إملاء 44]

[قلب الواو ياء في بيت من الشعر

وقال أيضاً مملياً بدمشق سنة ثماني عشرة على قول الشاعر في المفصل في قسم المشترك ². وقد علمت عرسي مليكة أنني... أنا الليث معديا عليه وعاديا ³ يجوز أن يكون "معديا" حالاً مقيدة، إما من الليث، وإما من المشبه بالليث.
والعامل فيها معنى التشبيه، كأن التقدير: أنا مماثل لليث في حال كونه على هذه الصفات، أو في حال كوني على هذه الصفات.
فالتقييد تارة للمشبه وتارة للمشبه [به] ⁴. ويجوز أن يكون حالاً مؤكدة على معنى ⁵ أنه نفس¹

الليث مبالغة، ثم أكد ذلك بهذه الحال التي هي تقرير لذلك في المعنى كقولك: أنا حاتم جواداً، وأنا فلان بطلاً شجاعاً.
وموضع الاستشهاد في قوله: معدياً، وأصله معدوو، ففعل به ما فعل، بعتي وجثي.
و"عادياً" من باب غازية ومحنية، قلبت الواو ياء لانكسار ما قبلها.
وأما ما فعل بعتي وجثي جمع عات وجاث فاستثقلوا الواو المتطرقة المضمومة.
ولم يعتد بالساكن بينهما لأنه هوائي فلم يعتد به.
فكأنها متطرفة وقبلها ضمة، فقلبوا الضمة كسرة فانقلبت الواو ياء.