باب [بيانِ] (1) إيجابِ الصلاةِ على النبيِّ -صلى الله عليه وسلم- بعد السلام عليه (2)، وعلى عباد الله الصالحين في التَّشَهُّدِ، وثوابه
12
2075 - أخبرنا يونسُ بن عبد الأعلى، قال: أبنا ابنُ وهب، أن مالكًا 1 حدَّثَه عن نُعيم بن عبد الله المُجْمر 2، أنَّ محمدَ بن عبد الله بن زيد الأنصاري 3 -وعبد الله بن زيد هو الذي أُرِيَ النداء بالصلاة 4 - أخبره
عن أبي مسعود الأنصاري 5، أنه قال: أتانا رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم- في مسجد 6
سعد بن عبادة 7، فقال له بشير بن سعد 8: "أمرنا الله أن نُصَلِّيَ عليكَ، فكيف نصلي عَلَيْكَ؟ قال: "فسكت النبي -صلى الله عليه وسلم- حتى تَمَنَّيْنَا أنه لم يسأله، ثم قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "قولوا: اللهم صل على محمد وعلى آل محمد 9، كما صلَّيْتَ على آل إبراهيم 10، وبارك على محمد
وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم في العالمين، إنك حميد مجيد، والسلام كما قد عُلِّمْتُمْ".
2076 - حدثنا يوسفُ بن مُسَلَّم قال: ثنا حجاج بن محمد، قال: حدثني شعبة، ح وحدثني عباس الدوري 1، قال: ثنا شبابةُ، ح وحدثنا يونسُ بن حبيب، قال: ثنا أبو داود 2، ح وحدثنا يزيدُ بن عبد الصمد 3، قال: ثنا آدم 4، كلُّهم عن شعبة 5، عن الحكم 6، قال:
سمعت ابن أبي ليلى 7 يُحَدِّثُ عن كَعْبِ بن عُجْرة، أنه قال: ألا أهدي إليك 8 هدية؟ خرج علينا رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم-، فقلنا: يا رسولَ الله 9، قد عَرَفْنا كيف نُسَلِّمُ عليك، فكيف نصلي 10؟ فقال 11: "قولوا: اللهُمَّ صَلِّ على محمد وعلى آل محمد، كما 12 [صَلَّيْتَ على إبراهيم 13 إنك حميد مجيد، اللهم بارك على محمد 14 وعلى آل محمد، كما] باركت على إبراهيم وعلى 15 آل إبراهيم إنك حميد مجيد" 16 حَدِيْثُهم واحد.
2077 - حدثنا أبو عمرو بن حازم الغِفَاريُّ 11 قال: ثنا علي بن قادم 12 قال: ثنا مِسْعَر 13، عن الحكم، بإسناده، مثله.
وليس في حديث مسعر: "ألا أهدي لك هدية" 14؟
2078 - حدثنا حمدونُ بن عَبّاد 1 قال: ثنا أبو بَدْرٍ 2، قال: ثنا سليمانُ بن مِهْران 3، ح
وحدثنا الصغاني، قال: ثنا قبيصةُ 4، قال: ثنا سفيان 5، عن الأعمش 6 ح وحدثنا ابنُ الجُنَيد 7، قال: ثنا أبو أحمد الزُّبَيْرِيُّ 8، قال: ثنا مالك بن مِغْوَل 9، كلاهما عن الحكم، بإسناده، وحديثهما فيه.
2079 - حدثنا الصغاني، قال: ثنا قبَيْصَةُ، عن سفيان 1، عن إبراهيمَ بن مهاجر 2، عن مجاهد 3 وعن يزيد بن أبي زياد 4، كلاهما عن
ابنِ أبي ليلى 5، ح وحدثنا عليُّ بن حرْب [الطائيُّ] 6، قال: ثنا محمدُ بن فُضَيْل، قال:
ثنا يزيدُ بن أبي زياد، ويعلى 7، عن الأجْلَح 8، عن الحكم 9 كلاهما 10
عن ابنِ أبي ليلى 11، ح وحدثنا محمد بن علي بن داود 12، قال: ثنا عبد الصمد بن النعمان 13، عن حمزة الزيات 14، عن الحكم، عن ابن أبي ليلى 15، كلّهم عن كَعْبِ بن عُجْرَة، قال أَكْثَرُهم: "لما نزلَتْ هذه الآيةُ: ﴿يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا (56)﴾ 16 جاء رجلٌ 17 إلى النبيّ -صلى الله عليه وسلم- فقال: يا رسولَ الله، هذا السلام عليكَ، فكيف الصلاة عليك؟ ". وذكر الحديث.
