10115 - حدّثنا يونس بن حبيب، قال: حدّثنا أبو داود، ح.
وحدثنا أبو زرعة الدمشقي، قال: حدّثنا عفان، قالا: حدّثنا سَليم ابن حيان 1، قال: حدّثنا سعيد بن ميناء، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إنّما مثلي ومثلكم، كمثل رجل أوقد نارا، فجاءت الجنادب 2 والفَراش يقعن فيها، وهو يذبهن عنها، وأنا آخذ بحُجَزكم أن تهافتوا فيها، وأنتم تفلتون 3 من يدي".
وقال عفان: "وأنتم تفلتون مني" 4.
10116 - حدّثنا أبو زرعة الرازي، والسلمي، قالا: حدّثنا عمرو ابن مرزوق، قال: حدّثنا سليم بن حيّان 5، بمثله: "يفلتون من يدي" 6.
10117 - حدّثنا أبو أمية، حدّثنا عبد الله بن أبي شيبة 1، [ح] 2. وحدثنا ابن شبابان، حدّثنا عثمان بن أبي شيبة، قالا: حدّثنا أبو معاوية 3، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي سعيد الخدري، قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "مثلي ومثل النبيين، كمثل رجل بنى دارًا، فأتمها إِلَّا لبنة واحدة؛ فجئت فأتممت تلك اللبنة" 4.
10118 - حدّثنا أبو البَخْتَرِي عبد الله بن محمّد بن شاكر، قال: حدّثنا أبو أسامة 5، عن بريد، عن أبي بردة، عن أبي موسى، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "إن مثل ما بعثني الله به من الهدى والعلّم، كمثل غيث أصاب الأرض، فكانت منها طائفة طيبة قبلت الماء؛ فأنبتت الكلأ والعُشب الكثير، وكانت منها أجادب، أمسكت الماء؛ فنفع الله بها النَّاس؛ فشربوا منها ورعوا وسقوا، وأصاب طائفة منها أخرى: إنّما هي قيعان لا تمسك ولا تنبت كلأ، فذلك مثل من فقه في دين الله -عَزَّ وَجَلَّ-، ونفعه 6 ما بعثني الله به، فعلم وعلَّم، ومثل من لم يرفع بذلك رأسًا، ولم يقبل هدى الله الّذي أرسلت به" 7.
10119 - حدّثنا عبد الله بن محمّد بن شاكر العنبري، قال: حدّثنا أبو أسامة 1، عن بريد، عن أبي بردة، عن أبي موسى، قال:
قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إن مثلى ومثل ما بعثني الله به 2، كمثل رجل أتى قومه، قال: يا قوم، إنِّي رأيت الجيش بعيني، وإني أنا النذير العُرْيان، فالنجاء النجاء 3، فأطاعه طائفة من قومه فانطلق، فانطلقوا على مهلهم فنَجوا، وكذبت طائفة منهم، فأصبحوا مكانهم، فصبحهم الجيش فأهلكهم واجتاحهم، فذلك مثل من أطاعني، فاتبع ما جئت به، ومثل
من عصاني وكذب بما جئت به من الحق" 4 5.
باب الأخبار المبيِّنة أن النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- فرط على حوضه، لمن (1) أطاعه من أصحابه وأمته، الذين لم يبدلوا، واستقاموا وثبتُوا على سنته، وصفة الحوض، ومائه، وأباريقه
1
10120 - حدّثنا هاشم بن يونس المصري 1، قال: حدّثنا ابن أبي مريم، أخبرنا أبو غسان، حدثني أبو حازم 2، عن سهل بن سعد، قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إنِّي فرطكم 3 على الحوض، من مَر عليّ شرب، ومن شرب لم يظمأ أبدا، ليردنّ عليّ أقوام 4 أعرفهم ويعرفوني، ثمّ
يحال بيني وبينهم".
قال أبو حازم: فسمعني النّعمان بن أبي عياش؛ قال 5: هكذا سمعت من سهل؟ قلت: نعم.
قال: أشهد على أبي سعيد الخدري، لسمعته وهو يزيد فيها: قال: "أقول: إنهم مني، فيقال لي: إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك؛ قال: فاقول: سُحقا سُحقا لمن غَير 6 بعدي" 7.
10121 - حدّثنا بحر بن نصر [الخولاني] 1، حدّثنا ابن وهب، حدّثنا يعقوب بن عبد الرّحمن 2، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، قال: سمعت النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- يقول: "أنا فرَطكم على الحوض، من ورده شرب، ومن شرب منه لم يظمأ أبدا، وليردنَّ عليَّ أقوام أعرفهم ويعرفوني، ثمّ يحال بيني وبينهم".
قال أبو حازم: فسمع النُّعمان بن أبي عيّاش، وأنا أحدثهم هذا
الحديث؟ فقال: هكذا سمعتَ سهلا [يقول] 3؟ قال: فقلت: نعم.
