3439 - حَدَّثَنَا أبُو أمَيَّةَ 1، أخْبرَنَا محمَّدُ بن سَابِقٍ 2، أخْبرَنَا زَائِدَةُ 3، عَنْ سَمَّاكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحمنِ بن القَاسِمِ، عَنْ أبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ح.
وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بن سَهْلٍ 4، أخْبرَنَا يَحْيَى بن أبِي بُكَيْرٍ 5، أخْبرَنَا شُعْبَةُ 6، عَنْ عَبْدِ الرَّحمنِ بن القَاسِمِ، عَنْ أبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: أُتِيَ رَسُولُ الله -صلى الله عليه وسلم- بِلَحْمٍ فَقَالَ: "مَا هَذَا اللَّحْمُ؟ " فَقِيلَ: هَذَا مِمَّا تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ.
فَقَالَ: "هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَة وَلَنَا هَدِيَّة" 7.
3440 - حَدَّثَنَا إبْرَاهِيمُ الصَّفَّارُ الرَّقِيُّ 1، أخْبرَنَا يَحْيَى بن مَعِينٍ 2، أخْبرَنَا حَاتِمُ بن إسْمَاعِيلَ 3، عَنْ هِشَامِ بن عُرْوَةَ 4، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بن القَاسِمِ، عَنْ أبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَتْ في بَرِيرَةَ ثَلاثُ قَضِيَّاتٍ .. وَذَكَرَ الحدِيثَ 5.
3441 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بن مُسَلَّمٍ 1، أخْبرَنَا الحجَّاجُ 2 قَالَ: أخْبرَني شُعْبَةُ 3، ح. وَحَدَّثَنَا الربيعُ بن سُلَيْمَانَ 4، أخْبرَنَا خَالِدٌ 5، ح. وَحَدَّثَنَا أبُو أُمَيَّةَ 6، أخْبرَنَا بِشْرُ بن عُمَرَ 7، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ
الحكَمِ، عَن إبْرَاهِيمَ، عَن الأسْوَدِ، عَن عَائِشَةَ قَالَتْ: أُتِيَ النُّبيُّ -صلى الله عليه وسلم-، -وَرَضِيَ عَنْهَا-، بِلَحْمٍ، فَقِيلَ لَهُ: هَذَا مِمَّا تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ.
فَقَالَ: "هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ" 8.
باب الدَّلِيلِ عَلَى الإبَاحَةِ لأزَوَاجِ النَّبِيّ -صلى الله عليه وسلم- وَرَضِيَ عَنْهُنَ أنْ يَأكُلْنَ مِنَ الصَّدَقَةِ
3442 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بن عَبْدِ الأعْلَى 1، أخْبرَنَا ابن وَهْبٍ 2، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ رَبِيعَةَ، عَنِ القَاسِمِ بن محمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ في بَرِيرَةَ ثَلاثُ سُنَنٍ، فَكَانَتْ إِحْدَى السُّنَنِ أنَّهَا أُعْتِقَتْ فَخُيّرَتْ في زَوْجِهَا، وَقَالَ رَسُولُ الله -صلى الله عليه وسلم-: "الوَلاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ"، وَدَخَلَ النَّبيُّ -صلى الله عليه وسلم- وَالبُرْمَةُ 3 تَفُورُ بِاللَّحْمِ، فَقُرِّبَ إلَيْهِ خُبْزٌ وَإدَامٌ مِنْ إِدَامِ البَيْتِ، فَقَالَ: "أَلَمْ أرَ بُرْمَةً فَيهَا لَحْمٌ؟ " فَقَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ الله، وَذَلِكَ لَحْمٌ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ؛ وَأَنْتَ لاَ تَأْكُلُ الصَّدَقَةَ.
فَقَالَ رَسُولُ الله -صلى الله عليه وسلم-: "هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَهُوَ لَنَا هَدِيَّةٌ" 4.
3443 - حَدَّثَنَا أبُو إسْمَاعِيلَ 5، عَنْ القَعْنَبِيِّ 6 , عَنْ مَالِكٍ 7 بِمِثْلِهِ 8.
