كتاب العيدين

المسلم ⁵ فسوق وقتاله كفر" ⁶.

6608 - حدثنا يونس بن حبيب، وعمار بن رجاء، قالا: حدثنا أَبو داود ¹، قال: حدثنا شعبة، عن علي بن مُدْرِك ²، قال: سمعت أبا زرعة بن عمرو بن جرير ³، يحدث عن جرير بن عبد الله قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- "يا جرير اسْتَنْصِت الناس" -في حجة الوداع-، ثم قال: "لا ترجعوا بعدي كُفارًا يضرب بعضكم رقاب بعض" ⁴.

6609 - حدثنا محمد بن يحيى وأبو قِلابة ¹، قالا: حدثنا أَبو الوليد ح وحدثنا جعفر ²، قال: حدثنا عَفَّان ³ ح وحدثنا إسماعيل القاضي ⁴،

قال: حدثنا سليمان بن حرب ⁵، قالوا: حدثنا شعبة، عن واقد بن محمد بن زيد ⁶، سمع أباه، عن ابن عمر قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "لا ترجعوا بعدي كفارًا يضرب بعضكم رقاب بعض" ⁷ / ⁸.

6610 - أخبرني العباس بن الوليد بن مَزْيد العُذْري، أخبرني أبي، قال: حدثنا عمر بن محمد ¹، قال: حدثني أبي محمدُ بن زيد، عن عبد الله بن عمر قال: كنا نتحدث بحجة الوداع، ولا ندري أنه الوداع من رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، فلما كان حجة الوداع: حمد الله وأثنى عليه ثم ذكر المسيح الدجال.
-وذكر الحديث- ثم قال: "ويلكم -أو ويحكم- انظروا، لا ترجعوا بعدي كفارًا يضرب بعضكم رقاب بعض" ².

6611 - حدثنا محمد بن إسماعيل الصائغ والصَّوْمَعي (1) والصَّغَاني (2) وأبو أُمية [الطرسوسي]، قالوا: حدثنا هَوْذة بن خليفة (3) [ح] وحدثنا أَبو داود الحراني، قال: حدثنا أشهل بن حاتم (4)، قالا: حدثنا عبد الله بن عون (5)، عن ابن سيرين، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة (6)، عن أبي بكرة قال: لما كان ذلك اليوم الذي ركب رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ناقته ثم وقف فقال: "أتدرون أي يوم هذا؟ " قال: فسكتنا حتى رأينا أنه سيسميه سوى اسمه، ثم قال: "أليس يوم النحر"؟ قلنا: بلى، [ثم] قال: "أتدرون أي شهر هذا"؟ فسكتنا حتى رأينا أنه سيسميه سوى اسمه،] فـ]ـقال: "أليس ذا الحجة"؟ قالوا: بلى، قال: "أتدرون أي بلد هذا"؟ قال: فسكتنا حتى رأينا أنه سيسميه سوى اسمه، فقال: "أليس البلدة الحرام"؟ قلنا: بلى، قال: "فإنَّ أموالكم وأعراضكم ودماءكم حرام بينكم في مثل يومكم في مثل شهركم في مثل بلدكم هذا، ألا ليبلغ

الشاهد الغائب

-[مرتين]-

فرب مُبَلَّغ أوعى من مُبَلِّغ" ⁷. زاد أشهل: / ⁸ "ثم مال على ناقته إلى غنيمات فجعل يقسمهن، بين الرجلين الشاة، والثلاثةِ: الشاة" ⁹.

اللفظ لهوذة.¹²³⁴⁵⁶

6612 - حدثنا إسماعيل القاضي ¹، قال: حدثنا مُسَدَّد ²، قال: حدثنا بِشْر بن المُفَضَّل ³، قال: حدثنا ابن عون، عن محمد بن سيرين، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبي بكرة، وذكر النبيَّ -صلى الله عليه وسلم-، فقال: "ليبلغ الشاهد الغائب، فإن الشاهد يحسن ⁴ أَن يبلِّغَ من هو أَوعى منه" ⁵.

