بَابُ 1 إِيْجَابِ غَسْلِ اليَدَينِ عَلَى المُسْتَيْقِظِ مِنْ نَوْمِهِ وَالدَّلِيل عَلَى أنَّهُ إِنْ غَسَلَهُمَا دُونَ دَلْكٍ جَازَ 2، وَعلَى أنَّ 3 النَّائِمَ إِذَا نَامَ زَالَتْ طَهَارَتُهُ، وَأنَّ علَيهِ الوُضُوءَ مِنهُ 4، وَمِنْ مَسِّ الذَّكَرِ
799 - حَدثنا الرَّبيعُ بن سليمان 1، أخبرنا الشافعيُّ 2، ح وحَدثنا محمّد بن إسماعيل 3، حدّثنا الحميدي 4 قالا: حدّثنا سفيان بن عُيينةَ، حدّثنا الزّهريُّ، عن أبي سلمة، عَن أبي هُريرَةَ أنَّ رسولَ الله 5 -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا استيقظ أحدُكم مِن نَومِهِ فلا يَغْمِسْ يَدَهُ في الإِنَاءِ حتّى يَغْسِلَهَا ثَلاثًا، فَإِنهُ لا يدري أينَ بَاتَتْ يَدُهُ" 6.
800 - حدّثنا 1 الربيع، حدّثنا الشّافعيّ 2، ح وَحدثنا التّرمذيّ 3، حدّثنا الحميدي 4 قالا: حدّثنا سفيان، حدّثنا أبو الزِّناد 5، عن الأعرج 6، عن أبي هُريرَةَ عن 7 النَّبيِّ -صلى الله عليه وسلم- مثلَه 8.
زاد الحميدي: قال سفيانُ: هذا يَشُدُّ قَولَ مَنْ يقولُ: الوُضُوءُ مِن مَسِّ الذَّكَرِ.
801 - حدّثنا يوسف القاضي 1، حدّثنا نصر بن علي 2، حدّثنا بشر بن المُفَضَّل 3، عن خالد الحَذَّاء 4، عن عبد الله بن شقيق 5، عن أبي هُريرَةَ أنَّ النَّبيَّ قال: "إذا استيقظَ أحدُكم مِن نَومِهِ فلا يَغْمِس يَدَهُ في الإِناءِ حتّى يَغْسِلَها ثلاثًا، فإنَّه لا يدري أينَ بَاتَتْ يَدُهُ" 6.
802 - حدثَنا يعقوبُ بن سفيان الفارسي، حدّثنا المغيرة بن عبد الرّحمن أبو أحمد الحراني 1، حدّثنا الحسنُ بن محمّد 2، ح
وحَدثنا شُعَيبُ بن عمران العسكري بمكة، حدّثنا سلمة بن شبيب 3، حدّثنا الحسن بن أَعْين 4، حدّثنا مَعْقِلُ بن عبيد الله 5، عن أبي الزُّبَير 6، عن جَابر، عن أبي هُريرَةَ أنَّ النَّبيَّ -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا استيقظَ أحدُكم فَليُفْرِغْ على يَدِهِ ثَلاثَ مَراتٍ قَبْلَ أن يُدْخِلَهُ في إناءه، فَإِنَّه لا يدري فِيْمَ بَاتَتْ يَدُهُ" 7.
803 - حدّثنا علي بن حرب، حدّثنا أبو معاوية 1، حدّثنا الأعمش، عن أبي صالح 2، عن أبي هُريرَةَ قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إذا قَامَ أحدُكم مِن اللّيلِ فلا يُدْخِل يَدَهُ في الإِناءِ حتّى يَغْسِلَها، فإنَّه لا يدري
أين بَاتَتْ يَدُهُ" 3.
804 - حدّثنا محمّد بن إسحاق بن الصَّبَّاح الصنعاني، حدّثنا عبد الرزّاق 8، عن معمر، عن الزّهريّ، عَن ابن المسيَّب أنَّ أبا هُريرَةَ قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إذا استيقظَ أحدُكم فَلا يُدْخِلْ يَدَيهِ 9 في إِنَاءِهِ -أو قال: في وَضُوءِهِ- حتّى يَغْسِلَهَا ثَلاثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّهُ لا يدري أين بَاتَتْ يَدُهُ" 10.
