للفائدة نعرب

يا لَيْتَ لَنا مِثْلَ ما أُوتِيَ قارُونُ [القصص 79/ 28]. يا لَيْتَ: يا ندائية.
ليت حرف مشبه بالفعل يفيد التمني.
لَنا: اللام حرف جر.
نا ضمير متصل مبني على السكون في محل جر وشبه الجملة متعلق بخبر ليت مقدم في محل رفع.
لأن شبه الجملة المتكونة من الجار والمجرور أو الظرف المضاف لا يجوز أن يصبح مبتدأ فلذا لا يجوز أن يصبح اسما للأحرف المشبهة بالفعل وإنما شبه الجملة يمكن أن يصبح خبرا للمبتدأ فلذا يصبح خبرا- وإن تقدم- للأحرف المشبه بالفعل.

الجزء: 1 - الصفحة: 224

مثل اسم ليت متأخر منصوب علامة نصبه الفتحة ومثل مضاف وما اسم موصول مبني على السكون في محل جر مضاف إليه.