كتاب الصلاة

رواه وكيع، عن عمران بن حُدَيْر ⁸، عن ⁹ عبد الله بن شقيق العُقَيْلي ¹⁰، قال: قال رجل لابن عبّاس: [رضي الله عنهما ¹¹] ^{12 13}.

2458 - حدّثنا بكار ¹ بن قتيبة ²، قال: ثنا وهب بن جرير، ح وحدثنا يوسف بن مُسَلَّم ³، قال: ثنا حجاج، ح

• وحدثنا يزيد بن سِنَان، قال: ثنا وهب بن جَرِير، ح * ⁴ وحدثنا يونس بن حبيب، قال: ثنا أبو داود ⁵، قالوا: ثنا شعبة ⁶،

قال: أخبرني أبو عمران الجَوْني ⁷، قال: سمعت عبد الله بن الصامت ⁸ يحدث عن أبي ذر، أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: " ⁹ سيكون أمراء يُؤَخّرون الصّلاة عن مواقيتها، ألَّا صلوا ¹⁰ الصّلاة لوقتها، ثمّ ائتهم؛ فإن كانوا قد صلوا كنت أَحْرَزْتَ صلاتك، وإلا صلّيت معهم وكانت لك نافلة".
وهذا لفظ حديث أبي داود.

2459 - حدّثنا إسحاق بن سيَّار ¹، قال: ثنا عبيد الله بن

موسى ²، عن أبي قدامة ³، عن أبي عمران الجَوْني ⁴، بإسناده مثله.

2460 - حدثنا يزيد بن سِنَان، قال: ثنا حَبَّان بن هلال، قال: ثنا جعفر بن سليمان ¹¹، قال: ثنا أبو عمران الجوني، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر، أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "يا أبا ذر، أمراء يكونون بعدي، يصلُّون الصّلاة لغير وَقْتِها ¹²، فصل الصّلاة لوقتها، فإن صلّيت لوقتها كانت لك نافلة، وإلا كنت قد أَحْرَزْتَ صلاتك".

2461 - حدثنا [أبو العباس] الغزي ¹، قال: ثنا الفريابي، قال: ثنا سفيان، عن أيوب ²، ح

وحدثني عبد الله بن أحمد بن حنبل ^{3 4} قال: ثنا أبي ⁵، قال: ثنا غُنْدَر، عن شعبة، عن أيوب ⁶، ح وحدثنا أبو أمية ⁷، قال: ثنا أحمد بن إسحاق، قال: ثنا وُهَيْبٌ، ⁸ عن أيوب، عن أبي العالية ⁹. قال ¹⁰: و ¹¹ حدّثنا محمّد بن سابق ¹²، قال:

ثنا المبارك بن فَضَالة ¹³، عن أبي نَعَامَة ¹⁴ -جميعًا ¹⁵ - عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر، عن النبي -صلى الله عليه وسلم-، بنحوه.
رواه عبد الرزّاق، عن معمر، عن أبي عمران الجوني ¹⁶. ورواه حماد بن سَلَمَةَ، عن أبي نَعَامَة ¹⁷ السَّعْدِي ¹⁸، عن عبد الله بن الصامت ¹⁹.

2462 - حدّثنا مُسْلِمٌ ⁵، قال: ثنا عاصم بن النضر، قال: ثنا خالِدُ بن الحارث ⁶، قال: ثنا شعبة، عن أبي نَعَامَةَ، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر قال: قال ⁷ -يعني ⁸ النبي -صلى الله عليه وسلم-: "كيف بك؟ أو كيف أنت إذا بقيت في قوم يُؤَخّرُوْنَ الصّلاة عن وقتها؟ فصلّ الصّلاة لوقتها، ثمّ إن أُقِيْمَتْ الصلاةُ ⁹ فصلّ معهم، فإنها زيادة خير".

2463 - حدّثنا مسلم بن الحجاج ¹، قال: ثنا ² أبو غسَّان

المِسْمَعِيُّ ³، قال: ثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن مَطَر ⁴، عن أبي العالية البراء، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر، أن النَّبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "صلوا الصّلاة لوقتها، واجعلوا صلاتكم معهم نافلة".
اختصرته، يعني: أمراء يؤخرون الصلاة ⁵.

[باب] (1) بيانِ فرضِ (2) صلاةِ الخوفِ، وأنها ركعة

¹²

2464 - حدّثنا الأَحْمَسِيُّ ¹، قال: ثنا المُحَاربي، عن أيوبَ بن عائذٍ الطائيِّ ²، عن بُكَيْر بن الأخْنَس، عن مجاهد، عن ابن عبّاس، ح وحدثنا أبو داود السجزي ³، قال: ثنا مسدّدٌ ⁴ وسعيدُ بن منصور، قالا: ثنا أبو عَوانَةَ ⁵، عن بكير بن الأخنس، عن مجاهد، عن ابن عبّاس، قال: "فرض الله الصّلاة على لسان نبيكم -صلى الله عليه وسلم- في الحضر أربعًا، وفي السَّفر ركعتين، وفي الخوف ركعة".

