كتاب العيدين

حدّثنا مسلمة بن علقمة ⁶، قال: حدّثنا داود بن أبي هند وهو داود بن دينار مولى بني قشير ⁷، عن شهر بن حوشب ⁸، عن

الزبرقان ⁹، عن النّواس بن سمعان ¹⁰، قال: سمعت النبي -صلى الله عليه وسلم- يقول: "الحرب خدعة" ¹¹ وهو حديث مختصر.

7001 - ز- وحدثني أبو علي محمّد بن زياد البصري ¹، -المعروف بالمكي صاحب بكار القاضي-، قال: حدثنا عبد الله بن عمرو الواقفي ²،

قال: حدّثنا سعيد بن عبد العزيز ³، عن مكحول ⁴، عن جُبير بن نُفَير ⁵، عن عوف بن مالك ⁶، أَنّ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "الحرب خدعة" ⁷.

7002 - ز - حدثني أبو يوسف الفارسي، قال: حدّثنا إبراهيم بن

المنذر ¹، قال: حدّثنا عبد العزيز بن أبي ثابت ²، عن إبراهيم بن هاني الأشجعي ³، قال: حدثتني أمي وهي ابنة نعيم بن مسعود الأشجعي ⁴، عن أبيها ⁵، [قال] ⁶ قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "الحرب خدعة" ⁷.

[باب] (1) بيان الخبر الموجب على الموجَّه لقتال المشركين وداعيهم إلى الإسلام أن ييسر في العرض عليهم ولا (2) يشدد، ويسكِّنَهم ولا يفزعهم فينفِّرهم.

⁸⁹

7003 - حدّثنا الصغاني وعبد الملك بن عبد الحميد الميموني، قالا: حدّثنا: روح بن عبادة ¹، قال: حدّثنا شعبة ²، قال: سمعت أبا التيّاح، قال: سمعت أنس بن مالك، يقول ³ عن النبي -صلى الله عليه وسلم-، أنه قال: "يَسِّروا ولا تعسّروا، وسكِّنوا ولا تنفِّروا" ⁴.

7004 - حدّثنا الصغاني ⁵، قال: حدّثنا أبو النضر ⁶، قال: حدّثنا شعبة ⁷، قال أبو التياح أخبرني، قال: سمعت أنس بن مالك يقول -مثله- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- ⁸.

7005 - حدّثنا ¹ يوسف بن مُسَلَّم، قال: حدّثنا حجاج ²، قال: سمعت شعبة ³ يحدث عن أبي التياح، قال: سمعت أنس بن مالك عن النبي -صلى الله عليه وسلم- بمثله ⁴.

7006 - حدّثنا يونس بن حبيب، وعمّار، قالا: حدّثنا أبو داود ¹ ح،

وحدثنا إبراهيم بن مرزوق ²، قال: حدّثنا وهب بن جرير ³، قالا: حدّثنا شعبة ⁴، عن أبي التيّاح، عن أنس بن مالك، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- بمثله ⁵.

7007 - حدّثنا الحسن بن علي بن عفان العامري، وأبو البختري عبد الله بن محمّد بن شاكر ⁵، قالا: حدّثنا أبو أسامة ⁶، قال: عن ⁷ بريد ⁸، عن أبي برده، عن أبي موسى قال: كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- إذا بعث أحدًا من أصحابه في بعض أمره قال: "بشروا ولا تنفروا، ويسروا ولا تعسروا" ⁹.

7008 - حدّثنا يونس بن حبيب، قال: حدّثنا أبو داود ¹ ح،

وحدثنا الصغاني، قال: حدّثنا أبو النضر ² / ³، قالا: حدّثنا شعبة ⁴، عن سعيد بن أبي بردة، عن أبيه، عن أبي موسى: أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- بعثه ومعاذًا إلى اليمن وقال لهما: "تَطَاوعا، ويسرا ولا تعسرا، وبشرا ولا تنفرا" ⁵.

7009 - حدّثنا سعيد بن مسعود ¹، قال: حدّثنا النضر بن شميل، قال: حدّثنا شعبة ² ح، وحدثنا أبو حميد، قال: حدّثنا حجاج ³، عن شعبة، عن سعيد بن أبي بردة، عن أبيه، عن جده، قال: لما بعث رسول الله -صلى الله عليه وسلم- أبا موسى ومعاذًا إلى اليمن قال لهما: "يسرا ولا تعسرا، وبشرا ولا تنفرا،

وتطاوعا"، فقال أبو موسى: يا رسول الله إنّا بأرض يُصنع فيها شراب من العسل يقال له البِتْع ⁴، وشراب من الشعير يقال له المِزْر ⁵، فقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "كلّ مسكر حرام"، فلمّا خرجا، قال أحدهما لصاحبه: كيف تقرأ القرآن؟ قال [معاذ] ⁶: أما أنا فأنام، ثمّ أقوم فأحتسب قومتي بنومتي -وقال حجاج: أحتسب نومتي كما أحتسب قومتي-[وقالا:] ⁷ وقال أبو موسى: أنها أنا فأقرأه قائما وقاعدًا ومضطجعًا -وزاد حجاج: وراكبًا وماشيًا، وذكر أشياء مع ذلك-.
وقالا جميعا: أتفوقه تفوقًا ⁸، فكان صنيع معاذ كان أفضلهما، فلمّا قدما كان لكل واحد منهما فسطاط ⁹ -وقال حجاج: فلمّا مضيا كان لكل واحد

منهما فسطاط، زاد حجاج: وكانا يتزاوران- وقالا جميعا: فأتى معاذ أبا موسى، فإذا رجل كان يهوديًّا فأسلم ¹⁰ ثمّ تهود، فقال أبو موسى: هذا رجل أسلم ثمّ تهود، وقد أقسمت أن لا أبرح حتّى أقتله، قال معاذ: وأنا أقسم أن لا أبرح حتّى أقتله ¹¹.

