رُبيب تصغير (رُبَ) مخففةً

قال سيبويه: (ولو حقرتَ (رُبَ) مخففةً) يعني إذا سميتَ بها (لقلت (رُبيب) لأنه من التضعيف، يدلك على ذلك (رُبّ) الثقيلة، وكذلك (بخْ) مخففة، يدلك على ذلك قول العجاج): وجدتنا أعزَّ مَن تنفسا عند الحِفاظ حَسَباً ومِقيَسا في حَسَبٍ بخٍّ وعزٍّ أقعَسَا يمدح قومه، والحِفاظ: المحافظة على الأسباب التي توجب الشرف وجميل الذكر، والمِقيَس: مقايستهم إلى غيرهم من الناس.
يقول: إذا قايسَنا مُقايس إلى غيرنا، كنا أعظم منه وأشرف، والبخّ: الذي يُتعجب من عِظمه وشرفه.
والأقعس: المنيع الثابت.