2418 - حدّثنا [عليُّ بن عثمان] 1 النُّفَيْلي، قال: ثنا بَكْرُ بن خَلَف، قال: ثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى، ح وحدثنا حَمْدانُ بن علي 2، قال: ثنا عيَّاشُ بن الوليد 3، قال: ثنا عبد الأعلى، ح وحدثنا الصغاني، قال: ثنا يحيى بن مَعِيْنٍ، قال: ثنا عبد الأعلى، عن معمر، عن الزّهريّ 4، عن عبد الله بن عامر بن ربيعة، عن أبيه "أنه رأى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يصلّي على راحلته حيث توجهت به" 5.
2419 - حدّثنا ابنُ مُهِلّ 6، قال: ثنا عبد الرزّاق 7، قال: أبنا معمر، عن الزّهريّ 8 -بإسناده- قال: "رأيت النبي -صلى الله عليه وسلم- يصلى النوافل على بعيره حيث توجَّهتْ به".
2420 - حدّثنا أبو بكر بن إسحاق الصغاني، قال: ثنا يزيد بن هارون، قال: ثنا همام 1، عن أنس بن سيرين، قال: تلقَّيْنَا أنس بن مالكٍ حيث قدم 2 الشامَ،
فلقيناه 3 بعَيْنِ التَّمر 4 وهو يصلّي على راحلته لغير القبلة، فقلنا له: إنَّكَ تصلّي إلى غير القبلة، فقال: "لولا أني رأيت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يفعل ذلك ما فعلتُ" 5.
2421 - حدّثنا أبو عمر الإمام 1 -إمام مسجد حَرَّان 2 3 - قال: ثنا مَخْلَد بن يزيد، قال: ثنا سفيان 4، عن أبي الزبير 5، عن جابر،
قال: "بعثني رسول الله -صلى الله عليه وسلم- إلى حاجة، فجئتُ وهو يصلّي على راحلته نحو الشرق، وهو يُومِئ إيماءً، السُّجودُ أخفَض من الركوع، فسلَّمتُ عليه، فلم يردَّ، فلما انصرف قال: "إنِّي كنتُ أصلّي، فما فعلتَ في حاجة كذا وكذا؟ ".
2422 - حدّثنا أبو داود السجستاني 6، قال: ثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: ثنا وكيع 7، عن سفيان -بإسناده مثله- إلى قوله: "السجود أخفض من الركوع".
[باب] (1) بيانِ التَّوقيْتِ في قصر الصلاة إذا خرج المسافر من بلده، والسفر الذي يجوز القَصْرُ (2) فيه، وإباحة القصر (2) للمسافر إذا أقام ببلده (3) عشرًا
678
2423 - حدّثنا عمار بن رَجَاء، قال: ثنا أبو داود 1، قال: ثنا شعبة 2، عن يحيى بن يزيد الهُنَائي 3، قال: سألت أنَسَ بن مالكٍ عن قصر الصّلاة؟ قال: "كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- إذا خرج مسيرة ثلاثة أميال 4
أو ثلاثة فراسخ 5 -شعبةُ الشَّاكُّ- صلّى ركعتين".
وكذا رواه غندر 6.
2424 - حدّثنا أبو داود الحراني 1، قال: ثنا أبو عتَّاب، ح وحدثنا يونس بن حبيب، قال: ثنا أبو داود 2، ح وحدثنا الصغاني، قال: أبنا أبو النَّضْر 3، قالوا: ثنا شعبة 4، عن يزيد بن حُمَيْر 5، قال:
سمعت حَبِيبَ بن عُبَيْدٍ 6 يحدث عن جُبَيْر بن نُفَيْر 7 الحضْرَمِي، عن ابن السِّمْط 8، أنه سمع عمر بن الخطّاب يقول: "صلّيت مع رسول الله -صلى الله عليه وسلم- بذي الحليفة ركعتين".
هذا لفظ أبي داود.
وقال أبو النضر عن ابن السِّمْطِ -يعني: شُرَحْبِيلَ 9 -: "أنه خرج مع عُمَرَ بن الخطاب إلى ذي الحُلَيْفة فصلّى ركعتين، فسأله عن ذلك، فقال: إنّما أصنَعُ كما رأيت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يصنع" 10.
وقال أبو عتاب في حديثه: "خرجتُ مع شُرَحْبِيل بن السِّمْطِ إلى قرية على رأس سبعة 11 أو ثمانية عشر ميلًا من حمص 12 يقال له 13: "دومين" 14 فصلّى ركعتين، فقلت له؟ فقال: رأيت عمر"، ثمّ ذكر مثله.