805 - حَدثَنا إبراهيم بن أبي الخَيْبَري 4، والعُطَاردي 5 قالا: حدّثنا وكيع، عن الأعمش، عن أبي صالحٍ، وأبي رَزِينٍ 6، عن أبي هُريرَةَ رَفَعَهُ بمثلِ 7 حديث أبي معاوية 8.
806 - حَدثَنا السُّلمي 1، والدَّبَري قالا: حدّثنا عبد الرزّاق 2، عن
معمرٍ عن همَّام بن مُنَبِّهٍ، عن أبي هُريرَةَ قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: إذا اسْتَيقَظَ أَحدُكم فَلا يَضَعْ يَدَهُ في الوَضُوءِ حَتى يَغْسِلَها، إنَّهُ لا يدري 3 أين بَاتَتْ يَدُهُ" 4.
807 - حدّثنا الدَّبَري، عن 1 عبد الرزّاق 2، عن ابن جُريجٍ 3، أخبرني زيادٌ 4 أنَّ ثابتًا 5 مَولى عبد الرّحمن بن زيد بن الخطَّاب أخبره أنَّه سَمِع أبا هُريرَةَ يقول: قال رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم-: "إذا كان أحدُكم نَائمًا ثم استيقظَ فَأَرَادَ الوُضُوءَ فَلا يَضَعْ يَدَهُ في الإناءِ حَتى يَصُبَّ على يَدِهِ 6 " 7.
لم يقل أحدٌ 8 منهم: "ثلاثًا" إِلَّا ما قَدَّمنا 9 من روايةِ جابرِ، وابنِ المسيَّبِ وَأبي سَلمةَ، وعبد الله بن شَقيقٍ، وأبي صالحٍ، وأبي رَزينٍ، فإنَّ في حديثهم ذِكرَ الثلاث 10.
808 - حَدثنا محمّد بن يحيى، حدّثنا إبراهيم بن حمزة 1، حدّثنا عبد العزيز بن أبي حازم 2، عن العلاء 3، عن أبيهِ، عَن أبي هُريرَةَ أنَّ النّبيَّ -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا قَامَ أحدُكم إلى الوُضوءِ حينَ يُصْبحُ -أو لعلَّهُ قال:
مِن نَومِهِ أو كَلمةً نَحوَها- فَليُفْرِغْ على يَدَيهِ ثَلاثًا فَإِنَّهُ لا يدرِي أين باتَتْ يَدُهُ" 4.
المملَكة الْعَرَبيَّة السَّعُودية وَزَارَة التَعليم العَالي الجَامِعَة الإسلاميَّة بالمَدينةِ المُنوَّرة عَمادَة البَحث العِلمي رقم الإصدار (164) سلسلة الرسائل الجامعية (134)
المُسنَدُ الصَّحيحُ المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم لأبي عَوانة يَعقُوب بن إسحَاق الإسفرَايينيّ (ت 316 هـ)
تَحْقِيق الدّكتور بَابا إِبْرَاهِيم الكميروني
تنسِيقُ وَإخراج فَرِيق مِن البَاحِثين بكليَّةِ الحَديثِ الشَّريفِ وَالدّرَاسَاتِ الإسلاميَّة بالجَامِعَة الإسلاميَّة
المجَلّد الثالث الطهارة - الصلاة (809 - 1221)
1435 هـ - 2014 م
(ح) الجامعة الإسلاميّة 1433 هـ فهرس مكتبة الملك فهد الوطنية أثناء النشر لإبراهيم، بابا المسند الصحيح المخرج على صحيح مسلم لأبي عوانة بصوب بن إسحاق الإسفراييني (ت 316 هـ) / عباس صفاخان شهاب الدين- المدينة المنورة، 1433 هـ مج 2
428 ص، 16.5 × 24 سم
ردمك: 8 - 770 - 02 - 9960 - 978 (مجموعة)
5 - 771 - 02 - 9960 - 978 (ج 1)
1 - الحديث - مسانيد.
2 - الحديث الصحيح أ. العنوان.