قال: وأنا أشهد على أبي سعيد الخُدري لسمعته يزيد -قال- قال: "إنهم مني، فيقال: إنك لا تدري ما عملوا بعدك؟ فأقول: سُحقًا سُحقًا لمن بدّلَ بعدي" 4.
10122 - حدّثنا الدنداني، حدّثنا القعنبي، حدّثنا عبد العزيز، عن أبيه 8، بإسناده 9 بنحوه 10.
10123 - حدثني أبو محمّد أحمد بن محمّد بن عبد الله بن العباس ابن عبد الله بن عثمان بن شافع، حدّثنا عمي إبراهيم ابن محمّد الشّافعيّ، حدثنا ابن أبي حازم، بإسناده 5، مثله، بتمامه 6.
10124 - حدّثنا يونس بن عبد الأعلى، والربيع بن سليمان، وعيسى
ابن أحمد، قالوا: حدّثنا ابن وهب 1، أخبرني أسامة بن زيد، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "أنا فرطُكم على الحوض، فمن ورده شرب، ومن شرب لم يظمأ، فأنظرن لا يردنَّ علي أقوام".
ثمّ ذكر نحوه، إِلَّا أنه 2 قال: فأخبرني النُّعمان بن أبي عيّاش الزُّرقي، وقال: "لمن بدَّل بعدي" 3.
10125 - حدّثنا يونس بن عبد الأعلى 1، أخبرنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، أن بُكيرا حدثه، عن القاسم بن عبّاس الهاشمي، عن عبد الله بن رافع -مولى أم سلمة- عن أم سلمة - زوج النبي -صلى الله عليه وسلم- قالت: كنت أسمع النَّاس يذكرون الحوض، ولم أسمع ذلك من
رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، فلما كان يومًا من ذلك، والجارية 2 تمشطني، فسمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: "أيها الناس"، فقلت للجارية: استأخري عنّي، قالت: إنّما دعى الرجال، ولم يدع النِّساء، فقلت: إنِّي من الناس، فقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إنِّي فرطكم على الحوض، فإيّاي لا يأتين 3 أحدُكم فيُذبُّ عني، كما يُذب البعير الضّال، فأقول: فيم هذا؟ فيقال: إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك، فأقول: "سُحقا" 4.
10126 - حدّثنا عمار بن رجاء، حدّثنا أبو عامر العقَدي 1، عن أفلح بن سعيد القُبَائي 2، قال: حدّثنا عبد الله بن رافع، قالت: كانت أم سلمة تحدث أنها سمعت النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- يقول على المنبر -وهي تمتشط،
فقالت لماشطتها: كُفِّي، فقالت: فديتك، إنّما يقول: "أيها النَّاس"، فقالت: ويحك، أو لسنا من النَّاس؟! فلفت رأسها وقامت في حجرتها، فسمعتة، يقول: "أيها النَّاس، بيَّنَّا أنا على الحوض، إذْ مُرَّ بكم زمرًا، فتفرقت بكم الطرق، فناديتكم أن هلُمّوا إلى الطريق، فناداني مناد من ورائي، إنهم بدّلوا بعدك، فأقول: ألَّا سُحقا، ألَّا سُحقا" 3.
10127 - حدّثنا الحسن بن علي بن عفان، حدّثنا زيد بن حُبَاب 5، حدّثنا أفلح بن سعيد القُبائيّ الأنصاري 6، حدّثنا عبد الله ابن رافع، عن أمّ سلمة: أن النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- قال: "إنِّي على الحوض، إذ 7 مُرَّ بكم زمرًا، فقلت: هلم إليَّ، فيقال: إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك؛ فأقول: بُعدا" 8.
10128 - حدّثنا الربيع بن سليمان، قال: حدّثنا شعيب ابن اللَّيث، قال: حدّثنا اللَّيث، عن يزيد بن أبي حبيب، ح. وحدثنا أبو حميد العوهي الحمصي، قال: حدّثنا علي بن عياش، قال: حدّثنا اللَّيث بن سعد، ح. وحدثنا الصغاني، حدّثنا أبو النضر، حدّثنا اللَّيث [بن سعد] 4، عن 5 يزيد بن أبي حبيب، عن أبي الخير، عن عُقبة بن عامر: أن رسول الله خرج يومًا، ويصلّي على أهل أُحُد، صلاته على الميِّت، ثمّ انصرف إلى المنبر، فقال: "إني فرط لكم، وإني شهيد عليكم، وإني والله لأنظر إلى حوضي الآن 6، وإني قد أعطيت مفاتيح خزائن الأرض"، أو "مفاتيح الأرض، وإني والله ما أخاف عليكم أن تشركوا بعدي، ولكن أخاف عليكم أن تنافَسوا فيها" 7.
10129 - حدّثنا يونس بن عبد الأعلى، أخبرنا ابن وهب، عن ليث بن سعد 1، عن يزيد بن أبي حبيب: مثل حديث الربيع: "مفاتيح خزائن الأرض، أو مفاتيح الأرض".