باب الدَّلِيلِ عَلَى حَظْرِ تَسْوِيفِ الصَّدَقَةِ وَالزَّكَاةِ، وَحَمْلِهَا إِلَى مُسْتَحِقِيهَا وَالطَّوْفِ بِهَا حَتَّى يَجِدَ مُسْتَحِقَهَا حَيْثُ كَانَ، وَعَلَى أنَّ الذِي يَجِبُ علَيْهِ العُشْرُ وَالزَّكَاةُ يَجِبُ علَيْهِ أنْ لا يَحْبِسَهَا عَنْدَهُ
3444 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بن حَبِيبٍ 1، أخْبرَنَا أبُو دَاوُدَ 2، أخْبرَنَا شُعْبَةُ 3، عَنْ مَعبد بن خَالِدٍ، أنَّهُ سَمِعَ حَارِثَةَ بن وَهْبٍ سَمِعَ النَّبيَّ -صلى الله عليه وسلم- يَقُولُ: "تَصَدَّقوا فَيُوشِكُ الرَّجُلُ يَمْشِي بصَدَقَتِهِ فَيَقُولُ الذِي يَأتِيهِ بها: لَوْ جِئْتَنَا بها بِالأَمْسِ قَبلْنَاهَا، فَأمَّا الآنَ فَلاَ حَاجَةَ لَنَا فَيهَا، فَلاَ يَجِدُ مَن يَقْبَلْهَا" 4. لَمْ يُخْرِجْ مُسْلِمٌ: (لاَ يَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهَا) 5.
3445 - حَدَّثَنَا أحْمَدُ بن عَبْدِ الحمِيدِ الْحَارِثِيُّ 6، وَأبُو البَخْتَرِيِّ العَنْبَرِيُّ 7 قَالاَ: أخْبرَنَا أبُو أسَامَة 8، عَنْ بُرَيْدِ، عَنْ أبِي بُرْدَةَ، عَنْ أبِي مُوسَى، عَنْ النَّبِيِّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ: "لَيَأتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَطُوفُ الرَّجلُ فِيهِ بالصُّدَقَةِ مِنَ الذَّهْبِ، ثُمَّ لاَ يَجِدُ أَحَدًا يَأخُذُهَا مِنْهُ، وَيُرَى الرَّجلُ الوَاحِدُ تَتْبَعُهُ أرْبَعُونَ امْرَأةً، يَلُذْنَ بهِ مِنْ قِلَّةِ الرِّجَالِ وكثْرَةِ النِّسَاءِ" 9.
3446 - حَدَّثَنَا الزَّعْفَرَانِيُّ 1، أخْبرَنَا محمَّد -يَعْنِي ابن الصَّبَّاحِ 2 -، أخْبرَنَا إسْمَاعِيلُ بن زَكَرِيَا 3، عَنْ سُهَيلِ بن أبِي صَالِحٍ 4، عَنْ أبِيهِ، عَنْ أبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله -صلى الله عليه وسلم-: "لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتى يَكْثُرُ الْمَالُ وَيَفِيضُ،
فَيَخْرجُ الرَّجْلُ بزَكَاةِ مَالِهِ فَلَا يَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهَا مِنْهُ" 5.
3447 - حَدَّثَنَا أبُو إبْرَاهِيمَ الزُّهْرِيُّ 1، أخْبرَنَا إبْرَاهِيمُ بن الحجَّاجِ السَّاِميُّ 2، أخْبرَنَا عَبْدُ العَزِيزِ بن مُخْتَارٍ 3، عَنْ سُهَيلٍ 4، عَنْ أبِيهِ، عَنْ أبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ النَّبيُّ -صلى الله عليه وسلم-: "لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَخْرُجَ الرَّجْلُ بِزَكَاةِ مَالِهِ فَلاَ يَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهَا" 5.
3448 - حَدَّثَنَا الزَّعْفَرَانِيُّ 1، وَعَبَّاسٌ الدُّورِيُّ 2، قَالاَ: أخْبرَنَا شبَابَةُ 3، أخْبرَنَا وَرْقَاءُ 4، عَنْ أبِي الزِّنَادِ 5، عَنْ الأَعْرَجِ، عَنْ
أبِي هُرَيْرَةَ 6، عَنْ النَّبي -صلى الله عليه وسلم- قَالَ: "لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَى يَكْثُرَ فِيكُمُ الْمَالُ، فَيَفِيضُ حَتَّى يَهِمُ رَبُّ الْمَالِ مَنْ يَقْبَلُ مِنْ صَدَقَتِهِ، وَحَتَّى يَعْرِضَهُ وَيَقُولُ الذِي يَعْرِضُهُ عَلَيْهِ: لاَ أَرَبَ 7 لِي فِيهِ" 8.