6613 - حدثنا إسماعيل القاضي، قال: حدثنا محمد بن أبي بكر (1)، قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي (2)، قال: حدثنا أيوب (3)، عن محمد، عن ابن أبي بكرة، عن أبيه عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: " [ألا] إن الزمان قد استدار كهيئته

يوم خلق الله السماوات والأرض.
السنة اثنا عشر شهرًا، منها أربعة حرم، ثلاث (4) متواليات: ذو القَعدة وذو الحجة والمحرم، ورجب الذي بين جمادى وشعبان".
ثم قال: "أي يوم هذا"؟ قلنا: الله ورسوله أعلم.
فسكت حتى ظننا أنه سيسميه بغير اسمه.
فقال: "أليس يوم النحر"؟ قلنا: بلى.
ثم قال: "أي شهر هذا"؟ قلنا: الله ورسوله أعلم.
فسكت حتى ظننا أنه سيسميه بغير اسمه، فقال: "أليس ذا (5) الحجة"؟ قلنا: بلى.
ثم قال: "أي بلد هذا"؟ قلنا: الله ورسوله أعلم.
فسكت حتى ظننا أنه سيسميه بغير اسمه.

-[فـ]ـ

قال: "أليست البلدة الحرام".
قلنا: بلى.
قال: "فإن دماءكم وأموالكم -قال ⁶: وأحسبه قال: وأعراضكم- عليكم حرام كحرمة يومكم هذا في بلدكم هذا / ⁷ في شهركم هذا، وستلقون ربكم فيسألكم عن أعمالكم، ألا لا ترجعوا بعدي ضلالًا ⁸ يضرب بعضكم رقاب بعض.
ألا هل بلغت؟ ألا ليبلغ الشاهد منكم الغائب، فلعل بعضَ ⁹ مَن يبلغه أن يكون أوعى له مِن بعض مَن سمعه" ¹⁰.¹²³⁴⁵

6614 - حدثنا إبراهيم الحربي ¹⁰، قال: حدثنا بُنْدَار ¹¹، قال: حدثنا عبد الوهاب، بإسناده، مثله ¹².

6615 - حدثنا أَبو قلابة وابن أبي العَوَّام ¹، قالا: حدثنا أَبو عامر العَقَدي ²، قال: حدثنا قُرَّة بن خالد، قال: حدثني محمد بن سيرين، قال: حدثني عبد الرحمن بن أبي بكرة، ورجل في نفسي أفضل من عبد الرحمن -حُمَيد بن عبد الرحمن- عن أبي بكرة قال: خطبنا النبي -صلى الله عليه وسلم- يوم النحر فقال: "أي يوم هذا"؟ وذكر مثل حديث ابن عون، غير أنه لم يذكر "وأعراضكم"، ولا يذكر: "ثم أنكفأ إلى كبشين" وما بعده.
قال في الحديث: "كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا إلى يوم تلقون ربكم.
ألا هل بلغت"؟ قالوا: نعم.
قال: "اللهم اشهد" ³.

ورواه يحيى القطان، فقال: وعن رجل آخر أفضل في نفسي ⁴، ولم يسمه كما سماه أَبو عامر.

6616 - حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أَبو داود ¹، قال: حدثنا قُرَّة بن خالد، عن محمد بن سيرين، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبيه أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "لا ترجعوا بعدي كفارًا ² يضرب بعضكم رقاب بعض" ³ / ⁴.

6617 - حدثنا الصَّوْمَعي، قال: حدثنا حجاج بن المنهَال ¹، قال: حدثنا يزيد بن إبراهيم ²، قال: حدثنا محمد بن سيرين.
فذكر نحو حديث

ابن عون ³، إلّا أنه قال: "لا ترجعوا بعدي كفارًا يضرب بعضكم رقاب بعض" ⁴.