7010 - حدّثنا هلال بن العلاء، قال: حدّثنا أبي، قال: حدّثنا عبيد الله بن عمرو ⁶، عن زيد بن أبي أنيسة، عن سعيد بن أبي بردة، قال: حدّثنا أبو بردة، عن أبي موسى قال: بعثني رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ومعاذ بن جبل إلى اليمن فقال: "انطلقا، فادعُوَا النَّاس إلى الإسلام، وبَشِّرا ولا تُنَفِّرا، ويَسِّرا ولا تُعَسِّرا"، قال: قلت: يا رسول الله! أفتني في شرابين كنَّا نصنعهما باليمن -وذكر الحديث بمعناه- ⁷.

7011 - حدّثنا محمّد بن كثير الحراني ¹²، قال: حدّثنا محمّد بن وهب ¹³، قال: حدّثنا محمّد بن سلمة ¹⁴، عن أبي عبد الرحيم ¹⁵، قال: حدثني زيد بن أبي أنيسة ¹⁶، عن سعيد بن أبي بردة، عن أبيه، عن أبي موسى، قال: بعثني نبي الله -صلى الله عليه وسلم- ومعاذا إلى اليمن ندعو إلى الإسلام، وأمرنا أن ينزل أحدنا قريبا من صاحبه، وأمرنا بأن يأتي أحدنا صاحبه -وذكر الحديث- ¹⁷.

[باب] ¹ بيان حظر تمني لقاء العدو ووجوب مصابرتهم إذا التقى المسلمون معهم، والدليل على أنّهم يُتركون ما تركوا المسلمين إلَّا منْ يجبُ [على] ² المسلمينَ غزوهم، ودعوتهم إلى الإسلام وبيان الدعاء لمن أراد أنْ يغزو.

روى زيد بن أخزم ¹، قال: حدّثنا أبو عامر العقدي، قال: عن ² المغيرة بن عبد الرّحمن، عن أبي الزِّناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة أَنّ النبي -صلى الله عليه وسلم- قال ³: "لا تتمنوا لقاء العدو؛ وإذا لقيتموهم فاصبروا" ⁴.

رواه أحمد هو ابن عبدة ⁵ عنه.
من هنا لم يخرجاه.

7012 - ز - حدّثنا أبو داود السجستاني، قال: حدّثنا نصر بن علي ¹، قال: أخبرني أبي ²، قال: حدّثنا المثنى بن سعيد ³، عن قتادة ⁴، عن أنس بن مالك، قال: كان النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- إذا غزا قال: "اللَّهُمَّ! أنت عضدي ونصيري، بك أحول، وبك أصول، وبك أقاتل" ⁵.

7013 - ز - حدّثنا أبو الأزهر ⁶، قال: حدّثنا أبو قتيبة ⁷، قال: حدّثنا المثنى القصير، قال: حدّثنا قتادة، عن أنس بن مالك قال: كان النبي -صلى الله عليه وسلم- إذا غزا قال: "اللَّهُمَّ! أنت عضدي، وأنت ناصري، وبك أقاتل" ⁸.

7014 - ز- حدّثنا طاهر بن خالد بن نزار ¹، قال: حدثني أبي، قال: حدّثنا إبراهيم بن طهمان ²، قال: حدثني الحجاج بن الحجاج ³، عن قتادة، عن أبي بردة ⁴، عن أبي موسى، أَنّه قال: كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- إذا خاف قومًا قال: "اللَّهُمَّ إنَّا نعوذ بك من شرورهم وندرأك ⁵ في

نحورهم" ⁶.

7015 - ز - حدثني جعفر بن محمّد القطان ¹، قال: حدّثنا سعيد بن عبد الملك ²، قال: حدّثنا عبد الرّحمن بن مهدي ³، عن همام ⁴، عن قتادة، قال: كان النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- إذا خاف قومًا قال: "اللَّهُمَّ إنّي أجعلك في نحورهم، وأعوذ بك من شرورهم".
قال همام: فحدثني مطر ⁵، عن قتادة، عن أبي بردة، عن أبي موسى، عن

النبي -صلى الله عليه وسلم- بذلك ⁶.

7016 - ز حدّثنا أبو داود السجزي، قال: حدّثنا مسلم ¹، قال: حدّثنا هشام ²، قال: حدّثنا قتادة، عن الحسن ³، عن قيس ⁴ بن عُبَاد ⁵،

قال: كان أصحاب النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- يكرهون الصوت ⁶ عند اللِّقاء ⁷. قال أبو داود وحدثنا عبيد الله بن عمر ⁸، قال: حدّثنا عبد الرّحمن بن مهدي، قال: حدّثنا همام ⁹، قال: حدثني مطر، عن قتادة، عن أبي بردة، عن أبيه، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- بمثله ¹⁰. إلى هنا لم يخرجاه.

7017 - حدّثنا الصغاني وأبو أمية، قال: حدّثنا معاوية بن عمرو،