3449 - حَدَّثَنِي أبُو الحسَنِ مُسَدَّدُ بن قَطَنٍ القُشَيرِيُّ 1، أخْبرَنَا قُتَيْبَةُ
ابن سَعِيدٍ 2، عَنْ يَعْقُوبَ القَارِي، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أبِيهِ، عَنْ أبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله -صلى الله عليه وسلم-: "لاَ تَقُومُ السَّاعةُ حَتَّى يَكْثُرَ الْمَالُ وَيَفِيضُ؛ فَيَخْرُجُ الرَّجْلُ بزَكَاةِ مَالِهِ فَلاَ يَجِدُ مِنْ يَقْبَلُهَا مِنْهُ، وَتَعُودُ أَرْضُ العَرَبِ مُرُوجًا وَأَنْهَارًا، وَلاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَكْثُرَ الهَرْجُ".
قَالُوا: وَمَا الْهَرْجُ يَا رَسُولَ الله؟ قَالَ: "القَتْلُ القَتْلُ 3.
3450 - حَدَّثنَا ابن الجنَيدِ الدَّقَّاقُ 1، أخْبرَنَا الوَليدُ بن القَاسِمِ 2، أخْبرَنَا يَزِيدُ بن كَيْسَانَ 3، عَنْ أبِي حَازَم 4، عَنْ أبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله
صلى الله عليه وسلم-: "تَقِيءُ 5 الأَرْضُ أمْثَالَ الأسَاطِينِ 6 مِنَ الذَّهْبِ وَالفِضّةِ.
قَالَ: فَيَقُومُ السَّارِقُ فَيَقُول بِهَذَا قُطِعْتُ، وَيَقُولُ القَاطِعُ بهَذَا قَطَعْتُ رَحِمِي.
قَالَ: وَيَقُولُ القَاتِلُ بهَذَا قَتَلْتُ.
قَالَ: فَلاَ يَلْتَفِتُونَ إِلَيْهِ" 7.
المملكة العربية السعودية وزارة التعليم العالي الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة عمادة البحث العلمي رقم: (164) المسند الصحيح المخرج على صحيح مسلم لأبي عوانة يعقوب بن إسحاق الإسفراييني (ت 316 هـ) تحقيق الدكتور عبد الله بن محمد مدني (3451 - 3510) تنسيق وإخراج فريق من الباحثين بكلية الحديث الشريف والدراسات الإسلامية بالجامعة الإسلامية المجلد الثامن الزكاة، الصدقات 1433 هـ /2012 م
باب الخبر الموجب لأداء الصدقة في صحة البدن والمبادرة في أدائها والنهي عن تركها إلى أن يوصي بها
3451 - حدثنا عمّار بن رجاء، حدثنا حَبَّانُ 1 ح. وحدثنا الصَّاغاني 2، وأبو أمية 3، قالا: حدثنا أحمد بن إسحاق الحضرمي 4 ح. وحدثنا أبو داود السِّجْزي 5، حدثنا مسدد 6، قالوا: حدثنا عبد الواحد بن زياد، حدثنا عُمارة بن القَعْقَاع بن شبرمة الضَبيِّ 7، قال:
حدثنا أبو زرعة بن عمرو بن جرير، قال: حدثنا أبو هريرة، أن رجلًا 8 سأل النبي صلى الله عليه وسلم -قال: أي الصدقة، قال حَبَّان: أعظم؟ وقال أحمد بن إسحاق، ومسدد: أفضل؟ قال: "تَصَدَّق وأنت صحيحٌ شحيحٌ 9 تخشى الفقر وتَأْمُلُ البقاء، ولا تُمْهِل حتى إذا بلغت الحُلْقُوم 10 قلت: لفلان كذا، ولفلان كذا، وقد كان لفلان" 11.