وذكر الحديث 2.
10130 - حدّثنا يونس بن عبد الأعلى، أخبرنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث وغيره 1، عن يزيد بن أبي حبيب 2، أن أبا الخير أخبره، [أنه] 3 سمع عُقبة بن عامر، يقول: آخر ما خطب لنا رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: أن صلّى على شُهداء أُحد، ثمّ رَقِي المنبر، فحمد الله وأثنى عليه، ثمّ قال: "إنِّي لكم فرط، وإني عليكم شهيد، وأنا أنظر إلى الحوض 4 الآن وأنا في مقامي هذا، وإني والله ما أخاف عليكم أن تشركوا بعدي، ولكني أريت أني أعطيت مفاتيح خزائن الأرض، فأخاف عليكم أن تنافسوا فيها" 5.
10131 - حدّثنا أبو الأزهر، حدّثنا وهب بن جرير بن حازم 6، حدّثنا أبي، قال: سمعت يحيى بن أيوب، يحدث عن يزيد بن أبي حبيب، عن مرثد، عن عقبة بن عامر، قال: صلّى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- على قتلى أُحُد، ثمّ صعد المنبر كالمودع للأحياء والأموات، فقال: "إنِّي فرطُكم على الحوض، فإن عَرضه كما بين أيلة إلى الجُحفة، وإني لست أخشى عليكم أن تشركوا بعدي ولكن أخشى عليكم الدنيا أن تنافسوا فيها، وأن 7 تقتتلوا فيها، فتهلكوا كما هلك من كان قبلكم".
قال عقبة: فكان آخر ما رأيت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- على المنبر 8.
10132 - حدّثنا أبو قلابة، حدّثنا بشر بن عمر 1، حدّثنا شعبة 2، عن مغيرة، قال: سمعت أبا وائل عن عبد الله قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: " أنا فرطُكم على الحوض، فليرفعنَّ لنا رجالٌ، ثمّ ليختلجنّ 3
دوني، فأقول: يا رب، أصحابي أصحابي، فيقال: إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك 4 ".
10133 - حدّثنا الصغاني، حدّثنا زهير 1، حدّثنا جرير 2، ح. وحدثنا محمّد بن غالب تمتام 3، حدّثنا عُبيد بن عَبيدة 4، قال 5: حدّثنا المعتمر، عن أبيه 6، عن مغيرة 7، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال
قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "أنا فرطكم على الحوض، وليرفعنّ إلي رجال منكم؛ فإذا أهويت إليهم لأتناولهم اختلجوا دوني، فأقول: رب، أصحابي أصحابي، فيقول 8: إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك" 9.
10134 - حدّثنا الصغاني، ومسرور بن نوح، قالا: حدّثنا ابن نمير 5، حدّثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن شقيق، عن عبد الله، قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "أنا فرطكم على الحوض، فلأنازعن أقواما، ثمّ لأغلبنَّ عليهم؛ فأقول: يا رب، أصحابي أصحابي 6، فيقال: إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك" 7. واللفظ للصغاني.
10135 - حدّثنا علي بن حرب، حدّثنا أبو معاوية 10، بإسناده، مثله: و 11 قال: "يا رب أصحابي، فيقال".
مثله 12.
10136 - حدّثنا أبو أميّة، وعبّاس الدوري، قالا: حدّثنا يحيى ابن حمّاد، حدّثنا أبو عوانة، عن الأعمش 13، عن شقيق: قال عبد الله: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "أنا فرطكم على الحوض، ولأنازعن رجالًا منكم، فلأغلبن عليهم، وليقالن لي: "إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك" 14.
10137 - حدّثنا مسرور بن نوح، حدّثنا عثمان بن أبي شيبة 1، حدّثنا جرير، عن الأعمش بإسناده، نحوه 2.
10138 - حدّثنا ابن الجُنيد الدقّاق، حدّثنا إسحاق بن إسماعيل، حدّثنا جرير 3، عن الأعمش، مثله 4.
10139 - حدّثنا محمّد بن حيّويه، أخبرنا ابن أبي مريم،
حدّثنا نافع بن عمر 1، عن ابن أبي مليكة، قال: قال عبد الله بن عمرو، قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "حوضي مسيرة شهر، وزواياه سواء 2، وماؤه أبيض من الورق 3، وريحه أطيب من المسك، وكيزانه 4 كنجوم السَّماء، ومن شرب منه فلا يظمأ أبدا" 5.
10140 - حدّثنا أبو حاتم الرازي، حدّثنا عبد العزيز الأويسي، ح. وحدثنا علي بن عبد العزيز، حدّثنا داوود بن عمرو 1، قال: حدّثنا نافع بن عمر، عن ابن أبي مليكة، قال: قال عبد الله بن عمرو: قال
رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، بمثله 2: "لم يظمأ بعده أبدًا" 3.