُ يَعقوبَ الطّابَرانِىُّ بها، أخبرَنا أبو النَّضرِ الفَقيهُ، حدثنا عثمانُ بنُ سعيدٍ الدّارِمِىُّ، حدثنا سعيدُ بنُ أبى¹²

مَريَمَ، حدثنا يَحيَى بنُ أيّوبَ، حَدَّثَنِى يَزيدُ بنُ الهادِ أنَّ أبا بكرِ بنَ محمدِ بنِ عمرِو بنِ حَزمٍ أخبَرَه عن عبدِ الرَّحمَنِ بنِ كَعبِ بنِ مالكٍ، عن عبدِ اللهِ بنِ أُنَيسٍ قال: كُنّا بالباديَةِ فقُلنا: إن قَدِمنا بأَهلينا شَقَّ عَلَينا، وإِن خَلَّفناهُم أصابَتهُم ضَيْقَةٌ ¹. قال: فبَعَثونِى وكُنتُ أصغَرَهُم إلَى رسولِ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - فذَكَرتُ له قَولَهُم، فأَمَرَنا بلَيلَةِ ثَلاثٍ وعِشرينَ.
قال ابنُ الهادِ: فكانَ محمدُ بنُ إبراهيمَ يَجتَهِدُ تِلكَ اللَّيلَةَ ². 8613 - وأخبرَنا أبو عليٍّ الرُّوذْبارِىُّ، أخبرَنا محمدُ بنُ بكرٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا أحمدُ بنُ يونُسَ، حدثنا زُهَيرٌ، حدثنا محمدُ بنُ إسحاقَ، حَدَّثَنِى محمدُ بنُ إبراهيمَ، عن ابنِ عبدِ اللهِ بنِ أُنَيسٍ الجُهَنِىِّ، عن أبيه قال: قُلتُ: يا رسولَ اللهِ، إنَّ لِى باديَةً أكونُ فيها وأَنا أُصَلِّى فيها بحَمدِ اللَّهِ، فمُرْنِى بلَيلَةٍ أنزِلُها إلَى هَذا المَسجِدِ.
فقالَ: "انزِلْ لَيلَةَ ثَلاثٍ وعِشرينَ".
فقُلتُ لابنِه: فكَيفَ كان أبوكَ يَصنَعُ؟ قال: كان يَدخُلُ المَسجِدَ إذا صَلَّى العَصرَ فلا يَخرُجُ مِنه لِحاجَةٍ حَتَّى يُصلِّىَ الصُّبحَ، فإِذا صَلَّى الصُّبحَ وجَدَ دابَّتَه على بابِ المَسجِدِ، فجَلَسَ عَلَيها فلَحِقَ بباديَتِهِ ³. 8614 - أخبرَنا أبو الحُسَينِ ابنُ بشرانَ، أخبرَنا أبو جَعفَرٍ الرَّزازُ، حدثنا

أحمدُ بنُ عبدِ الجَبّارِ، حدثنا أبو مُعاويَةَ، عن الأعمَشِ، عن أبي صالِحٍ، عن أبي هريرةَ قال: قال رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "كَم مَضَى مِنَ الشَّهرِ؟ ". قالوا: مَضَى ثِنتانِ وعِشرونَ وبَقِىَ ثَمانٍ.
فقالَ: "بَل مَضَى ثِنتانِ وعِشرونَ وبَقِىَ سَبعٌ، اطلُبوها اللَّيلَةَ" ¹. 8615 - وأخبرَنا أبو بكرٍ أحمدُ بنُ الحَسَنِ القاضي، حدثنا أبو محمدٍ دَعلَجُ بنُ أحمدَ السِّجِستانِىُّ بمَدينَةِ السَّلامِ، حدثنا موسَى بنُ هارونَ قال: قُلتُ لأبِى نُعَيمٍ: أحَدَّثَكُم أبو إسحاقَ الفَزارِىُّ عن الأعمَشِ عن أبي صالِحٍ عن أبي هريرةَ - وأُراه قَد ذَكَرَ ابنَ عُمَرَ - قال: كُنّا عِندَ رسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - فذَكَروا لَيلَةَ القَدرِ، فقالَ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "كَم مَضَى مِنَ الشَّهرِ؟ ". قالوا: اثنانِ وعِشرونَ وبَقِىَ ثَمانٍ.
قال: "مَضَى اثنانِ وعِشرونَ وبَقِىَ سَبعٌ، الشَّهرُ تِسعٌ وعِشرونَ فالتَمِسوها اللَّيلَةَ" ²؟ فقالَ أبو نُعَيمٍ: نَعَم.
8616 - وقَد أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنِى عبدُ اللهِ بنُ محمدِ بنِ موسَى، حدثنا محمدُ بنُ أيّوبَ، أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ بنِ نُمَيرٍ، حدثنا خَلَّادٌ الجُعفِىُّ، حَدَّثَنِى أبو مُسلِمٍ عُبَيدُ اللهِ بنُ سعيدٍ قائدُ الأعمَشِ، عن الأعمَشِ، عن سُهَيلِ بنِ أبي صالِحٍ، عن أبيه، عن أبي هريرةَ قال: ذَكَرنا لَيلَةَ