بيان الخبر الموجب على الإمام إذا ادُّعِيَ على رجل قَتْل رجل أن يسأله: أقَتَلْتَه؟

6618 - روى ¹ محمد بن يحيى ²، قال: حدثنا محمد بن عبد الله الأنصاري ³، قال: حدثني حاتم بن أبي صَغِيرة ⁴، عن سماك بن حرب ⁵، أن علقمة ⁶ حدثه، عن أبيه قال: بينما أنا قاعد عند النبي -صلى الله عليه وسلم- إذ جاءه ⁷ رجل يقود رجلًا بِنِسْعَتِهِ ⁸ حتى أتى به رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، فقال: يا رسول الله قتل هذا أخي.
قال: "قتلته"؟ قال: يا رسول الله! لو لم يعترف أقمت عليه البينة.
قال: "قتلته"؟ قال: نعم، قال: "كيف قتلته"؟ ... وذكر الحديث بطوله ⁹.

6619 - حدثنا أَبو داود السِّجْزي ¹، قال: حدثنا عبيد الله بن عمر القَوَاريري ²، قال: حدثنا يحيى بن سعيد ³، عن عوف ⁴، قال: حدثنا حمزة أَبو عُمر العائذي ⁵، قال: حدثني علقمة بن وائل، قال: حدثني وائل بن حجر قال: كنت عند النبي -صلى الله عليه وسلم- إذ جيء برجل [قاتل] في عنقه النِّسعة.
قال: فدعا ولي المقتول، فقال: "تعفو"؟ قال: لا، قال: "فتأخذ الدية"؟ قال: لا، قال: "فتقتل"؟ قال: نعم.
قال: "اذهب به".
فلما ولّى قال: "أتعفو"؟ قال: لا، قال: " [أ] فتأخد الدية"؟ قال: لا، قال: "أفتقتل"؟ قال: نعم، قال: "اذهب به".
فلما ولّى قال: "أتعفو"؟ قال: لا، قال: " [أ] فتأخذ الدية"؟ قال: لا.
قال: "فتقتل"؟ قال: نعم / ⁶. قال: "اذهب به".
فلما كان في الرابعة قال: "أما إن عفوت ⁷ عنه وإنه يبوء بإثمه وإثم

صاحبه ⁸ "، فعفى عنه، قال: فأنا رأيته يجر نسعته ⁹.

6620 - حدثنا أَبو داود السجستاني ¹، قال: حدثنا عبيد الله بن عمر، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، قال: حدثني جامع بن مطر ²، قال: حدثني علقمة بن وائل.
بإسناده ومعناه ³.

6621 - حدثنا أَبو أُمية، قال: حدثنا أَبو عمر الحَوْضي ¹، قال: حدثنا جامع بن مطر، عن علقمة بن وائل بن حُجْر، عن أبيه قال: كنا عند رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فجاء رجل برجل في عنقه نسعة، فقال: يا رسول الله إن هذا وأخي كانا في جبٍّ يحفرانها، فرفع المنقار فضرب به رأس صاحبه فقتله، فقال له رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "اعْفُ عنه"، فأبى، ثم قام

فقال: يا رسول الله، فأعاد عليه، فقال: "اعف عنه".
فأبى.
ثم قام الثالثة فذكر مثل ذلك.
فقال: "اعف عنه".
فأبى.
قال: "اذهب به، إن قتلته كنت مثله".
قال: فخرج به حتى جاوز، فناديناه: ألم تسمع ما يقول رسول الله -صلى الله عليه وسلم-؟ فرجع، فقال: يا رسول الله! إن قتلتُه كنتُ مثلَه؟ قال: "اعف عنه".
قال: نعم أعفو عنه.
فخرج يجر نسعته حتى خفي علينا ².

6622 - حدثنا أَبو داود الحراني، قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ¹⁰، قال: حدثنا جامع بن مطر، قال: حدثنا علقمة بن وائل، عن أبيه قال: إنَّه أُتي النبي -صلى الله عليه وسلم- برجل يجر نسعته، فقال: إن أخي وهذا كانا [يحفران] في غار، فضرب رأسه بمنقار فقتله.
فقال النبي -صلى الله عليه وسلم-: "اعف عنه"، فأبى، فقال: "فإن قتلته فأنت مثله" ¹¹ / ¹².