2080 - أخبرنا يونسُ بن عبد الأعلى، قال: أبنا ابنُ وهب، ح وحدثنا عليُّ بن حرْب [الطائي] 1، قال: ثنا عبد الملك بن عبد العزيز 2 الماجشون 3، كلاهما
أنَّ مالكَ بن أنس 7 حَدَّثهما عن عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم 9، عن أبيه، عن عمرو بن سليم 10 قال: أخبرني أبو حميد السَّاعدي 11، أنهم قالوا: يا رسولَ الله، كيف نُصَلِّي عليك؟ قال
رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم-: "قولوا: "اللهُمَّ صل على محمد وعلى أزواجه وذُرِّيَّتِه، كما صَلَّيْتَ على آل 12 إبراهيم، وباركْ على محمد وأزواجه 13 وذريته، كما باركتَ على آل إبراهيم إنك حميد مجيد" 14.4568
2081 - حدثنا محمدُ بن يحيى 1، قال: ثنا ابنُ أبي مريم 2، قال: ثنا محمدُ بن جعفر 3، [ح] 4. [قال محمد] 5: وحدثنا يحيى بن صالح، قال: ثنا سليمانُ بن بلال 6، قالا: ثنا العلاءُ بن عبد الرحمن بن يعقوب 7، عن أبيه، عن أبي هريرة قال:
قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "من صلّى عليّ واحدةً صلَّى الله عليه عشرة".
[باب] (1) بيانِ الدعاء الذي يدعو به المصلّي بعد فَراغِه من التَّشَهُّدِ قبل السلام، وإيجاب التّعوُّذِ من أربعة أشياء في التشهد الآخر
15
2082 - حدثنا بحرُ بن نصر 1، قال: ثنا يحيى بن حسّان 2، قال: ثنا يوسفُ بن يعقوب الماجشون 3، عن أبيه 4، عن الأعرج، عن عبيد 5 الله بن أبي رافع 6، عن علي بن أبي طالب [-رضي الله عنه-] 7، أنَّ رسولَ الله -صلى الله عليه وسلم- كان من آخر ما يقول بين التشهد والتسليم: "اللهُمَّ
اغفر لي ما قَدَّمْتُ وما أَخَّرْتُ، وما أسْرَرْتُ وما أعْلَنْتُ [وما أسرفت] 8 وما أنت أعلم به مني، أنت المقدم وأنت المؤخر، لا إله إلا أنت".
2083 - حدثنا عباس الدُّوْرِيّ، قال: ثنا يعقوبُ بن إبراهيم بن سعد 1، قال: ثنا أبي، عن صالح 2، عن ابنِ شهاب قال: أخبرني عروةُ بن الزبير، أنَّ 3 عائشة قالتْ: "سمعتُ رسولَ الله -صلى الله عليه وسلم- يستعيذ في صلاته من فتنة الدجال" 4.
2084 - أخبرنا العباسُ بن الوليد 1، قال: أخبرني أبي، قال: ثنا
الأوزاعي 2، قال: حدثني حَسَّانُ بن عطية 3 قال: حدثني محمدُ بن أبي عائشة 4، قال: سمعت أبا هريرة يقول: قال رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم-: "إذا فرغ أحَدُكم من التشهد 5 فليتعَوَّذْ بالله من أربع: من عذاب جهنم، و 6 عذاب القبر، وفتنة المحيا والممات، وشر المسيح الدجال" 7.
2085 - أخبرني العباسُ بن 9 الوليد، قال: حدثني أبي، قال: ثنا الأوزاعي 10، قال: حدثني يحيى بن أبي كثير، قال: حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن، قال: سمعت أبا هريرة يقول: قال رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم-: "تَعَوَّذوا بالله من عذاب النار، وعذاب القبر، ومن فتنة المحيا والممات، ومن شر المسيح الدجال".
2086 - حدثنا يونسُ بن حبيب، قال: ثنا أبو داود 1، قال: ثنا هشام 2، ح وحدثنا أبو أمية، قال: ثنا الحسنُ بن موسى الأَشْيَبْ، وعبيد الله بن موسى 3، قالا: ثنا شيبان 4، كلاهما عن يحيى بن أبي كثير 5، عن
أبي سلمة، عن أبي هريرة، أنَّ رسولَ الله -صلى الله عليه وسلم- كان يقول: "اللهم إني أعوذ بك ... ". فذكر مثله 6.
2087 - حدثنا عباس الدّوْرِيُّ، قال: ثنا هارون بن إسماعيل 1، قال: ثنا عليُّ بن المبارك، قال: ثنا يحيى بن أبي كثير 2، عن أبي سلمة، عن أبي هريرةَ، أنَّ رسولَ الله -صلى الله عليه وسلم- كان يقول في دُبر كل صلاة: "اللهُمَّ إني أعوذ بك ... ". فذكر مثله.
[لم يخرج مسلم حديثَ على 3 الذي فيه: "دُبُرَ كُلِّ صلاة"، وذكر وكيع هذا عن الأوزاعي 4 على ما ذكر
علي بن المبارك] 5 6.