2425 - حدّثنا أبو قِلابة 1، قال: ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث،
قال: ثنا شعبة 2، عن يحيى بن أبي إسحاق 3، عن أنس [بن مالك] 4، قال: سافرنا مع 5 رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ما بين مكّة والمدينة، فكان يصلّي ركعتين ركعتين حتّى رجعنا، فقلت لأنس: كم أقمتم؟ قال: "أقمنا عشرًا" 6.
2426 - حدّثنا عمار بن رَجَاء، قال: ثنا أبو داود 15، قال: ثنا شعبة 16، بإسناده، مثله.
2427 - 1 حدّثنا أبو المثنى 2، قال: ثنا محمّد بن المنهال، قال: ثنا
يزيد بن زُرَيْع، قال: ثنا يحيى بن أبي إسحاق 3، عن أنس بن مالك، قال: "خرجنا مع رسول الله -صلى الله عليه وسلم- من المدينة إلى مكّة فصلّى ركعتين ركعتين حتّى رجعنا".
قلت: هل أقام بمكة؟ قال: "نعم، عشرًا".
2428 - حدّثنا محمّد بن اللَّيث القزاز 7 المروزي، قال: ثنا علي بن الحكم 8، قال: ثنا أبو عوانة 9، عن يحيى بن أبي إسحاق، بمثل حديثه.
2429 - حدّثنا ابن أبي رجاء 1، قال: ثنا وكيع، قال: ثنا سفيان 2، عن محمّد بن المنكدر 3، وإبراهيم بن ميسرة، عن أنس بن مالك
قال: "صلّيت مع النَّبي -صلى الله عليه وسلم- بالمدينة أربعًا، وبذي الحليفة ركعتين" 4.
2430 - حدثنا الدبريُّ 4، أبنا عبد الرزّاق 5، عن الثّوريّ، عن إبراهيم بن ميسرة ومحمد بن المنكدر، عن أنس بن مالك 6، بمثله.
2431 - حدّثنا سعدانُ بن نصر 5 وشعيب بن عمرو 6، قالا: ثنا سفيان بن عيينة 7، عن ابن المنكدر، سمع أنس بن مالك يقول: "صلّيت مع النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- الظهر بالمدينة أربعًا، وبذي الحليفة ركعتين".
2432 - حدثنا أبو علي الزَّعْفَراني 1، ثنا عبد الوهّاب الثَّقَفي، عن أيوب 2، عن
أبي قلابة 3، عن أنس بن مالك "أن النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- صلّى الظهر بالمدينة أربعًا، أربعًا، وصلّى العصر بذي الحليفة ركعتين، قال: وبات بها" 4.
2433 - حدّثنا الدَّبَري، عن عبد الرزّاق 8، عن الثّوريّ، قال: أبنا معمر، عن أيوب 9، بمثله: "ركعتين، وكان خرج مسافرًا".
[باب] (1) بيانِ إباحةِ الصلاة في الرِّحَال في السَّفر إذا قال المؤذن في أذانه: "صلُّوا في رِحَالِكُم"، والدّليل على أنه يجب حضورُ الجماعة إذا لم يُنَادِ به المؤذِّنُ، وايجابِ الأذانِ في السفر للصلوات
5
2434 - حدّثنا أبو الحسن الميْموني 1 وعمار بن رجاء، قالا: ثنا محمّد بن عُبَيْدٍ، قال: ثنا عبيد الله 2، عن نافع، عن ابن عمر "أن النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- كان يأمر المؤذنَ في السَّفر إذا كانت ليلةٌ باردةٌ 3 أو ذاتُ مطرٍ، أو ذاتُ ريح يقول: "ألَّا صلُّوا في الرِّحالِ".
2435 - حدّثنا أبو الزِّنْبَاع 1، قال: ثنا يوسفُ بن عدي 2، قال:
ثنا عبد الرحيم بن سليمانَ 3، عن عبيد الله 4، بمثله.
2436 - حدّثنا يونس بن عبد الأعلى، قال: أبنا ابن وهب، أن مالكًا 4 حدثه عن نافع، أن 5 ابن عمر أذن بالصلاة في ليلة ذات ريح 6 وبرد، فقال: "ألَّا صلُّوا في الرحال"، ثمّ قال: "إن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- كان يأمر المؤذن إذا كانت ليلة باردة ذات مطر -يعني يقول: - "ألَّا صلُّوا في الرحال" 7.