[باب] ⁶ بيانِ ذكرِ خبر ابن عمر عن النّبيّ -صلى الله عليه وسلم-[ورضي عنهما] ⁷ في صلاة الخوف، والدَّليلِ على أنها ركعتان، وعلى الإباحة للمأموم إذا صلى مع الإمام ركعةً، والعدو خلفهم أن ينصرفُوا إلى أصحابهم الذين هم في وجه العدوِّ، فَيَقِفُوا في مكانهم، وينصرف من لم يصلّ؛ فيصلي مع الإمام ركعة، ثمّ يقضي ⁸ كلّ فرقة منهم لأنفسها ركعة

2465 - حدّثنا أحمد بن يوسف السُّلَمِي ¹ قال: ثنا عبد الرزّاق ²، [ح] ³ وثنا الدبري، عن عبد الرزّاق ⁴، قال: أبنا معمر، عن الزّهريّ، عن سالم، عن ابن عمر، قال: "صلّى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- صلاة الخوف بإحدى الطائفتين ركعة، والطائفة الأخرى مواجه ⁵ العدو، ثمّ انصرفوا وقاموا

في مقام أصحابهم مُقْبِلِيْنَ على العدو، وجاء ⁶ أولئك فصلّى بهم النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- ركعة، ثمّ سلم النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- ثمّ قضى هؤلاء ركعة، وهؤلاء ركعة" ⁷.

2466 - حدّثنا يوسف بن مسلَّم ¹، قال: ثنا حجاج، ح وحدثنا الدبري، عن عبد الرزاق ²، عن ابن جُرَيْج، عن ابن شهاب ³، عن سالم، عن ابن عمر، أنه كان يحدث عن صلاة رسول الله -صلى الله عليه وسلم- في الخوف، ويقول: "صليتها مع رسول الله -صلى الله عليه وسلم-"، وذكر نحوه.

2467 - حدّثنا الصغاني، قال: أبنا قَبِيْصَةُ، قال: ثنا سفيان ¹، عن موسى بن عقبة، عن نافع، عن ابن عمر، قال: "صلّى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- صلاة الخوف في بعض أيامه؛ فقامت طائفة منهم معه، وطائفة منهم فيما بينه وبين العدو، فصلّى بهم ركعة، ثمّ ذهب هؤلاء إلى مصاف

هؤلاء، وجاء هؤلاء إلى مصاف هؤلاء، فصلّى بهم ركعة، ثمّ سلم عليهم ثمّ قضت الطائفتان ركعة ركعة".
قال: وقال ابن عمر: "فإذا كان خوف أكثر من ذلك صلّى راكبًا و ² قائمًا يُومِئ إيماءً" ³.

[باب] ⁸ ذِكرِ خبرِ جابرٍ عن النّبيّ -صلى الله عليه وسلم-[ورضي عنه] ⁹ في صلاة الخوف، وهي ركعتان، وصفتها: أن العدوَّ إذا كانوا بين المسلمين وبين القبلة يصفّون خلف الإمام بأجمعهم، ويدخلون ¹⁰ معه ¹¹ في صلاته ¹²، ويركعون ¹³ معه؛ فإذا رفع رأسه وسجد، سجد من يليه معه، ويَثْبُتُ الآخرونِ قيامًا يَحْرُسُونهم، حتّى إذا رفعوا رؤوسهم وقفوا حتّى يسجد منْ خلفهم سجْدَتَيْن، ثمّ تَقَدَّموا فقاموا في مقامهم، ثمّ انصرف مَنْ خَلْفهم النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- إلى مكان هؤلاء

2468 - حدّثنا عمار بن رَجَاء، قال: ثنا يزيد بن هارون، قال: أبنا عبد الملك بن أبي سليمان ¹، عن عطاء ²، عن جابر، قال: "صلّى

رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بنا صلاة الخوف، فَصَفَفْنَا خلفه صَفَّيْنِ، والعدو ³ بيننا وبين القبلة، فكبر النّبيّ - صلى الله عليه وسلم - وكبرنا جميعًا، ثمّ ركع وركعنا جميعًا، ثمّ رفع رأسه من الركوع ورفعنا جميعًا، ثمّ انحدر ⁴ بالسُّجُودِ، والصف الّذي يليه، وقام الصف المؤخر في نحر العدو، فلما قضى النّبيّ - صلى الله عليه وسلم - السجود وقام الصف الّذي يليه، انْحَدَرَ الصف المؤخر بالسجود، وقاموا، ثمّ تقدّم الصف المؤخر، وتأخر الصف المقدم، ثمّ ركع النّبيّ - صلى الله عليه وسلم - وركعنا جميعًا، ثمّ رفع رأسه من الركوع ورفعنا جميعًا، ثمّ انحدر ⁵ بالسُّجُودِ والصف الّذي يليه الذين ⁶ كانوا مؤخرًا في الركعة الأولى، وقام الصف المؤخر في نُحور العدو، فلما قضى النّبيّ - صلى الله عليه وسلم - السجود والصف الّذي يليه، انْحَدَرَ الصف المؤخَّر بالسُّجُودِ فسجدوا، ثمّ سلّم النّبيّ - صلى الله عليه وسلم - وسلّمنا جميعًا".