6623 - و حدثنا محمد بن عوف الطائي، قال: حدثنا عبد القدوس بن الحجاج ¹، قال: حدثنا يزيد بن عطاء

الواسطي ²، عن سِمَاك، عن علقمة بن وائل، عن أبيه قال: جاء رجل إلى النبي -صلى الله عليه وسلم- بحبشي ³، فقال: إن هذا قتل [ابن] أخي.
قال: "كيف قتلته"؟ قال: ضربت رأسه بالفأس ولم أُرد قتله ⁴. قال: "هل لك مال ⁵ تؤدي ديته".
قال: لا.
قال: "أفرأيتك إن أرسلتك تسأل الناس تجمع ديته"؟ قال: لا، قال: "فمواليك يعطونك ديته"؟ قال: لا، قال للرجل: "خذه".
فخرج به ليقتله، فقال ⁶ رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "أما إنه إن قتله كان مثله".
قال: فبلغ ذلك حيث سمع قوله، فقال: هُوَ ذا فَمُرْ به ما شئت، فقال ⁷ رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "أرسله، فيبوء بإثم صاحبه وإثمه فيكون من أصحاب النار ⁸ "،

فأرسله ⁹.

6624 - حدثنا أَبو حاتم الرازي ¹، [قال حدثنا ابن الصَّبَّاح ²]، قال: حدثنا هشيم ³، قال: حدثنا ⁴ إسماعيل بن سالم ⁵، عن علقمة بن وائل، عن أبيه قال: أُتي رسول الله -صلى الله عليه وسلم- برجل قتل قتيلًا، فأقاد ولي المقتول منه، فانطلق به وفي عنقه نسعة يجرها، فلما أدبر، قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "القاتل والمقتول في النار"، فانطلق رجل فقال له مقالة رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فخلى سبيله.
قال إسماعيل بن سالم: فذكرت ذلك لحبيب بن أبي ثابت، فقال: حدثني ابن أَشْوَع ⁶ أن رسول الله ⁷ -صلى الله عليه وسلم- إنما سأله أن يعفو

عنه فأبى ⁸ / ⁹.

6625 - حدثنا ابن الجنيد الدقاق ¹، قال: حدثنا يحيى بن حماد ²، قال: حدثنا أَبو عوانة ³، عن إسماعيل بن سالم، عن علقمة بن وائل، أن أباه حدثهم أنَّ النبي -صلى الله عليه وسلم- أُتي برجل قد قتل رجلًا، فدفعه إلى ولي المقتول يقتله.
فقال النبي -صلى الله عليه وسلم- لجلسائه: "القاتل والمقتول في النار".
فاتَّبَعَهُ رجل فأخبره، فلما أخبره تركه.
فلقد ⁴ رأيته يجر نسعته.
قال أَبو عوانة في حديث عوف ⁵ وجامع بن مطر ⁶: [فيهما] نظر.
[وفيه دليل أن القاتل لا يقتله الإمام ولكن يأمر وليه بقتله، لا يقتله

غير وليه ⁷].

6626 - ز- حدثنا علي بن حرب ¹⁰، قال: حدثنا أَبو معاوية ¹¹، عن الأعمش، عن أبي صالح ¹²، عن أبي هريرة قال: قُتل رجل على عهد رسول الله ¹³ -صلى الله عليه وسلم-، فدُفع القاتل إليه، فدفعه إلى ولي المقتول.
فقال القاتل: والله يا رسول الله! ما أردت قتله.
قال النبي -صلى الله عليه وسلم- لولي المقتول: "أما إنه إن كان صادقًا ثم قتلته دخلت النار".
فخلّى سبيله.
وكان مكتوفًا بنسعته، فخرج يجر نسعته، فسُمي ذا ¹⁴ النسعة ¹⁵.

باب [بيان] دية الجنين إذا سقط ميتًا، ودية أمه إذا قتلت بحجر، وأن ديتها على عاقلة القاتل، والدليل على أن الرَّمْيَة بالحجر يُحكم فيها بحكم الخطأ.