3452 - حدثنا علي بن حرب 1، حدثنا ابن فضيل 2، عن عمارة، عن أبي زرعة، عن أبي هريرة، قال: جاء رجل إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسولَ الله أي الصَّدقة أعظمُ أجرًا؟، فقال: "أَمَا وأبيك لتُنَبَّأنه: أن تتصدق وأنت صحيحٌ شحيحٌ تخشى الفقر وتَأْمُلُ البقاء، ولا تُمْهِل حتى إذا بلغت الحُلْقُوم، قلت لفلان كذا، ولفلان كذا، وقد كان لفلان" 3.
باب الترغيب في صدقة السر وإخفائها وفضلها وثوابها
3453 - حدثنا عمر بن شبَّة 1، حدثنا يحيى بن سعيد القطَّان، حدثنا عبيد الله بن عمر، ح. وحدثني محمد بن محمد بن رجاء أبو بكر 2، حدثنا بكر ابن خلف 3، حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبيد الله بن عمر، ح.
وحدثنا عبد الرحمن بن محمد بن منصور، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي 4، عن عبيد الله بن عمر، ح. وحدثنا هلال بن العلاء 5، حدثنا القعنبي 6، عن سعيد ابن أبي الأبيض 7، ح. وحدثنا أبو أمية 8، حدثنا أبو داود الطيالسي 9، عن مبارك ابن فضالة 10، كلهم، قالوا: عن خُبيب بن عبد الرحمن، عن حفص بن عاصم، عن أبي هريرة، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "سبعة يظلهم الله في
ظله يوم لا ظل إلا ظله، الإمام العادل وشاب نشأ بعبادة الله، ورجل قلبه معلق بالمساجد، ورجلان تحابا في الله اجتمعا عليه وتفرقا عليه، ورجل طلبته امرأة ذات منصب وجمال، فقال: إني أخاف الله، ورجل تصدق بصدقة فأخفاها، لا تعلم يمينه ما تنفق شماله، ورجل ذكر الله خاليًا ففاضتْ عيناهُ" 11. معنى حديثهم واحد، واللفظ لعمر بن شبة.
3454 - أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، أخبرنا ابن وهب 1، أن مالكًا أخبره، عن خُبيب بن عبد الرحمن، عن حفص بن عاصم، عن أبي سعيد الخدري، أو عن أبي هريرة، قال: قال: رسول الله -صلى الله عليه وسلم- "سبعة يظلهم الله في ظله يوم لا ظل إلا ظله، بمثله، وقال فيه: ورجل كأن قلبه معلق بالمساجد إذا خرج حتى يعود إليه" 2.
باب بيان فضيلة الصدقة الطيبة إذا وضعت في حقها وإن كانت الصدقة إذا كانت (1) غير طيبة ولم تكن من حلها لم يكن لصاحبها فيها أجر ولم يتقبل منه، والدليل على أن الحاج إذا كانت نفقته من حرام لم ينتفع بدعائه.
12
3455 - حدثنا أحمد بن زياد المعدل 1، حدثنا أحمد بن محمد ابن الحجَّاج 2، حدثنا ابن المبارك، حدثنا عبيد الله بن عمر 3، عن سعيد
المِقْبُري، عن أبي الحُبَاب -يعني: سعيد بن يسار، عن أبي هريرة، عن النبي -صلى الله عليه وسلم-، قال: "ما تصدق أحد بصدقة من طيِّب، ولا يقبل الله إلا الطَّيِّب، إلا كان الله يأخذها بيمينه، فيربيها له كما يربي أحدكم فَلُوَّه 4، أو فَصِيله 5، حتى تبلغ التمرة مثل أحد" 6.78910
3456 - حدثنا ابن عيشون الحرَّاني [^fn20977]، حدثنا محمد بن سليمان [^fn20978]، حدثنا الليث، ح. وحدثنا يوسف بن مُسَلَّم [^fn20979]، حدثنا داود بن منصور [^fn20980]، حدثنا ليث بن سعد، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، أنه سمع أبا هريرة، قال: قال النبي -صلى الله عليه وسلم-: "ما تصدَّق أحد بصدقة من طيِّب، ولا يقبل الله إلا الطَّيِّب،