ديوي 227.1 - 722/ 1433 رقم الإيداع: 722/ 1433 ردمك: 8 - 770 - 02 - 9960 - 978 (مجموعة) 5 - 771 - 02 - 9960 - 978 (ج 1)
أصل هذا الكتاب رسالة الماجستير نوقشت في الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة وحصلت على تقدير ممتاز
الآراء الواردة في هذا الكتاب تعبر عن رأي كاتبها ولا تعبر بالضرورة عن رأي الجامعة
جميع حقوق الطبع محفوظة للجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
باب الدليل على أنّ أمر النبيّ -صلى الله عليه وسلم- للمستيقظ من النوم غسل يديه على (الإباحة) (1)، وأنّ النائم في المسجد لانتظار الصلاة لا يجب عليه الوضوء
1
809 - * حدثنا أبو يحيى بن أبي مسَرّة 1، نا الحميدي 2، نا سفيان * 3 4، عن عمرو بن دينار 5، ح وحدثنا عليّ بن حرب 6، أنا سفيان بن عيينة 7، عن عمرو بن دينار، عن كرَيْب مولى ابن عبّاس 8، عن ابن عبّاس
رضي الله عنهما- قال: بتُّ عند خالتي ميمونة -رضي الله عنها- فقام رسول الله -صلى الله عليه وسلم- من اللّيل 9، فتوضأ من شنّ 10 معلّق وضوءًا خفيفًا فجعل يصفه وجعل 11 يقلله 12. قال ابن عبّاس -رضي الله عنهما-: فقمت فصنعت مثل ما صنع النبيّ -صلى الله عليه وسلم- ثمّ جئت فقمت عن يساره فأخلفني فجعلني عن يمينه، فصلّى ثمّ اضطجع فنام حتّى نفخ، ثمّ أتاه بلال -صلى الله عليه وسلم- فآذنه 13 بالصلاة فخرج فصلّى 14 ولم يتوضأ 15.
لم يذكر عليّ بن حرب: فنام حتى نفخ، فقط.
زاد الحميدي: قال سفيان: وحدثناه ابن جريج 16، عن عطاء 17، عن ابن عبّاس -رضي الله عنهما- بمثله إلى قوله: فأخلفني فجعلني عن يمينه فصلّى فقال له عمرو: هِيهِ 18، زدنا يا أبا محمّد، فقال عطاء 19: ما هيه؟ هكذا سمعت 20. فقال عمرو 21: أخبرني كريب، عن ابن عبّاس -رضي الله عنهما- أنَّه قال: ثمّ اضطجع فنام حتّى نفخ، ثمّ أتاه بلال -صلى الله عليه وسلم- فناداه بالصلاة فصلّى ولم يتوضأ.
قال ابن عيينة: هذا للنبي -صلى الله عليه وسلم- خاصّة لأنه كان تنام عيناه ولا ينام قلبه 22.
810 - حدّثنا علي بن حرب وإبراهيم بن مَرْزُوق 1 قالا: نا أبو 2 عامر العقدي 3، نا شعبة 4، عن قَتادة 5 قال: سمعت أنسًا -رضي الله عنه-
يقول: كان أصحاب رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ينامون ثمّ يقومون فيصلّون ولا 6 يتوضأون 7.8910
811 - حدّثنا أبو المُثَنَّى 1، *نا أبي 2، نا أبي * 3 4، نا شعبة، عن عبد العزيز بن صُهَيْب 5، عن 6 أنس بن مالك -رضي الله عنه- قال: أقيمت الصّلاة فجاء رجل فجعل يناجي رسول الله -صلى الله عليه وسلم- حتّى نام أصحابه ثمّ جاء
فصلّى 7 بهم" 8. رواه غندر 11 أيضًا 12.910
812 - حدّثنا جعفر الصائغ 1، نا عبيد الله بن محمّد 2، نا حماد بن
سلمة 3، عن ثابت 4، عن أنس -صلى الله عليه وسلم- قال: أقيمت صلاة العشاء ذات ليلة، فقال رجل: يا رسول الله، إنّ لي حاجة 5 فقام معه يناجيه حتّى نعس القوم أو بعض القوم 6 ثمّ صلّى بهم ولم يذكر وضوءًا 7. قال أبو عوانة 8 -رحمه الله تعالى-: قليل النوم وكثيره
يجب (به) 9 الوضوء عندي، والله أعلم 10.1112131415