القَدرِ، فقالَ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "كَم مَضَى مِنَ الشَّهرِ؟ ". قُلنا: ثِنتانِ وعِشرونَ وبَقِىَ ثَمانٍ.
فقالَ: "مَضَى ثِنتانِ وعِشرونَ وبَقِىَ سَبعٌ، اطلُبوها اللَّيلَةَ؛ الشَّهرُ تِسعٌ وعِشرونَ" ¹ 8617 - وأخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبي عمرٍو قالا: حدثنا أبو العباسِ هو الأصَمُّ، حدثنا أَسِيدُ بنُ عاصِمٍ، حدثنا الحُسَينُ بنُ حَفصٍ، عن سُفيانَ، عن الأعمَشِ، عن إبراهيمَ، عن الأسوَدِ قال: قال عبدُ اللهِ: تَحَرَّوا لَيلَةَ القَدرِ لَيلَةَ [سَبعَةَ عَشَرَ] ² صَبيحَةَ بَدرٍ أو إحدَى وعِشرينَ أو ثَلاثًا وعِشرينَ ³. 8618 - وأخبرَنا أبو عليٍّ الرُّوذْبارِىُّ، أخبرَنا محمدُ بنُ بكرٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا حَكيمُ بنُ سَيفٍ الرَّقِّىُّ، حدثنا عُبَيدُ اللهِ يَعنِى ابنَ عمرٍو، عن زَيدٍ يَعنِى ابنَ أبى أُنَيسَةَ، عن أبي إسحاقَ، عن عبدِ الرَّحمَنِ بنِ الأسوَدِ، عن أبيه، عن ابنِ مَسعودٍ قال: قال لَنا رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم -: "اطلُبوها لَيلَةَ سَبعَ عَشرَةَ مِن رَمَضانَ، ولَيلَةَ إحدَى وعِشرينَ ولَيلَةَ ثَلاثٍ وعِشرينَ".
ثُمَّ سَكَتَ ⁴.

بابُ التَّرغيبِ في طَلَبِها في السَّبعِ الأواخِرِ مِن شَهرِ رَمَضانَ

8619 - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبي عمرٍو قالا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا الرَّبيعُ بنُ سُلَيمانَ، حدثنا عبدُ اللَّهِ بنُ وهبٍ، أخبرَنِى اللَّيثُ ويونُسُ ومالِكُ بنُ أنَسٍ، عن نافِعٍ، عن ابنِ عُمَرَ قال: أُرِىَ رِجالٌ مِن أصحابِ النَّبِىِّ - صلى الله عليه وسلم - في المَنامِ أنَّ لَيلَةَ القَدرِ في السَّبعِ الأواخِرِ مِن رَمَضانَ، فقالَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "أسمَعُ رُؤياكُم قَد تَواطأت على أنَّها في السَّبعِ الأواخِرِ، فمَن كان مُتَحَرّيَها فليَتَحَرَّها في السَّبعِ الأواخِرِ" ¹. 8620 - وأخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو نَصرٍ أحمدُ بنُ عليٍّ الفامِىُّ قالا: حدثنا أبو عبدِ اللهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا يَحيَى بنُ محمدٍ وجَعفَرُ بنُ محمدٍ قالا: حدثنا يَحيَى بنُ يَحيَى قال: قَرأتُ على مالكٍ.
فذَكَرَ الحديثَ بمَعناه ². رَواه البخاريُّ عن عبدِ اللَّهِ بنِ يوسُفَ عن مالكٍ، ورَواه مسلمٌ عن يَحيَى بنِ يَحيَى عن مالكٍ ³. 8621 - أخبرَنا أبو الحَسَنِ علىُّ بنُ أحمدَ بنِ عبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفّارُ، حدثنا عُبَيدُ بنُ شَريكٍ، حدثنا يَحيَى، حدثنا اللَّيثُ، عن عُقَيلٍ،