إملاء 13]

[إعراب الاسم المركب تركيبا مزيجا

وقال أيضا ممليا [بدمشق سنة عشرين] ³ على قوله ⁴: "وإلا أعرب الثاني كبعلبك": ثم بين بعد ذلك أن الأول يكون مبنياً على اللغة الفصيحة.
فإذا بني الأول امتزج الاثنان لفظاً وأعرب الآخر على حسب العوامل إذا لا معرب سواه.
تقول: جاءني بعلبك ورأيت بعلبك ومررت ببعلبك.
وكان غير منصرف لوجود العلتين ⁵. وإن أعرب الأول وقد ثبت أن الثاني لابد من إعرابه لم يجز أن يعربا جميعا من وجه واحد، فوجب أن يكون الأول في الصورة كالمضاف إلى الثاني، فيعرب الأول على حسب ما تقتضيه العوامل، ويكون الثاني مخفوضا.
وإذا صنع ذلك فهل يكون الثاني منصرفا أو غير منصرف؟ لأصحاب¹²

هذه اللغة لغتان: أحدهما: إعراب ما لا ينصرف، ومنهم من يصرفه.
فيقول المانعون: جاءني بعلبك ورأيت بعلبك ومررت ببعلبك، ويقول الذين يصرفون: جاءني بعلبك ورأيت بعلبك ومررت ببعلببك (1) بالتنوين.