قال جابر: كما يصنع حَرَسُكُمْ ⁷ هؤلاء بأُمرائِهم.

2469 - حدّثنا ¹ عبد الرّحمن بن محمد بن منصور البصري ²، قال: ثنا يحيى بن سعيد ³، قال: حدّثنا عبد الملك بن أبي سليمان، قال: ثنا عطاء، عن جابر بن عبد الله، قال: "انْكَسَفَتِ الشّمس على عهد رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وكان ذلك اليوم الّذي مات فيه إبراهيم ابن رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، فقال النَّاس: إنّما انكسفت لموت إبراهيم، فقام النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- فصلّى بالناس ستَّ ركعات في أربع سجدات".
وساق الحديث ⁴.

2470 - حدّثنا أحمد بن محمّد الِبرتِيُّ القاضي ¹، قال: ثنا أبو معمر، قال: ثنا عبد الوارث، قال: ثنا أيوب، عن أبي الزبير ²، عن

جابر قال: "صلّى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- بأصحابه صلاة الخوف.
قال: ركع بهم جميعًا، وسجد رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وسجد الصف الذين ³ يلونه، والآخرون قيامٌ.
حتّى إذا قام هؤلاء سجد أولئك لأنفسهم سجدتين، ثمّ تخلَّلُوهم حتّى تقدموا، فقاموا ⁴ مقامهم، وتأخر أولئك وقاموا مقام هؤلاء.
قال: فركع بهم النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- جميعًا، ثمّ سجد رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فسجد الصف الذين يلونه، وهؤلاء قيام ⁵. قال: فلما رفعوا رؤوسهم سجد هؤلاء لأنفسهم سَجْدَتَيْنِ.
قال: فكلُّهم ركعوا مع النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- وسجدت كلُّ طائفة لأنفسها سجدتين".

2471 - حدّثنا الحسن بن أبي الربيع الجرجاني ¹، قال: أبنا عبد الرزّاق، ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم بن عباد ²، قال: قرأنا على عبد الرزّاق ³،

عن سفيان [الثوري] ⁴، عن أبي الزبير ⁵، عن جابر قال: "غَزَوْنَا مع رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قومًا من جُهَيْنَةَ ⁶، فقاتلوا قتالًا شديدًا، فلما صلّينا الظّهرَ قال المشركون: لو مِلْنَا عليهم مَيْلَةً".
فذكر مثله.

2472 - حدّثنا الصغاني، قال: ثنا أحمد بن يونس ¹، قال: ثنا زهير ²، قال: ثنا أبو الزبير، أنه سمع جابر بن عبد الله يقول: "غزونا مع رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قومًا من جهينة، فقاتلوا قتالًا شديدًا، فلما صلّينا الظهر قال المشركون: لو مِلْنَا عليهم مَيْلَةً لاقْتَطَعْنَاهُمْ ³، فأخبر بذلك جبريلُ رسولَ الله -صلى الله عليه وسلم-.
قال: فذكر ذلك لنا رسول الله -صلى الله عليه وسلم-.
قال: وقالوا: إنّه

ستَأْتِيْهِمْ ⁴ صلاة هي أحب إليهم من الأولاد؛ فلما حَضَرَتِ الصّلاة ⁵ صَفَفْنَا صَفَّيْن والمشركون بيننا وبين القبلة.
قال: فكبر رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فكَبَّرْنا، وركع فركعنا، ثمّ سجد وسجد معه الصف ⁶. فلما قاموا سجد الصف الثّاني، ثمّ تأخر الصف الأوّل، وتقدم الصف الثّاني فقاموا مقام الأوّل، فكبر رسول الله -صلى الله عليه وسلم- كبرنا، وركع فركعنا، ثمّ سجد وسجد معه الصف الأوّل، وقام الثّاني.
فلما سجد الصف الثّاني ثمّ جلسوا جميعا، سلّم عليهم رسول الله -صلى الله عليه وسلم-".
قال أبو الزبير: ثمّ خصَّ ⁷ جابر أن قال: "كما يصلي أُمَراؤُكم هؤلاء".
وحديث ⁸ زهير أتم ⁹.

2473 - حدّثنا أبو داود الحَرَّانِي ¹، قال: ثنا أبو علي الحَنَفَيُّ،

قال: ثنا هشام الدستوائي، عن أبي الزبير، عن جابر، بنحوه ².